ہو چی منہ سٹی نے مکان 113A ڈانگ ڈنگ کے آثار کی درجہ بندی کے لیے ڈوزیئر کو مکمل کرنا جاری رکھا

14 نومبر کی صبح، سنٹر فار مونومنٹ کنزرویشن (محکمہ ثقافت اور کھیل ہو چی منہ سٹی) نے تان ڈنہ وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے ساتھ مل کر ایک سائنسی سیمینار کا انعقاد کیا جس کا موضوع تھا "تاریخی آثار مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ سٹریٹ، تان ڈنہ سٹی وارڈ، ہو چی منہ شہر کے لیے جاری رکھیں"۔ ایک تاریخی آثار.

مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ گلی ہمیشہ بہت سے سیاحوں کو دیکھنے اور "ریڈ ایڈریس" کے بارے میں جاننے کے لیے راغب کرتی ہے۔

یادگار تحفظ کے مرکز کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Thuy Huong نے کہا کہ ہو چی منہ شہر میں اس وقت 321 تاریخی اور ثقافتی آثار ہیں جن کی درجہ بندی کی گئی ہے۔ مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ ان اوشیشوں کی فہرست میں شامل ہے جو فیصلہ 1156 (30 اگست 2025 کو جاری کیا گیا) کے مطابق ایجاد کیا جائے گا۔ مرکز ٹین ڈنہ وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے ساتھ ہم آہنگی کر رہا ہے تاکہ آثار کی درجہ بندی کی تجویز کے لیے ایک سائنسی دستاویز تیار کی جا سکے۔

محترمہ ہوونگ کے مطابق، 113A ڈانگ ڈنگ سائگون - Gia Dinh اسپیشل فورسز کا ایک خفیہ اڈہ ہوا کرتا تھا، جسے مسٹر Tran Van Lai (Nam O, Mai Hong Que - پیپلز آرمڈ فورسز ہیرو) اور ان کی اہلیہ مسٹر Do Mien اور مسز Nguyen Thi Su نے خریدا تھا۔ ایک محفوظ احاطہ کو برقرار رکھنے کے لیے، مسٹر ڈو میئن کے خاندان نے ایک ٹوٹے ہوئے چاول - کافی شاپ کھولی، اور خفیہ طور پر دو زیر زمین میل باکس، دو اوپر والے بنکر اور ایک ہنگامی راستہ بنایا۔ گھر کا مقام کورین پل اور روڈ انجینئرنگ ایریا کے سامنے اور لیفٹیننٹ جنرل Ngo Quang Truong (RVN) کے گھر کے ساتھ ہے، جو کہ "خطرناک جگہ کے بیچ میں ایک محفوظ جگہ" بناتا ہے، جو خفیہ مواصلات اور خصوصی افواج کے افسران کی سرگرمیوں کے لیے آسان ہے۔

14 نومبر کی صبح ہونے والی گفتگو کا منظر۔

اس گھر کے بارے میں بتاتے ہوئے، مسٹر ڈو میان کے تیسرے بیٹے مسٹر ڈو ٹین کوونگ نے اپنے بچپن سے لے کر 30 اپریل 1975 تک اس گھر میں رہنے کی اپنی یادیں شیئر کیں۔ خاص طور پر، 1946 میں مسٹر ٹران وان لائی اور مسٹر ڈو میان نے یہ مکان سابقہ ​​مالک مسز ساؤ ڈی سے کرائے پر لیا تھا۔ اس وقت، گھر صرف ایک لکڑی کی دیوار تھا، جس میں پال برٹ اسٹریٹ (بعد میں ٹران کوانگ کھائی اور اب ڈانگ ڈنگ) پر ین یانگ ٹائل کی چھت تھی۔ 1964-1968 کے سالوں میں یہ گھر ملاقات کی جگہ بن گیا، انقلابی سرگرمیوں کے لیے خطوط، دستاویزات اور رقم چھپانے کی جگہ۔ 1967 - 1969 کی مدت میں، ڈائی ہان ٹوٹے ہوئے چاول کے ریستوران نے ڈائی ہان ہائی وے پروجیکٹ کے انجینئرز کو GINZA ہوٹل کے سامنے پیش کیا، جس سے خاندان کو ٹھوس کور حاصل کرنے میں مزید مدد ملی۔

اسی طرح، مسٹر ٹران کین سوونگ (عرف ٹران وو بن، مسٹر ٹران وان لائی کے بیٹے) نے کہا کہ گھر کا لکڑی کا اٹاری خصوصی افواج کے لیے خفیہ ملاقات کی جگہ ہوا کرتی تھی۔ بائیں جانب جنرل اینگو کوانگ ٹرونگ کا گھر ہے، دائیں جانب ہیملیٹ 2 کی پیپلز سیلف ڈیفنس فورس کا ہیڈ کوارٹر ہے، لیکن مکان 113A اپنی معقول اور نفیس ترتیب کی بدولت اب بھی محفوظ ہے۔ یہ ان لوگوں کی وفاداری، بہادری اور لگن کے بارے میں ایک گہرا سبق ہے جو انقلاب کی حفاظت کے لیے خطرے کو قبول کرتے ہیں۔

Tran Kien Xuong (عرف Tran Vu Binh، Mr. Tran Van Lai کا بیٹا) کا خاندان سیاحوں کے لیے سرخ پتے کے بارے میں معلومات شیئر کر رہا ہے۔

مسلح افواج کے روایتی مزاحمتی کلب کے نائب سربراہ مسٹر نگوین کووک ڈو - سائگون کی اسپیشل فورسز - جیا ڈنہ ملٹری ریجن نے کہا کہ 113A ڈانگ ڈنگ میں اڈہ قائم کرنے کے انتخاب نے اسپیشل فورسز کے لیڈروں کی "جرات مندانہ چالاکی" کا مظاہرہ کیا جیسے کہ ہائی چیچ، دو ہاس نا، دشمن کے اگلے گھر میں واقع تھا۔ فورسز، لیکن اسی جگہ نے خبروں کو سننے، دستاویزات جمع کرنے اور کیڈرز کو چھپانے کے لیے حالات پیدا کر دیے۔ لائیو میل باکس، خفیہ میل باکس اور تیرتے بنکر کو پولیس کو دھوکہ دینے اور زیادہ سے زیادہ حفاظت کو یقینی بنانے میں مدد کے لیے نفیس طریقے سے ڈیزائن کیا گیا تھا۔

نہ صرف مسٹر ڈو میئن کے خاندان، اس خطاب کو آس پاس کے لوگوں کی حمایت بھی حاصل ہوئی جیسے مسز فام تھی ہوا (نام ہیو)، مسٹر ٹو چی، ایک کار ریپئر مین، مسز ٹران تھی کا، تائی ہو رائس پیپر شاپ کی مالک... ان سادہ مگر بہادر محنت کش لوگوں نے جنگی علاقے میں دستاویزات، ادویات اور سونا پہنچانے میں اپنا حصہ ڈالا۔ ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد، مسٹر میئن کا خاندان مسٹر ٹران وان لائی کو منتقل کرنے سے پہلے یہاں رہتا اور کاروبار کرتا رہا۔ 2005 سے، مسٹر ٹران کین ژونگ نے گھر کو "زندہ میوزیم" کے طور پر بحال کرنے کے لیے کافی کوششیں کی ہیں، جس سے نوجوان نسل کو اسپیشل فورسز کے افسران کی خاموش قربانیوں کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملے گی۔

فی الحال، ہو چی منہ شہر کی سیاحتی کمپنیوں نے اس گھر کو ایک نمایاں تاریخی مقام میں تبدیل کر دیا ہے تاکہ ہو چی منہ شہر کا سفر کرتے وقت ملکی اور غیر ملکی سیاحوں سے تعارف کرایا جا سکے۔

یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز، ہو چی منہ سٹی، ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی کے ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ہا من ہونگ کے مطابق، 113A ڈانگ ڈنگ میں واقع مکان تقریباً 80 سال پرانا ہے لیکن اس کا فن تعمیر ابھی تک برقرار ہے۔ یہ سائگون کے قلب میں مزاحمتی سرگرمیوں کا ایک اہم ثبوت ہے اور یہ طلباء، طالب علموں اور بین الاقوامی سیاحوں کے لیے کئی سالوں سے آنے اور مطالعہ کرنے کی جگہ بن گیا ہے۔

دریں اثنا، ہو چی منہ سٹی کلچرل ہیریٹیج ایسوسی ایشن کی صدر محترمہ لی ٹو کیم نے بھی برقرار بنکر اور میل باکس کے فن تعمیر کی نادر قدر پر زور دیتے ہوئے اس آثار کو "سائیگون کے تیرتے بنکر اور خفیہ میل باکس - Gia Dinh اسپیشل فورسز" کا نام دینے کی تجویز پیش کی۔ وہ مستقبل قریب میں اس خاص طور پر اہم ورثے کو محفوظ رکھنے کے لیے سائنسی ڈوزیئر کو مکمل کرنے اور اسے ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے پاس غور اور درجہ بندی کے لیے پیش کرنے کی امید رکھتی ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/tp-ho-chi-minh-tiep-tuc-hoan-thien-ho-so-xep-hang-di-tich-can-nha-113a-dang-dung-20251114104832424.htm