آسمان اندھیرا ہو گیا، پھر بارش برسی، پھر سے چمکنے سے پہلے، سورج کی روشنی ایک رات پہلے طوفان سے گرے درختوں سے جھانک رہی تھی۔ آسمان صاف ہو گیا، اور مختلف رنگوں کا ایک دائرہ کھینچا گیا۔ بچوں نے خوشی سے خوشی کا اظہار کیا، لیکن اس نے ایسا نہیں کیا! وہ سرخ، نارنجی، پیلے اور جامنی رنگ کے ان رنگوں سے نفرت کرتا تھا، کیونکہ وہ بالکل ایسے ہی تھے جیسے اس کے بیٹے، کوونگ نے پہنا ہوا تھا۔
اپنے موٹے برساتی کوٹ میں لپٹے اس نے خاموشی سے دروازہ کھولا اور اندر کھسک گیا۔ وہ آج اپنے آبائی شہر لوٹ رہا تھا، لیکن وہ نہیں چاہتا تھا کہ اس کے رشتہ دار اس کا چہرہ دیکھیں۔ ہر روز جیسے ہی وہ گاؤں کے کنارے پہنچتا، مبارکبادوں کی بوچھاڑ ہو جاتی۔ اسے دیکھ کر، کچھ عزت دار تھے، کچھ متعصب، سب نے آسانی سے اتفاق کیا اور بے تابی سے اسے کھانے پر اپنے گھر بلایا۔
ایک گھر میں کھانے سے دوسرے کو تکلیف ہوتی ہے۔ جب سے اس کے ایک قریبی رشتہ دار بوڑھے ہاؤ کے ساتھ کھانا کھایا، جس نے شراب کے نشے میں دھت ہو کر صاف اشارہ کیا کہ وہ پیٹو اور بدتمیز ہے، ہمیشہ کسی بھی گھر میں ان کی میز پر "اہم لوگوں" کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔ وہ الفاظ چھری کی طرح تیز تھے۔ وہ اتنا عام آدمی نہیں تھا، وہ صرف شائستہ تھا! بوڑھے کو جو چاہے کہنے دو، اسے خود کو سمجھانے کی ضرورت نہیں۔ اب سے، وہ کسی ایسے گھر میں نہیں کھائے گا جو اس کی بے عزتی کرتا ہو! اس کا اب بھی دیہی علاقوں میں اپنا گھر ہے، آبائی مندر سے ملحق جو اس کے والدین نے اسے چھوڑا ہے۔ باورچی خانہ ہے، تمام برتنوں اور پینوں کے ساتھ، وہ جو چاہے پکا سکتا ہے۔
آخرکار، وہ Nguyen Dinh قبیلے کا سربراہ تھا، جو مقامی علاقے میں ایک ممتاز اور بااثر خاندان تھا، اس لیے اسے اپنا اور اپنے قبیلے کا اختیار برقرار رکھنا تھا! صرف Quynh Phung کمیون میں، اس کا قبیلہ سب سے بڑا تھا۔ مرد اولاد کے رجسٹر کے مطابق، فہرست پوری رجمنٹ کی لمبائی تک پھیلی ہوئی تھی۔ یہ صرف مرکزی شاخ کی گنتی ہے۔ پڑوسی کمیونز اور اضلاع میں بکھری ہوئی دوسری شاخیں مرد اولاد کی تقسیم میں شامل ہوئیں۔
گاؤں اور ضلع کے دیگر خاندانوں نے شاندار Nguyen Dinh خاندانی آبائی مندر پر رشک کیا، جس کی اونچی خمیدہ چھت بادلوں تک پہنچی ہوئی تھی۔ مندر کے علاقے کے داخلی دروازے کو متحرک سبز اور سرخ رنگ میں پینٹ کیا گیا تھا، جیسا کہ گاؤں کے دروازے کی طرح مسلط تھا۔ اس میں ڈریگن، ایک تنگاوالا، کچھوے اور فینکس بھی شامل تھے۔ ڈریگنز جو چاند کی طرف لپکتے ہیں — سب کو بالکل ٹھیک دکھایا گیا ہے۔
آبائی ہال کو سرخ اور سونے میں پینٹ کیا گیا ہے۔ ستون، رافٹ، اور بریسنگ سبھی قیمتی لکڑی سے بنے ہیں، جو ایک چمکدار PU پینٹ کے ساتھ لیپت ہیں۔ اتنے بڑے اور خوبصورت آبائی ہال کا وجود ہمارے آباؤ اجداد کی برکتوں کی بدولت ہے، جنہوں نے اپنی اولاد کی حفاظت اور مدد کی، انہیں اپنے کیریئر میں ترقی اور آگے بڑھنے کے قابل بنایا۔ آبائی ہال کی تزئین و آرائش کے دوران صوبے اور ضلع کے حکام مدد کے لیے آئے۔
ایک بچے نے پورے گیٹ کی تعمیر کے لیے رقم ادا کرنے کی پیشکش کی، دوسرے نے صحن میں ہموار پتھروں کے لیے رضاکارانہ طور پر ادائیگی کی، اور ایک اور نے لاؤشین ساگوان کی لکڑی کے دروازوں کا ایک سیٹ عطیہ کیا... لیکن سب سے زیادہ متاثر کن ایک امیر کاروباری مالک کا پوتا تھا، جو پہلے ہی پچاس کی دہائی میں تھا، جسے خاندانی درجہ بندی کے مطابق، اسے "نوجوان دادا" کہنا چاہیے۔ یہ کہا جاتا ہے کہ وہ کسی طاقتور شخصیت کا "پچھواڑے" ہے، لیکن جب وہ مسٹر [نام] سے ملتا ہے، تو وہ صرف ایک جونیئر ہوتا ہے، اسے احترام سے مخاطب کرتا ہے۔
خوش قسمتی سے، وہ اپنے آباؤ اجداد کے لیے وقف تھا۔ جس دن تعمیر شروع ہوئی، اس نے اپنی چمکتی ہوئی گاڑی واپس گاؤں کی طرف موڑ دی، چرچ کے سامنے اچانک رک گئی۔ گاڑی سے اتر کر وہ خاموشی سے اندر چلا گیا، احتراماً ایک بڑا لفافہ بوڑھے کو دیا، پھر ملاقات سے معذرت کر کے چلا گیا۔ بوڑھے آدمی نے بہت بڑا لفافہ کھولنے کی ہمت کرنے سے پہلے فیملی کونسل کے تمام ممبران کو اس واقعہ کا مشاہدہ کرنے کے لیے بلایا، جس میں دس ہزار امریکی ڈالر شمار کیے گئے، یہ سب نئے بلوں میں تھے۔
وہ اس کی زندگی کے سب سے خوشگوار سال تھے، ایک بادشاہ کے اختیار کے ساتھ قبیلے کا سربراہ، اس کے رشتہ داروں کی طرف سے پیار اور احترام. لیکن اب، شاید، یہ صرف ایک یاد ہے. وہ ناخوش محسوس کرتا ہے، وہ اپنے آباؤ اجداد اور اپنے قبیلے کے لیے مجرم محسوس کرتا ہے۔
وہ اپنے آپ کو اچھی طرح دھونے کے لیے سائیڈ بلڈنگ میں گیا، بھورے رنگ کے لباس میں بدل گیا، پھر آبائی ہال میں گیا اور ہر قربان گاہ پر احترام کے ساتھ پانچ بخور جلائے۔ اس نے گھٹنے ٹیک دیے، اپنا سر زمین پر دبایا، اور بڑبڑاتے ہوئے دعا کی: "میں اپنے پردادا اور پردادی، اپنے بھائیوں، چچاوں، خالہوں، اور کزنوں کے سامنے جھکتا ہوں... میں Nguyen Dinh Than ہوں، Nguyen Dinh قبیلے کا سربراہ... میں اپنے خاندان سے معافی اور معافی مانگتا ہوں..."
***
کیسی ذلت! میں اپنی زندگی میں اس قدر ذلیل نہیں ہوا۔ میں نہیں جانتا کہ کس حقیر شخص نے یہ کلپ خفیہ طور پر فلمایا اور اسے آن لائن اپ لوڈ کر دیا۔ لوگ یہ کہتے ہوئے تبصرہ کرنے میں کود پڑے کہ میں "ایک مالکن کا سامنا کر رہا ہوں"، لیکن مجھے کس کا سامنا کرنا چاہیے تھا؟ ایک داڑھی والا مغربی آدمی!
عورت پر جھگڑا کرنا کم ذلت آمیز ہوگا۔ لیکن اس نے اسے ہم جنس پرست کہا، یہ کہتے ہوئے کہ وہ ایک نوجوان سے لڑ رہا ہے۔ یہ بہت شرمناک ہے، میں زمین میں غائب ہو جانا چاہتا ہوں۔ اگر Nguyen Dinh خاندان میں اس کے رشتہ داروں نے آن لائن پروفائل دیکھا اور محسوس کیا کہ نوجوان دراصل اس کا بیٹا، Cuong ہے، تو وہ کیا کہے گا؟!
اس نے اپنے خاندان کو تین نسلوں سے پیچھے دیکھا، "بیٹے کی امید" کا جین اس کے ساتھ چپکے ہوئے داغ کی طرح چمٹا ہوا تھا۔ ان کے دادا نے شادی کی اور ان کے پانچ بچے تھے، لیکن ان کے والد صرف ایک لڑکا تھے۔ ان کے والد کی نسل ایک ہی تھی، جس میں یکے بعد دیگرے چار بیٹیاں پیدا ہوئیں۔ سسرال کے مرنے کے خوف سے، اس کے والد کی پہلی بیوی کو اس کی ماں اور اس کے باپ کے درمیان شادی کا بندوبست کرنا پڑا، جس کے نتیجے میں اس کی پیدائش ہوئی۔ اس کی نسل تک، حکومت نے صرف دو بچوں کی اجازت دی، ایک لڑکا اور ایک لڑکی دونوں کے لیے کافی ہے۔ کس نے سوچا ہوگا کہ اس کا "سیدھا" بیٹا، کوونگ، کسی وقت ہم جنس پرست ہو جائے گا؟
"سیدھا" ایک اصطلاح تھی جب وہ بچپن میں استعمال ہوتا تھا، لیکن جب وہ بلوغت کو پہنچا تو اس نے غیر معمولی رویے دکھانا شروع کردیے، حالانکہ اس کے والد نے اس پر توجہ نہیں دی۔ پڑوسیوں نے اسے مذاق میں "Effeminate Cuong" کا لقب دیا۔ اور یہ سچ تھا، اُس کی چال بے اثر تھی۔ وہ اس طرح سے اپنے والد سے مشابہت رکھتا تھا، لیکن اس کے والد پھر بھی 100٪ "مردانہ" تھے۔
پھر اس نے لباس کا انداز بدل لیا۔ اسکول کی یونیفارم ختم ہونے کے بعد، اس نے خوشی سے ایک تنگ فٹ والی سفید قمیض پہنی جس سے اس کا چپٹا، پیلا سینے، لڑکی کی جلد کی طرح سفید تھا۔ اس کی پتلون بھی اتنی ہی تنگ تھی، اور اس نے جان بوجھ کر اپنے پتلے، سفید پنڈلیوں کو ظاہر کرنے کے لیے ہیمز کو لپیٹ دیا تھا۔ کلاس میں، اس کا ایک بھی مرد دوست نہیں تھا، صرف چار یا پانچ لڑکیوں کا گروپ تھا۔ وہ گپ شپ کرتے اور بہن بھائی کی طرح ہنستے رہے۔
مسٹر تھان اس وقت تباہ ہو گئے جب ان کی بڑی بیٹی نے ان کے کان میں سرگوشی کی، "کوونگ ہم جنس پرست ہے، والد، وہ میرا کاسمیٹکس چوری کرتا رہتا ہے۔ ایک دن، میں نے اسے اپنا نیا لباس لیتے ہوئے، الماری میں لٹکاتے ہوئے، اسے آزماتے ہوئے پکڑا، سب چمکدار میک اپ میں ملبوس تھے، اور میر کے سامنے اشارہ کرتے ہوئے..."
لعنت ہو! یہ شرم کی بات ہے کہ خاندانی سلسلہ ٹوٹ جاتا ہے! اس نے اخبارات پڑھے اور دیکھا کہ ہم جنس پرستی کے بارے میں ان کی وضاحتیں کتنی مبہم تھیں۔ انہوں نے اسے حیاتیات، نفسیات، تعلیم ، وغیرہ سے منسوب کیا اور اسی طرح... اسے اس بات کی کوئی پرواہ نہیں تھی کہ کوونگ کی ہم جنس پرستی کی وجہ کیا ہے؛ اس نے ایک بالکل صحت مند لڑکے کو جنم دیا تھا۔ اب جب کہ وہ ہم جنس پرست ہے، وہ اسے سیدھا کر دے گا، بس!
اس دن سے، کوونگ کو خصوصی نگرانی میں رکھا گیا تھا۔ وہ اسے اسکول لے گیا؛ اس نے اسے اسکول کے بعد اٹھایا۔ اس نے کوونگ نے چپکے سے خریدے ہوئے تنگ فٹنگ کپڑے چھپا رکھے تھے۔ اس نے کسی بھی لڑکی کو اپنے ساتھ صحبت کرنے سے بھی سختی سے منع کیا۔
Cuong بہت پریشان تھا؛ وہ اس طرح اپنی آزادی کھونا نہیں چاہتا تھا۔ اس نے اسکول چھوڑ کر، اپنے کمرے میں بند رہنے، اور کھانا کھانے سے بھی انکار کر کے بغاوت کی۔ اس کا باپ بے بس تھا، نہ جانے کیا کرے۔ اس کی بیوی صبح سے شام تک گھر والوں کو یکسر نظر انداز کرتے ہوئے محلے کی ریٹائرڈ خواتین کے ساتھ رقص و گانے میں مصروف رہتی تھی۔
جب اس نے اسے کوونگ کے بارے میں بتایا، تو اس نے اپنی زبان پر کلک کیا اور اتفاق سے کہا، "زیادہ رد عمل کا اظہار نہ کریں، وہ اتنا پریشان ہو سکتا ہے کہ اس نے خودکشی کر لی، اور پھر ہم اپنے بیٹے کو کھو دیں گے!" یہ سن کر وہ پریشان ہو گیا اور اس نے اپنی گرفت ڈھیلی کر دی، اب اسے اٹھا کر گرانے کی ضرورت نہیں تھی، لیکن پھر بھی کوئی اس پر گہری نظر رکھتا تھا۔
اس نے اسے بتایا کہ کوونگ نے اب کھلے عام خود کو ہم جنس پرست قرار دیا ہے۔ یعنی اب اس نے اپنی اصل شناخت چھپائی یا چھپائی۔ اس نے آن لائن LGBT کمیونٹی میں شمولیت اختیار کی، اپنے اوتار کے طور پر آٹھ رنگوں کی قوس قمیض پہنے ہوئے اپنی تصاویر پوسٹ کیں، اور کھلے عام ہم جنس پرست ہونے کا اعتراف کیا۔
کوئی تعجب کی بات نہیں، اس نے قوس قزح کے رنگ کا ہیڈ بینڈ دیکھا جسے کوونگ نے میز پر چھوڑ دیا تھا۔ جب وہ کمرے میں داخل ہوا، کوونگ نے جلدی سے اسے پکڑ لیا اور چھپا دیا… لیکن یہ معلومات اتنی چونکا دینے والی نہیں تھی جتنی یہ خبر کہ کوونگ کا ایک "بوائے فرینڈ،" ایک ہم جنس پرست امریکی آدمی تھا۔
کوونگ کی گرل فرینڈ ویتنام میں انگریزی زبان کے ایک مرکز میں ٹیچر ہے۔ اس نوجوان نے ایک ہوٹل میں ایک طویل مدت کے لیے کمرہ کرائے پر لیا۔ ہر دوپہر کے کھانے کے وقت، کوونگ ہوٹل جاتا تھا اور شام کو دیر سے واپس آتا تھا۔ یہی وجہ ہے کہ وہ شخص کوونگ کو واپس لانے کے لیے ہوٹل پہنچا، اسے فلمایا گیا، اور سوشل میڈیا پر ہنسی کا نشانہ بن گیا۔
***
اپنے آبائی شہر واپس ٹیکسی پر سوار ہوتے ہوئے وہ سوچتا رہا کہ ہر شخص کی خوشی کتنی مختلف ہوتی ہے۔ اس کی بیوی کے لیے، خوشی کا مطلب صرف سماجی بنانا، ناچنا، اور کلب میں دوستوں کے ساتھ گانا، بے فکر اور خاندانی معاملات کی فکر کے بغیر تھا۔
اپنی بیٹی کے لیے، خوشی نئی زمینیں تلاش کر رہی تھی، اپنی تمام کمائی ٹور اور ٹکٹوں کی بکنگ پر خرچ کر رہی تھی۔ جہاں تک کوونگ کا تعلق ہے، یقیناً، اس نے حقیقی خوشی تب ہی محسوس کی جب وہ مستند طریقے سے زندگی گزارتا تھا!
ایک وقت تھا جب وہ سوچتا تھا: اس کی اپنی خوشی کا کیا ہوگا؟ اگر یہ سوال چند سال پہلے پوچھا جاتا، تو وہ بلا جھجک جواب دیتا: اس کی خوشی اس فخر میں پنہاں ہے کہ وہ Nguyen Dinh خاندانی نسب میں محسوس کرتا ہے، جو تین نسلوں تک، اپنے دادا سے، اپنے والد تک، اور پھر خود تک، قبیلے کے رہنما کے عہدے پر فائز ہے۔
لیکن اب، سب کچھ بدل گیا ہے! وہ "مخلوط ایندھن" کوونگ ممکنہ طور پر اس کی جگہ کیسے لے سکتا ہے؟ اسے لگتا ہے کہ زندگی بہت خالی اور بے معنی ہے! کوونگ کے بارے میں سخت سچائی سیکھنے کے بعد سے، اس نے ہمیشہ اپنے گھر میں بھی تنہائی اور بوریت محسوس کی ہے۔
اسے اپنے دادا کی ایک کہانی یاد آئی، جو اس نے بہت چھوٹی عمر میں سنی تھی۔ یہ کہانی سرکاری نہیں تھی، اس لیے اسے Nguyen Dinh خاندان کے شجرہ نسب میں شامل نہیں کیا گیا تھا۔ اب اس کے خاندان کی بقا سے بھی اس کا کوئی تعلق نہیں تھا، لیکن کسی نہ کسی طرح، جب اس نے اپنے دادا کی میراث کے بارے میں سوچا کہ ایک "خواہش کے بعد پیدا ہونے والے بچے" کے طور پر، اس نے اسے پریشان کیا، اور وہ اس کہانی کو نہیں بھول سکا: اس کا Nguyen Dinh خاندان اصل میں شاہی نسب سے تعلق رکھتا تھا۔
بادشاہ کا تختہ الٹنے کے بعد، پورے خاندان کو اپنی کنیت تبدیل کرنی پڑی اور مستقبل کی مصیبت کو روکنے کے لیے وحشیانہ قتل عام سے بچنے کے لیے چھپ کر رہنا پڑا۔ ان میں سے، اس کے خاندان کے آباؤ اجداد نے Quynh Phung میں گھوم کر اپنا نام بدل کر Nguyen Dinh رکھ لیا، ایک بستی اور گاؤں قائم کیا، اور کھیتی باڑی اور مویشی پالنے سے روزی کمائی۔ صدیوں کے دوران، Nguyen Dinh خاندان آج تک ترقی کرتا رہا ہے...
اس دن اور عمر میں، Nguyen Dinh خاندان کو اب اپنے کنیت کو تبدیل کرنے یا پرانے زمانے کی طرح معدومیت کے خطرے کا سامنا کرنے کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن وہ اب بھی اداس ہے۔ یہ وقت ہے کہ جانے دینا سیکھیں اور ذہنی سکون حاصل کریں۔
اس نے یہ سوچ کر اپنے آپ کو تسلی دی کہ چونکہ خاندانی سلسلہ جاری رکھنے کا کوئی وارث نہیں تھا، اس لیے وہ خوشی خوشی یہ عہدہ کسی اور کو دے دے گا۔ بہر حال، کیا وہ بوڑھا ہاؤ نہیں تھا، جب سے اس نے قبیلے کے حساب کتاب کے مشکوک طریقوں کو دریافت کیا، ہمیشہ حسد اور نگوین ڈِن کے قبیلے کے سربراہ کے عہدے پر قبضہ کرنے کے لیے اسے بے دخل کرنا چاہتا تھا؟ ٹھیک ہے، اسے اپنا راستہ دو ...
بخور جل چکا تھا، اپنے آباؤ اجداد کے سامنے اپنی بے غیرتی کا اعتراف کرنے والی دعا بہت پہلے پڑھی جا چکی تھی، لیکن وہ اب بھی آبائی ہال کے سامنے گھٹنے ٹیکتا تھا۔ گیٹ کے باہر سے ایک آواز بلند ہوئی: "انکل تھان، کیا آپ آبائی ہال کے اندر ہیں؟ بخور کی خوشبو بہت خوشبودار ہے..." مسٹر تھان بیدار ہوئے، لیکن جواب نہیں دیا۔ اس نے چائے کا ایک برتن بنایا، اکیلے ہی گھونٹ لیا، اور زیادہ پرامن اور راحت محسوس کی۔ اس نے کل کے بارے میں سوچا، جب وہ خاندانی کونسل کا اجلاس بلائے گا جس کا اعلان کرے گا اور Nguyen Dinh قبیلے کے سربراہ کا عہدہ بوڑھے Hao کو سونپے گا۔
***
"والد، براہ کرم! مجھے اپنی حقیقی جنس کے طور پر جینے دیں۔ ہر کسی کو پیار کرنے اور خوش رہنے کا حق ہے! میں جا بیٹے سے محبت کرتا ہوں اور میں اس کے ساتھ رہنے کا عزم رکھتا ہوں..." Cường نے کہا، اسکینڈل اور سوشل میڈیا پر اس کی تصویر کے لیک ہونے کے بعد، اس کی آواز جذبات سے گھٹ گئی۔
"تم ایک بدکردار، بیمار انسان ہو! قدرت نے مرد اور عورت کو مجموعی طور پر دو حصوں کے طور پر پیدا کیا ہے، دو آدمی نہیں جو خوشیاں لے سکتے ہیں! میرے گھر سے نکل جاؤ، مجھے تم سے شرمندہ نہ ہونے دو، میں تم سے انکار کرتا ہوں، میں تمہیں اپنا بیٹا نہیں سمجھتا..."، مسٹر تھان غصے سے چلایا۔
وہ دو سال پہلے کی بات تھی۔ اس نے یہ باتیں غصے میں کہی، لیکن ایک باپ کی حیثیت سے اسے جنم دیا، اس کی پرورش کی، دن بہ دن اس کی پرورش کی، وہ کیسے صرف الوداع کہہ سکتا تھا۔ وہ کوونگ کو بہت یاد کرتا تھا، لیکن اس نے اپنے جذبات کو اپنے دل میں چھپا رکھا تھا۔
کوونگ اب بھی اپنی بہن کے ساتھ رابطے میں رہتا ہے۔ یہ جانتے ہوئے کہ اس کا باپ لاتعلق نہیں ہے، اس کی بیٹی نے کوونگ کی صورت حال کے بارے میں جناب کو واضح طور پر اشارہ کیا۔ ایک سال پہلے، کوونگ اور جیسن امریکہ چلے گئے اور امریکی قانون کے تحت ہم جنس شادی کر لی۔ کوونگ "بوٹ" ہے (جس کا مطلب بیوی ہے) اور جیسن "ٹاپ" (یعنی شوہر) ہے۔ چونکہ وہ ابھی تک امریکہ میں زندگی کے مطابق نہیں ہوئے ہیں، صرف جیسن کام کرتا ہے، جبکہ کوونگ ایک گھریلو شوہر کے طور پر گھر میں رہتا ہے۔
ٹھیک ہے، میں اس کے لئے خوش ہوں! مسٹر تھان ہم جنس پرستوں کے بارے میں زیادہ کھلے ذہن کے خیالات رکھنے لگے ہیں۔ قانون ابھی تک اس کی اجازت نہیں دیتا، لیکن معاشرہ اب زیادہ کھلا ہوا ہے اور اب ہم جنس پرستوں کے ساتھ پہلے کی طرح امتیازی سلوک نہیں کرتا۔ سائنس یہ بھی بتاتی ہے کہ یہ جنسی رجحان ہے، بیماری یا بگاڑ نہیں۔ اب بھی کامیاب ہم جنس پرست لوگ، باصلاحیت آرکیٹیکٹس، اور مشہور گلوکار ہیں جو معاشرے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں...
آج تھان صاحب بہت خوش تھے۔ دراصل، اس کا پورا خاندان خوش تھا۔ پہلی بار، وہ، اس کی بیوی، اور ان کی بیٹی، جا بیٹے اور اس کی بیوی کی دعوت اور اسپانسرشپ پر ایک ساتھ ایک طویل سفر کے لیے پیکنگ کر رہے تھے۔ کوونگ اور جا-سن نے عطیہ کیے گئے انڈے اور سروگیسی کے ذریعے مصنوعی حمل کے ذریعے ابھی ایک صحت مند بچہ پیدا کیا تھا، اس لیے انہوں نے مسٹر تھان کے پورے خاندان کو امریکہ مدعو کرنے کا فیصلہ کیا جب بچہ ایک ماہ کا ہو گیا۔
اپنی بہن کے ذریعے، جس نے ایک مخبر کے طور پر کام کیا، کوونگ کو معلوم ہوا کہ مسٹر تھان اس سے بہت پیار کرتے اور یاد کرتے ہیں۔ اس نے کوونگ اور جا-سن کے درمیان تعلقات کے بارے میں بھی اپنا خیال بدل لیا تھا۔ کوونگ خود اپنے والدین اور بہن کو بہت یاد کرتے تھے۔ لہذا، کوونگ اور جا-سن نے مسٹر اور مسز تھان اور ان کی بہن کو ملنے کی دعوت دینے پر اتفاق کیا۔
امریکہ میں Cường اور اس کی بیوی کے آرام دہ ولا میں، لونگ روم کو مختلف قسم کے متحرک رنگوں میں وال پیپر سے سجایا گیا ہے، جو قوس قزح کے شیڈز کے مطابق ہے۔ مسٹر تھان اب ان بھونڈے رنگوں سے نفرت نہیں کرتے جیسا کہ وہ پہلے تھے۔ جو چیز اس کے لیے اہم ہے وہ اپنے نوزائیدہ بیٹے کے ساتھ Cường اور Ja-son کی خوشی کا مشاہدہ اور محسوس کرنا ہے۔
ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/truyen-ngan-cau-vong-sau-bao-post778011.html
تبصرہ (0)