حالیہ برسوں میں، انگریزی کی بڑھتی ہوئی کلاسوں کے ساتھ، ہا ٹین کے کچھ غیر سرکاری اسکولوں نے انگریزی میں ریاضی پڑھانے کا ایک ماڈل نافذ کیا ہے۔ یہ ایک پیش رفت قدم سمجھا جاتا ہے، جو طلباء کو سائنسی علم حاصل کرنے اور ان کی غیر ملکی زبان کی مہارتوں کو بہتر بنانے میں مدد کرتا ہے، بین الاقوامی انضمام کے عمل کے لیے اہم شرائط پیدا کرتا ہے۔
کلاس 4A8 میں، البرٹ آئن اسٹائن پرائمری، سیکنڈری اور ہائی اسکول (تھن سین وارڈ)، ریاضی کے اسباق مکمل طور پر انگریزی میں کرائے جاتے ہیں۔ وضاحتوں، مباحثوں سے لے کر مشقیں کرنے اور رائے پیش کرنے تک، طلباء انگریزی کا استعمال کرتے ہیں۔



Nguyen Cong Hoang Linh (class 4A8) نے شیئر کیا: "پہلے تو مجھے یہ تھوڑا مشکل لگا، لیکن جتنا زیادہ میں نے مطالعہ کیا، اتنا ہی مجھے یہ دلچسپ لگا۔ میرے ہم جماعت بھی انگریزی میں ریاضی کے اسباق کے بارے میں بہت پرجوش تھے۔ مجھے ریاضی کے اسباق کے دوران اپنے استاد اور ہم جماعت کے ساتھ انگریزی میں بات چیت کرنے میں واقعی لطف آتا ہے۔ میں انگریزی بھی زیادہ فطری طور پر بولتا ہوں۔
ٹیچر ٹران تھی ہوائی تھونگ (ریاضی - انگلش ٹیچر) نے کہا: "انگریزی میں ریاضی پڑھانا صرف عام انگریزی کا استعمال نہیں ہے بلکہ زیادہ علمی زبان کا استعمال کرنا ضروری ہے۔ اس سے طلباء کو شروع میں پہنچنے میں بہت سی دشواریوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اس لیے اساتذہ کو تدریسی سرگرمیوں، خاص طور پر بصری تدریسی شکلوں، علم کی منتقلی میں انٹرایکٹو سرگرمیاں اور مشقوں کو منظم کرنے کے لیے لچکدار ہونا چاہیے، جب کلاس میں پڑھائی کی سرگرمیاں مکمل ہو جائیں... 100% انگریزی کا استعمال کرتے ہوئے یہ فارم طلباء کو دو لسانی طور پر سوچنے، فوری اضطراری شکل دینے، ریاضی کی مہارتوں کی مشق کرنے اور غیر ملکی زبانوں کو تیار کرنے میں مدد کرتا ہے۔


یہ 7 واں تعلیمی سال ہے جب البرٹ آئن اسٹائن پرائمری، سیکنڈری اور ہائی اسکول نے انگریزی میں ریاضی کی تعلیم کو نافذ کیا ہے۔ اگرچہ یہ صرف پرائمری سطح پر ہی رک گیا ہے، لیکن اسکول کے رہنماؤں کے مطابق، ریاضی کی تعلیم میں انگریزی کے تعارف نے تدریس کے معیار کو بہتر بنانے اور اگلے درجوں کے لیے ایک بنیاد بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ اسکول کے بہت سے طلباء نے بین الاقوامی ریاضی مقابلوں میں انعامات جیتے ہیں اور انہیں اعزاز سے نوازا گیا ہے جیسے: کینگارو انٹرنیشنل میتھ کمپیٹیشن (IKMC)، سنگاپور اور ایشین میتھ اولمپیاڈ (SASMO)، IMAS...
البرٹ آئن اسٹائن پرائمری، سیکنڈری اور ہائی اسکول کی وائس پرنسپل محترمہ نگوین تھی ٹوان نے تصدیق کی: "اسکول نے طے کیا ہے کہ انگریزی میں ریاضی کی تعلیم طلباء کے لیے غیر ملکی زبانوں تک رسائی اور مشق کرنے کے لیے مزید ماحول پیدا کرنا ہے۔ طلبہ انگریزی میں بات چیت کرتے وقت زیادہ پراعتماد اور جرات مند ہوتے ہیں، جو کہ اگلے سال کے اسکول میں انگریزی پڑھانے کے نتائج کے ساتھ، اسکول کی تعلیم کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ پرائمری اسکول میں قدرتی سائنس کے مضامین۔
"2018 میں، اس ماڈل کو لاگو کرتے وقت، اسکول کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر اس وجہ سے کہ ملک بھر میں انگریزی میں ریاضی کی تدریس کی تربیت دینے والی کوئی یونیورسٹی نہیں تھی، اور بہت سے اسکولوں نے اس ماڈل کو نافذ نہیں کیا۔ عملے کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے، اسکول نے بہت سے حل نافذ کیے، خاص طور پر نوجوان اساتذہ کو راغب کرنے اور اندرونی تربیت کو یکجا کرنے کے لیے۔ اب تک، البرٹ آئن اسٹائن ہائی اسکول کے اساتذہ اور ہائی اسکول کے سیکنڈری انچارج ہیں انگریزی میں ریاضی، اسکول کے مقرر کردہ اہداف کو یقینی بنانا،" محترمہ Nguyen Thi Toan نے مزید کہا۔
نہ صرف البرٹ آئن سٹائن میں، iSchool Ha Tinh International Integration School (Thanh Sen Ward) نے بھی 8 سالوں سے انگریزی میں ریاضی پڑھانے کا اطلاق کیا ہے۔ یہ بین الاقوامی انضمام پروگرام کی خاص باتوں میں سے ایک ہے جس کا اسکول تعاقب کرتا ہے۔

محترمہ Bui Thi An Hoai، ہیڈ آف فارن لینگویج ڈیپارٹمنٹ، iSchool Ha Tinh International Integration School نے کہا: "ایک ہی وقت میں زبان اور ریاضی سیکھنا طلباء کے لیے آسان چیلنج نہیں ہے۔ یہی بات اساتذہ کے لیے بھی ہے، انہیں اچھی طرح سے زبان کی گہرائی سے تیاری کرنی ہوگی اور ریاضی کے علم کو یقینی بنانا ہوگا۔
اسباق کو خشک اور تعلیمی ماہرین کے ساتھ بھاری نہ کرنے کے لیے، اساتذہ کو اسباق کی تحقیق میں وقت لگانے کی ضرورت ہے۔ خاص طور پر، سبق کا ڈیزائن لچکدار اور بدیہی ہونا چاہیے۔ ریاضی کے علم کو بھی نرم کیا جانا چاہیے اور اسے انگریزی پڑھنے کے قریب تر کیا جانا چاہیے تاکہ علم حاصل کرنے کا عمل آسانی سے اور مؤثر طریقے سے انجام پائے۔

iSchool Ha Tinh انٹرنیشنل انٹیگریشن اسکول کے پرنسپل ٹیچر Tran Hai Ngoc نے کہا: "انگریزی میں ریاضی پڑھانا نہ صرف ایک طریقہ ہے، بلکہ طلباء کے لیے اعتماد کے ساتھ بات چیت کرنے اور دو لسانی اضطراری شکلیں بنانے کا ایک ماحول بھی ہے۔ اسکول اس ماڈل کو نہ صرف غیر ملکی زبانوں کے امتزاج کے طور پر شناخت کرتا ہے بلکہ نئی سمتوں کے ساتھ ساتھ تعلیم میں نئی سمتوں کے ساتھ ساتھ غیر ملکی زبانوں کا مجموعہ بھی ہے۔ اسکولوں میں انگریزی کو دوسری زبان بنانا۔"
جناب Phan Duy Nghia، جنرل ایجوکیشن ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ، ہا ٹین ڈپارٹمنٹ آف ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ نے تبصرہ کیا: "کچھ غیر سرکاری اسکولوں میں انگریزی میں ریاضی کی تعلیم کا نفاذ تعلیمی اختراع میں متحرک اور تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ایک اہم ماڈل ہے، انضمام کے رجحان کے مطابق، ایک جدید تعلیمی ماحول پیدا کرنے اور طلباء کے لیے جدید تعلیمی ماحول پیدا کرنے اور محکمہ تعلیم کی کوششوں کو سراہتا ہے۔ مستقبل میں نقل کے لیے ایک سمت حاصل کرنے کے لیے تحقیق اور خلاصہ کریں گے، خاص طور پر جب Ha Tinh انگریزی پڑھانے اور سیکھنے کے معیار کو بہتر بنانے، غیر ملکی زبانوں کو انضمام کی مدت میں طالب علموں کی طاقت بنانے کے ہدف پر عمل پیرا ہے۔"
ماخذ: https://baohatinh.vn/tu-nhung-tiet-toan-bang-tieng-anh-hoc-sinh-ha-tinh-mo-canh-cua-hoi-nhap-post295627.html






تبصرہ (0)