ویتنام اور انگولا کے مذاکراتی وفد کے درمیان دوہرے ٹیکس سے بچنے کے معاہدے کے مذاکراتی وفد نے دوستی، تعاون اور باہمی افہام و تفہیم کے ماحول میں مذاکرات کا پہلا دور مکمل کیا۔ مذاکرات کے فریم ورک کے اندر، دونوں فریقین نے ٹیکس معاہدے کے مسودے کی تمام شقوں کا جائزہ لیا، تکنیکی مواد، بین الاقوامی ٹیکس پالیسیوں کے نقطہ نظر کے ساتھ ساتھ ضروری امور پر گہرائی سے تبادلہ خیال کیا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ معاہدہ، جب دستخط کیا جائے گا، بین الاقوامی طریقوں کے مطابق ہو گا اور ہر ملک کے قوانین کے مطابق ہو گا۔
معاہدے کے مسودے کی تمام شقوں پر دونوں وفود نے تبادلہ خیال کیا جس میں بہت سے امور پر اتفاق رائے پایا گیا۔ کچھ حل نہ ہونے والے مسائل کے لیے، دونوں فریقوں نے مزید مطالعہ کے لیے انہیں مربع بریکٹ میں رکھنا جاری رکھنے پر اتفاق کیا اور مذاکرات کے اگلے دور میں ان پر بات چیت جاری رکھیں گے۔
اختتامی سیشن سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام کے ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر ڈانگ نگوک من، ویتنام کے مذاکراتی وفد کے سربراہ، نے انگولا کے وفد کی خیر سگالی اور قریبی تعاون کو سراہا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ مذاکرات کے پہلے دور کے نتائج نے معاہدے کی پیشرفت کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم بنیاد بنائی ہے، جس سے دونوں ممالک کے درمیان ٹیکس کے قانونی فریم ورک کی تکمیل میں مدد ملے گی، اس طرح آنے والے وقت میں دوطرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے فروغ میں مدد ملے گی۔
"تین کام کے دنوں کے دوران، دونوں وفود نے بہت پیشہ ورانہ، کھلے ذہن اور ذمہ دارانہ تعاون کا مظاہرہ کیا۔ میں ہر مباحثہ سیشن میں انگولائی وفد کی محتاط تیاری اور فعال شرکت کی بہت تعریف کرتا ہوں،" ڈپٹی ڈائریکٹر ڈانگ نگوک من نے زور دیا۔
انگولان کی نمائندہ محترمہ فوسٹینا ماریسا کارڈوسو نیٹو - انگولن وفد کی سربراہ نے ویتنام کی جانب سے محتاط تیاری اور موثر تعاون کے لیے اپنی تعریف کا اظہار کیا۔ انہوں نے تصدیق کی کہ انگولا ویتنام کے ساتھ دوہرے ٹیکس سے بچاؤ کے معاہدے پر دستخط کو دونوں ممالک کے کاروبار کو آسان بنانے، اقتصادی تعلقات کو فروغ دینے اور ٹیکس کے انتظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ایک اہم قدم سمجھتا ہے۔
مذاکرات کے اس دور کے نتائج نہ صرف ویتنام اور انگولا کے درمیان اقتصادی اور ٹیکس تعاون کو مضبوط کرنے کے مشترکہ عزم کو ظاہر کرتے ہیں بلکہ گہرے بین الاقوامی انضمام کے تقاضوں کے مطابق ویت نام کے باہمی ٹیکس معاہدوں کے نیٹ ورک کو مکمل کرنے میں بھی اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔
ماخذ: https://nhandan.vn/viet-nam-va-angola-ky-bien-ban-dam-phan-vong-1-hiep-dinh-tranh-danh-thue-hai-lan-post926731.html
تبصرہ (0)