بینک کا سرمایہ دیہی علاقوں کو بدل رہا ہے۔

Ngân hàng hỗ trợ người dân ở ấp 2 xã Đắk Lua phát triển sản xuất

بینک ہیملیٹ 2، ڈاک لوا کمیون میں لوگوں کی پیداوار کو ترقی دینے میں مدد کر رہا ہے۔

پائیدار سرمایہ جزیرے کی ترقی میں معاون ہے۔

ان دنوں My Hoa Hung جزیرے کمیون کا دورہ کرتے ہوئے، ہمارا پہلا تاثر اب کسی الگ تھلگ جزیرے کا نہیں ہے، بلکہ 15-20 سال پہلے کے مقابلے میں زندگی کی رفتار واضح طور پر مختلف ہے۔ او موئی فیری ٹرمینل سے، کنکریٹ کی سڑکیں بستیوں میں پھیلی ہوئی ہیں، نئی دیہی پھولوں سے جڑی سڑکیں ایک دوسرے کا پیچھا کرتی ہیں، اور بجلی اور صاف پانی یہاں تک کہ رہائشی علاقوں تک بھی پہنچ چکے ہیں جو کبھی اپنی "تین کمی اور چار کمی" کے لیے جانا جاتا تھا۔

مقامی حکام اور رہائشیوں کے مطابق، جزیرے کی متحرکیت زیادہ تر پالیسی پر مبنی کریڈٹ کی وجہ سے ہے۔ کئی سالوں سے، این جیانگ صوبے کے سوشل پالیسی بینک کا سرمایہ مسلسل ہر کاشتکار گھرانے تک پہنچ رہا ہے، چھوٹی لیکن عملی ضروریات کو پورا کرتا ہے، اس طرح ذریعہ معاش پیدا ہوتا ہے اور پیداوار میں اضافہ ہوتا ہے۔

مائی تھانہ ہیملیٹ میں کسانوں کی ایسوسی ایشن کے سربراہ مسٹر نگوین من ٹوان (چھ توان) نے کہا کہ Pho Ba جزیرہ پہلے ایک الگ جزیرہ تھا، جس میں تقریباً 400 گھرانے رہتے تھے جو بنیادی طور پر ماہی گیری، باغبانی اور مزدوری پر رہتے تھے۔ زندگی ناگفتہ بہ تھی، اور لوگ ہمیشہ کٹاؤ سے پریشان رہتے تھے۔

"لیکن گھومنے والے بینک کریڈٹ کے ساتھ منسلک ہونے کے بعد، تقریباً ہر خاندان کے پاس صاف پانی اور روزگار کے مواقع پیدا کرنے سے لے کر رہائش تک سرمائے تک رسائی ہے۔ لوگ سرمائے کو مؤثر طریقے سے استعمال کر رہے ہیں۔ خاص طور پر جب سے بجلی اور صاف پانی دستیاب ہوا ہے، بہت سے گھرانوں نے دلیری سے پنجروں میں مچھلیاں پالی ہیں اور بارہماسی درخت لگائے ہیں، جس سے ان کی آمدنی میں پہلے کے مقابلے میں 4-5 گنا اضافہ ہوا ہے،" مسٹر ٹوان نے شیئر کیا۔

My Hoa Hung میں پالیسی پر مبنی کریڈٹ نے نہ صرف لوگوں کو غربت سے بچنے میں مدد فراہم کی ہے، بلکہ اس نے اس ندی کے ڈیلٹا خطے کی خاص فصلوں پر توجہ مرکوز کرنے والے بڑے پیمانے پر کاروباری ماڈلز کو بھی فروغ دیا ہے۔ مائی این 2 ہیملیٹ میں، مسٹر ہو کوک ٹوان - توان "چیری" - ایک بہترین مثال ہے۔ اکثر سیلاب کی زد میں آنے والی جلی ہوئی زمین اور چاول کی کاشت کی کم پیداوار کے بارے میں فکر مند، اس نے Soc Trang سے Tam Phao چیری کی قسم تلاش کی اور اسے دوبارہ لگانے کی کوشش کی۔ چند درجن درختوں سے شروع کرتے ہوئے، اس نے آزادانہ طور پر تکنیکوں پر تحقیق کی، ان کی دیکھ بھال کرنے کا طریقہ سیکھا، اور جب اس نے سرمایہ جمع کیا تو آہستہ آہستہ اپنے آپریشن کو بڑھایا۔

انہ توان نے بتایا کہ 2011 میں ایک بڑا سیلاب ان کے باغ کو بہا لے گیا۔ اس مشکل وقت کے دوران، سوشل پالیسی بینک نے اسے پشتے کو بڑھانے اور اس کے باغ کی تعمیر نو میں مدد کے لیے سرمایہ فراہم کرنا جاری رکھا۔ اس کے بعد سے، اس نے نہ صرف درخت لگائے ہیں بلکہ اپنے ایکو ٹورازم کے علاقے کو بھی بڑھایا ہے، چیری وائن اور سیرپ جیسی پراسیس شدہ مصنوعات تیار کی ہیں، اور آہستہ آہستہ OCOP (One Commune One Product) سرٹیفیکیشن کے لیے کام کر رہے ہیں۔

Tuan "چیری" کی کہانی منفرد نہیں ہے. مائی این اور مائی تھانہ سے مائی لانگ تک بستیوں سے گزرتے ہوئے، کوئی شخص بینک کریڈٹ کو بہت مخصوص ذریعہ معاش میں بہہ کر دیکھ سکتا ہے۔ My Long 2 ہیملیٹ میں، محترمہ Nguyen Thi Thai Huyen نے خاندانی پیمانے پر مرچ کی چٹنی کی پیداوار کے ساتھ شروعات کی، پھر مشینری میں سرمایہ کاری کرنے، پیداوار کو بڑھانے اور عمل کو معیاری بنانے کے لیے بینک سے قرض لیا۔ آج تک، پروڈکٹ کو 3-اسٹار OCOP پروڈکٹ کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے، جو کہ مقامی خصوصیات میں سے ایک ہے۔

دوسرے دیہاتوں میں، روایتی پیشے جیسے بخور سازی، سجاوٹی پھولوں کی کاشت، اور مرچوں کی کاشت کئی نسلوں سے موجود ہے، لیکن پہلے یہ زیادہ تر چھوٹے پیمانے پر کیے جاتے تھے۔ اب، پالیسی پر مبنی کریڈٹ کی بدولت، بہت سے گھرانوں نے دلیری کے ساتھ زیادہ منظم طریقے سے سرمایہ کاری کی ہے اور پیداوار اور پیداوار کو بہتر بنانے کے لیے کوآپریٹیو میں شمولیت اختیار کی ہے۔

My Hoa Hung کمیون میں ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی ایک عہدیدار محترمہ Pham Thi Thuy Huynh کے مطابق، پالیسی کریڈٹ کیپٹل ہر گھر میں بہہ رہا ہے اور کئی سالوں سے گردش کر رہا ہے جس نے پوری کمیونٹی کے لیے ایک ہم آہنگی کو فروغ دیا ہے۔ نتیجے کے طور پر، اونگ ہو جزیرے میں روایتی بخور سازی اور سجاوٹی پھول اگانے والے گاؤں کافی مضبوطی سے تیار ہوئے ہیں۔ بہت سے خاندان نہ صرف اپنے دستکاری کو محفوظ رکھتے ہیں بلکہ سیاحوں کے لیے آنے اور تجربہ کرنے کے لیے جگہیں بھی کھول دیتے ہیں۔

کمیون کے رہنماؤں کے مطابق، اپریل 2026 کے اوائل میں، مائی ہوا ہنگ کو این جیانگ صوبے کے ایک جزیرے کی کمیون کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ یہ نہ صرف ایک انتظامی تبدیلی ہے بلکہ وہاں رہنے والے اور کام کرنے والے لوگوں اور اہلکاروں کے لیے اضافی امدادی طریقہ کار بھی کھولتا ہے۔

"یہ علاقے کے لیے باغبانی کی معیشت سے لے کر ماحولیاتی سیاحت تک اپنی موجودہ صلاحیتوں اور طاقتوں کو بہتر طریقے سے تیار کرنے کے لیے ایک اہم شرط ہے۔ پالیسی پر مبنی کریڈٹ کے حوالے سے، ایک جزیرے کی کمیون بننے سے ترجیحی قرضوں کے پروگراموں کو وسیع پیمانے پر پھیلانے اور مخصوص معاش کے ماڈلز میں گہرائی تک جانے میں مدد ملے گی،" کمیون کے ایک نمائندے نے کہا۔

Nguồn vốn tín dụng đã hỗ trợ hàng triệu hộ dân cải tạo sinh kế, vươn lên làm giàu

کریڈٹ فنڈنگ نے لاکھوں گھرانوں کو اپنی روزی روٹی کو بہتر بنانے اور خوشحالی کی طرف بڑھنے میں مدد کی ہے۔

سیلاب زدہ علاقوں میں ذریعہ معاش

دریائے ہاؤ کے وسط میں جزیرے کو چھوڑ کر، ڈاک لوا کمیون (ڈونگ نائی صوبہ) میں بینک کریڈٹ کی کہانی جاری ہے، جہاں غربت نہ صرف سرمائے کی کمی بلکہ دریائے ڈونگ نائی کے اوپر والے جنگل کے کنارے کے سخت قدرتی حالات سے بھی جنم لیتی ہے – ایک ایسا علاقہ جو کئی سالوں سے "سیلاب کا مرکز" سمجھا جاتا تھا، بہت سی بارشوں کے موسم میں ایک چھوٹی سی آبادی، ایک چھوٹی سی سڑک اور ایک مشکل موسم۔ جنگل کے کنارے کے ساتھ جھرمٹ۔ اس تناظر میں، بینک کریڈٹ اچانک "بوسٹ" کے طور پر ظاہر نہیں ہوتا ہے، لیکن انتہائی بنیادی ضروریات سے شروع ہوکر، آہستہ آہستہ اور قریب سے زندگی میں داخل ہوتا ہے۔ بہت سے بستیوں میں، سوال یہ نہیں ہے کہ "کون سی فصلیں لگائی جائیں، کون سے مویشی پالے جائیں،" بلکہ ہر بارش کے موسم میں سیلاب سے بچنے کے لیے گھر کی بنیاد اتنی اونچی کیسے رکھی جائے۔

ہیملیٹ 4 کے رہائشی مسٹر Nguyen Thanh Nam کو آج بھی واضح طور پر وہ سال یاد ہیں جب ان کا خاندان ایک نشیبی علاقے میں رہتا تھا۔ جب بھی بارش ہوتی، پانی ان کے گھر بھر جاتا، روزمرہ کی زندگی میں خلل ڈالتا اور طویل مدتی پیداوار تقریباً ناممکن بنا دیتا۔ "اس وقت، ہم صرف سیلاب کے بارے میں فکر مند تھے، کچھ بڑا کرنے کے بارے میں نہیں۔ صرف اس وقت جب ہم نے گھر کی بنیاد کو بڑھانے اور مویشیوں کے شیڈوں کی تعمیر نو کے لیے قرضے حاصل کیے تو زندگی آہستہ آہستہ مستحکم ہوئی،" مسٹر نام نے اعتراف کیا۔ لوگوں کو بسنے میں مدد کرنے سے لے کر، ڈاک لوا میں پالیسی پر مبنی کریڈٹ انفرادی کاشتکاری والے گھرانوں کے ذریعہ معاش پر گہرا اثر ڈال رہا ہے۔ لاکھوں ڈونگ کے بینک قرضوں کے ساتھ، بہت سے گھرانوں نے مویشی پالنے، پھلوں کے درخت لگانے، اور اپنے نظر انداز کیے گئے باغات کو بہتر کرنا شروع کر دیا ہے۔ ہر سال، تھوڑا سا ایک مستحکم ذریعہ آمدنی میں جمع ہوتا ہے – جلدی سے نہیں، لیکن ضرور۔

محترمہ ڈنہ تھی ہنہ کی کہانی اس کی واضح مثال ہے۔ 2000 کی دہائی کے اوائل میں، اس کے خاندان نے جدوجہد کی، مزدوروں کے طور پر کام کرنا پڑا اور اپنی روزی روٹی کے لیے جنگل سے میٹھے پانی کی مچھلیوں اور کیکڑوں پر انحصار کرنا پڑا، جس کے نتیجے میں غیر مستحکم آمدنی ہوئی۔ جب خواتین کی یونین نے گائے اور بھینسیں پالنے کے لیے سوشل پالیسی بینک سے قرض لے کر اس کی مدد کی تو اس نے پہلے ہی جانوروں سے اپنی زندگی کی تعمیر شروع کر دی۔ آگے کوئی اچانک چھلانگ نہیں تھی؛ ہر سال ریوڑ میں چند جانوروں کا اضافہ ہوتا ہے، اور آمدنی پیدا کرنے کے لیے دوسرے کام کے ساتھ۔ تقریباً 10 سال کے بعد، گائے اور بھینسوں کا ریوڑ کئی درجن تک بڑھ گیا تھا، جس نے ایک جدوجہد کرنے والے گھرانے کو ایک آرام دہ معیار زندگی کے ساتھ تبدیل کر دیا تھا۔ اسی طرح، بہت سے دوسرے گھرانوں نے چھوٹے قرضوں سے شروعات کی، پھر آہستہ آہستہ اپنی مویشیوں کی کھیتی کو بڑھایا، اور اسے آمدنی کے دیگر ذرائع جیسے کاجو کی گولہ باری، مزدوری، اور چھوٹے پیمانے پر تجارت کے ساتھ ملا کر اپنی زندگی کو مستحکم کیا۔ عام دھاگہ یہ ہے کہ کسی نے بھی فوری طور پر "اپنی زندگی نہیں بدلی"، لیکن ان سب کے پاس پہلے کی طرح موسم اور مارکیٹ کی قسمت پر منحصر ہونے کے بجائے ایک واضح روڈ میپ تھا۔

سماجی پالیسیوں کے لیے ویتنام بینک کی ٹین فو برانچ کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین دی ون کے مطابق، 2026 کی پہلی سہ ماہی کے اختتام تک، کمیون میں پالیسی کریڈٹ پروگراموں کے مجموعی بقایا قرضے تقریباً 47.6 بلین VND تک پہنچ گئے، جس میں 800 سے زائد گھرانوں کے بقایا قرضے سال کے آغاز کے مقابلے میں تقریباً 9 فیصد بڑھ گئے۔ صرف اس سال کے پہلے تین مہینوں میں، 90 سے زیادہ غریب گھرانوں اور پالیسی سے فائدہ اٹھانے والوں نے مجموعی طور پر 6.2 بلین VND سے زیادہ کے قرضے حاصل کیے، جس نے علاقے میں غربت میں کمی، روزگار کی تخلیق، اور سماجی تحفظ میں براہ راست تعاون کیا۔

مسٹر ون کے مطابق، جو چیز قابل ذکر ہے وہ نہ صرف سرمائے کا پیمانہ ہے، بلکہ اسے منظم اور لاگو کرنے کا طریقہ بھی ہے۔ قرض کا پورا توازن سماجی و سیاسی تنظیموں کے ذریعے سپرد کیا جاتا ہے، جس میں بچت اور قرض کے گروپس کے نیٹ ورک تمام بستیوں کا احاطہ کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ سرمایہ براہ راست ہر گھر اور ہر مخصوص صورتحال تک پہنچ جائے۔ "ڈاک لوا جیسے علاقے میں، قرض گروپوں کے نظام کے بغیر، سرمائے کا انتظام اور مؤثر طریقے سے استعمال کرنا بہت مشکل ہوگا۔ یہ گروپ ایک پل اور ایک ایسی جگہ کا کام کرتے ہیں جہاں لوگ پیداوار میں ایک دوسرے کا ساتھ دیتے ہیں،" مسٹر وین نے وضاحت کی۔

مزید برآں، قرض گروپوں کے ذریعے بچت کے منصوبے کو برقرار رکھنا، جس میں ماہانہ چند دسیوں ہزار ڈونگ جمع ہوتے ہیں، نے دور دراز علاقوں کے لوگوں کے لیے ایک اہم مالی عادت پیدا کر دی ہے۔ اگرچہ بڑی رقم نہیں ہے، لیکن یہ چھوٹی مقداریں کافی مقدار میں جمع ہو جاتی ہیں، جس سے گھرانوں کو اپنے قرضوں کی ادائیگی میں زیادہ فعال ہونے میں مدد ملتی ہے اور بعد کے چکروں میں مسلسل قرض لینے کی بنیاد رکھی جاتی ہے۔ یہ اس بات کو بھی یقینی بناتا ہے کہ سرمائے کا بہاؤ بغیر کسی رکاوٹ کے، کئی سالوں تک مسلسل گردش کرتا رہے۔

حالیہ برسوں میں، جیسا کہ نقل و حمل اور آبپاشی کے بنیادی ڈھانچے میں بتدریج بہتری آئی ہے، پالیسی پر مبنی کریڈٹ زیادہ موثر ہو گیا ہے۔ چھوٹے پیمانے پر مویشیوں کی کھیتی پر توجہ مرکوز کرنے سے، بہت سے گھرانوں نے بڑی دلیری کے ساتھ اعلیٰ قیمت والے ماڈلز جیسے کہ بڑھتے ہوئے ڈورین اور گرین پومیلو، مویشیوں کی افزائش کے ساتھ مل کر دوہری آمدنی کا سلسلہ شروع کر دیا ہے۔ کچھ گھرانوں نے اپنے باغیچے کی جگہ کو بین فصلوں، مصنوعات کو متنوع بنانے اور بازار کے اتار چڑھاو اور موسمی حالات سے خطرات کو کم کرنے کے لیے بھی استعمال کیا ہے۔

My Hoa Hung island Commune کی مخصوص کہانیوں سے لے کر Nam Cat Tien کے جنگل کے کنارے میں بہنے والے دارالحکومت تک، یہ واضح ہے کہ پالیسی کریڈٹ صرف مدد کا ذریعہ نہیں ہے، بلکہ یہ دیہی ترقی کا ایک لازمی حصہ بن گیا ہے۔ دارالحکومت بڑے پیمانے پر منصوبوں کی پیروی نہیں کرتا ہے، لیکن لوگوں کی انتہائی عملی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے مخصوص حالات کے مطابق ڈھال کر ہر گھر، ہر باغ، ہر چھوٹے ذریعہ معاش میں پھیلتا ہے۔

اس لیے، پالیسی کریڈٹ کے ذریعے جو تبدیلیاں لائی جاتی ہیں وہ اچانک نہیں ہوتیں، بلکہ مستقل اور مسلسل ہوتی ہیں، بظاہر چھوٹی چھوٹی چیزوں سے شروع ہوتی ہیں: گھر کی بنیاد اٹھانا، مویشیوں کے ریوڑ کو بڑھانا، باغ کو بہتر بنانا، کسی دستکاری کو محفوظ کرنا، یا نئی مصنوعات تیار کرنا۔ جب ان چھوٹی تبدیلیوں کو وقت کے ساتھ بڑھایا جاتا ہے، تو وہ بہت سے دیہی علاقوں کے لیے ایک نیا چہرہ بناتے ہیں، جہاں لوگ نہ صرف فوری مشکلات پر قابو پاتے ہیں بلکہ طویل المدت روزی روٹی کے راستے پر چلنے کے لیے ایک بنیاد بھی حاصل کرتے ہیں۔

ماخذ: https://thoibaonganhang.vn/von-ngan-hang-thay-ao-nhung-vung-que-181399.html