لقد كانت تلك السنوات الـ 65 مليئة بالكثير من الحب والامتنان.

"بقلوبٍ متحدةٍ بصداقةٍ عميقة، تربط بينه ثوان وتوين كوانغ رابطةٌ متينة"، يصادف الثالث من أبريل عام 1960 - الثالث من أبريل عام 2025 مرور 65 عامًا على إعلان مقاطعتي توين كوانغ وبينه ثوان أخوتين. يستذكر المسؤولون والشعب في المقاطعتين بفرحٍ وفخرٍ وعاطفةٍ جياشةٍ اليوم الذي أصبحوا فيه رسميًا "إخوةً في أسرةٍ واحدة".

طريق بينه ثوان في مدينة توين كوانج. الصورة: كووك فييت

"كلنا من أصل واحد، كلنا أبناء نفس العائلة."

استجابةً لحركة الأخوة بين الشمال والجنوب التي أطلقتها اللجنة المركزية، وافقت اللجنة المركزية للحزب في مارس 1960 على العلاقة الأخوية بين سكان مقاطعتي توين كوانغ وبينه ثوان.

إدراكًا لأهمية هذا الحدث السياسي ، طلبت لجنة الحزب في مقاطعة توين كوانغ نشره على نطاق واسع بين الجماهير. وفي الوقت نفسه، حثت اللجنة على تكثيف العمل والإنتاج، مع التركيز على الأولويات العاجلة، لخلق جوٍّ مفعم بالحيوية استعدادًا لحفل الأخوة.

يعد شارع Binh Thuan أحد أكثر الشوارع ازدحامًا في مدينة Tuyen Quang اليوم. الصورة: كووك فييت

في تمام الساعة السابعة صباحاً من يوم 3 أبريل 1960، أُقيم حفلٌ في قاعة توين كوانغ الكبرى، وسط أجواءٍ بهيجةٍ وحماسية، لتأسيس علاقة أخوية بين مقاطعتي توين كوانغ وبينه ثوان. وقد شكّل هذا الحفل بداية علاقةٍ وثيقةٍ وثابتةٍ ووثيقةٍ بين لجان الحزب وشعبي المقاطعتين.

بعد ذلك، أقيمت مراسم لتوثيق العلاقات الأخوية بين المقاطعات والبلدات. وعلى وجه التحديد: تم توأمة بلدة توين كوانغ مع بلدة فان ثيت، وتوأمة مقاطعة ين سون مع مقاطعة هام ثوان، وتوأمة مقاطعة نا هانغ مع مقاطعة تانه لينه، وتوأمة مقاطعة تشيم هوا مع مقاطعة هوا دا (التي أصبحت الآن مقاطعة باك بينه)، وتوأمة مقاطعة هام ين مع مقاطعة هام تان.

المقر الرئيسي لجناح فان ثيت (مدينة توين كوانج). الصورة: كووك فييت

منذ بداية علاقتهما الأخوية، أطلقت مقاطعة توين كوانغ العديد من حركات التضامن العمالي والإنتاجي لدعم الجنوب ومقاطعة بينه ثوان. ومن الأمثلة البارزة على ذلك: "يوم بناء طريق يربط بين توين كوانغ وبينه ثوان"، و"من أجل جنوبنا الحبيب، ومن أجل مقاطعتنا الشقيقة بينه ثوان، ومن أجل توحيد الوطن"، و"شهر التضامن العمالي والإنتاجي للجنوب"، و"يوم العمل المكثف، وإنتاج السلع والتبرع بالمال لدعم النساء في بينه ثوان"... تحمل العديد من المدارس وفرق الإنتاج والمتاجر والشوارع في توين كوانغ أسماء بينه ثوان وفان ثيت. وبالمثل، تحمل بينه ثوان أيضًا أسماء مدارس وشوارع مستوحاة من توين كوانغ.

وعلى وجه الخصوص في المجال الزراعي، تنافس جيش وشعب توين كوانغ بقوة بروح "نتقدم إلى الحقول مثل شعب بينه ثوان الذي يقتحم حصون العدو". ومن هذه الروح تم نقل الأرز من مؤخرة توين كوانغ باستمرار إلى الخطوط الأمامية، بغض النظر عن سنوات الكوارث الطبيعية أو هجمات العدو أو المجاعة.

على الصعيد الثقافي، توحدت توين كوانغ وبينه ثوان. وشمل ذلك مجموعة القصائد والمقالات "إلى جنوبنا الحبيب"، التي كتبها أدباء من توين كوانغ. أُنجز هذا العمل خلال أسبوع النضال ضد الإمبريالية الأمريكية وعملائها، بهدف دعم الإنتاج ومساندة أهالي الجنوب وبينه ثوان، وذلك في الفترة من 15 إلى 25 ديسمبر 1963.

الوضع الحالي لشارع فان ثيت (مدينة توين كوانج). الصورة: كووك فييت

ساهمت الأعمال الأدبية التي أُرسلت إلى ساحة المعركة الجنوبية في "إشعال جذوة الحماس" على خطوط المواجهة. ومن بين الأعمال البارزة: "الشرف" و"إذا فهمت ما هو فظيع" للكاتب تران هواي كوانغ، السكرتير السابق للحزب في المقاطعة، و"إليك أيها الجندي في جيش التحرير" للشاعر جيا دونغ، و"رمي الشبح" للكاتب نونغ نغوك ثوان...

بروح "الجميع من أجل الخطوط الأمامية، من أجل جنوبنا الحبيب"، ارتبطت لجان الحزب وشعب المقاطعتين ارتباطًا وثيقًا، ودعموا بعضهم البعض لهزيمة الغزاة الأمريكيين، وتوحيد البلاد، وتوحيد الأمة ككيان واحد.

مع عودة السلام، توطدت الروابط الأخوية بين بينه ثوان وتوين كوانغ أكثر فأكثر. وواصلت توين كوانغ إرسال العديد من الكوادر القيادية والإدارية إلى بينه ثوان، فضلاً عن توفير الغذاء والإمدادات وبذور النباتات والحيوانات لاستعادة الإنتاج واستقرار حياة السكان؛ كما أرسلت الكتب والصحف كهدايا.

منظر لمحطة غابات توين بينه، بلدة ترانج دا (مدينة توين كوانج) اليوم. الصورة: كووك فييت

في سبتمبر/أيلول من عام ١٩٩٣، نظم مسؤولون وأعضاء حزب وأهالي توين كوانغ احتفالاً خاصاً لإحضار شجرة بانيان من تان تراو كهدية إلى موطنهم في بينه ثوان. وقد استقبل السكان المحليون هذه الهدية المقدسة ذات المعنى العميق بكل احترام وتقدير. واليوم، زُرعت شجرة بانيان تان تراو في ساحة مدرسة دوك ثانه ومتحف هو تشي منه في بينه ثوان.

نحن نحب بعضنا البعض ونتشارك الأوقات الجيدة والسيئة...

على مدى السنوات الخمس والستين الماضية، حافظ سكان مقاطعتي توين كوانغ وبينه ثوان على روابط الأخوة بينهم، وعززوها، وعمّقوها. وقد ترسخت هذه الروابط في قلوب وعقول أجيال من المسؤولين والشعب في المقاطعتين، لتصبح قيمة روحية لا تُقدّر بثمن.

على مر السنين، ومن أجل رعاية وتعزيز العلاقة الأخوية المخلصة والدائمة، وإعادة بناء وطن مزدهر وجميل بشكل مشترك، قام قادة المحافظتين والمناطق الشقيقة بزيارات منتظمة لبعضهم البعض، وتبادلوا الخبرات في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، ونفذوا سياسات الرعاية الاجتماعية بشكل فعال.

قام رئيس جمعية نشر الحب الخيرية في مقاطعة بينه ثوان بتقديم هدايا لأهالي بلدة تان لونغ (مقاطعة ين سون) الذين تضرروا من الفيضانات.

روى الرفيق نغوي فان ثان، نائب السكرتير الدائم السابق للجنة الحزب في مقاطعة توين كوانغ، أنه خلال سنوات خدمته، تشرف باستقبال وفود من مقاطعة بينه ثوان في توين كوانغ في مناسبات عديدة. وكانت أكثر تجاربه التي لا تُنسى زيارة وفد من جمعية قدامى محاربي بينه ثوان للمقاطعة. وكان من بينهم جندي مخضرم، بدافع حبه لتوين كوانغ، خرج لاستكشافها بمفرده، فتاه في طريقه، وانتهى به المطاف في بلدة لانغ كوان (مقاطعة ين سون). وبعد العثور عليه، تمنى البقاء لبضعة أيام لما لمسه من كرم ضيافة أهل توين كوانغ وحسن استقبالهم. شعر وكأن عودته إلى الوطن كانت بمثابة عودته إلى بيته؛ فقد شعر بألفة وراحة لا مثيل لهما.

لا يقتصر حبّ وعاطفة توين كوانغ على سكان بينه ثوان فحسب، بل يشعر سكان توين كوانغ بالمثل عند زيارتهم لبينه ثوان. وأضاف الرفيق نغوي فان ثان: "كلما زار وفد توين كوانغ الجنوب، لا بدّ لهم من زيارة بينه ثوان لأنها وطنهم وموطنهم".

انخرطت قطاعات التعليم والزراعة والثقافة واتحاد الشباب والصحافة في كلا المحافظتين في العديد من الأنشطة لدعم وتعزيز وتبادل الأفكار، مما زاد من توطيد تضامنهما وروابطهما الوثيقة. ومن أبرز الأمثلة على ذلك تبادل الموظفين للعمل وتبادل الخبرات.

تم تسمية المدرسة على اسم مقاطعة Tuyên Quang في Bình Thuận.

صرح الرفيق نغوين فان ماتش، رئيس التحرير السابق لصحيفة توين كوانغ، قائلاً: "في عام ١٩٩٧، نفذت صحيفتا توين كوانغ وبينه ثوان برنامجًا لتبادل الصحفيين بين المحافظتين. على مدار شهرين تقريبًا، عمل صحفيان من صحيفة توين كوانغ، وهما الصحفي الراحل دو هونغ والصحفية نغو ثي ثو ها، في صحيفة بينه ثوان. كما أرسلت صحيفة بينه ثوان صحفيين اثنين للعمل في صحيفة توين كوانغ. لقد كان هذا برنامجًا قيّمًا حقًا يهدف إلى تبادل الخبرات العملية والتدريب في الصحيفة الشريكة، مما ساهم بشكل كبير في تحسين مهارات الصحفيين."

على الرغم من بُعد المسافة بينهما التي تتجاوز ألف كيلومتر، إلا أن أنشطة التوأمة وتعزيز العلاقات التعاونية الوثيقة استمرت وتطورت باستمرار من قِبل الهيئات والوحدات والبلديات في المحافظتين. وفي مجالات الثقافة والرياضة والسياحة، تُقيم المحافظتان العديد من أنشطة التبادل والعروض الفنية التي تُسهم في إثراء الحياة الثقافية والروحية للسكان، وربط وتعزيز الثقافة والسياحة المحلية بين الأصدقاء في كلتا المحافظتين.

تتبادل لجان جبهة الوطن في المحافظتين بانتظام الخبرات في أنشطة الرصد الاجتماعي والنقد. وتُقيم اتحادات الشباب في المنطقتين أنشطة للتوعية بالفكر السياسي والمشاركة في ضمان الرفاه الاجتماعي. كما تُنظم بانتظام فعاليات التبادل الثقافي والفني...

تحمل المدارس أسماء أماكن مألوفة في المحافظات المجاورة. فعلى سبيل المثال، توجد في توين كوانغ مدرسة فان ثيت الابتدائية، ومدرسة بينه ثوان الابتدائية، ومدرسة بينه ثوان الثانوية؛ بينما توجد في بينه ثوان مدرسة توين كوانغ الابتدائية. ويشارك المعلمون والطلاب من المحافظتين بانتظام في أنشطة أخوية، يتبادلون خلالها الخبرات التعليمية والتعلمية.

يستمتع الطلاب في مقاطعة بينه ثوان بالتعلم في مدرسة توين كوانغ الابتدائية.

تشهد مقاطعتا المحافظتين الشقيقتين العديد من الأنشطة التي تُبرز قوة الروابط ودفئها بينهما. فمقاطعة تشيم هوا (توين كوانغ) ومقاطعة باك بينه (بينه ثوان) تُقيمان بانتظام أنشطة تبادلية وتدعمان بعضهما البعض في التنمية الاقتصادية والاجتماعية.

أوضح الرفيق ما دوان تاي، سكرتير اتحاد شباب مقاطعة تشيم هوا، أن اتحادات الشباب في المقاطعتين تنظم العديد من الأنشطة والبرامج الهامة مثل: بناء مشروع "ربط أذرع تشيم هوا - باك بينه" سنوياً لجيلنا الشاب العزيز، وإنشاء مكتبات خارجية في مدارس المقاطعتين.

قال نغوين توان آنه، وهو مسؤول في اتحاد الشباب الإقليمي: "على الرغم من أن المسافة بين المحافظتين تبلغ 1000 كيلومتر، إلا أنني أشعر بقرب شديد بينهما. فمسؤولو اتحاد الشباب على المستويين الإقليمي والمحلي في كلتا المحافظتين يعرفون بعضهم جيدًا ويتواصلون بانتظام، ويتشاركون في العمل والحياة. ويعامل الجميع بعضهم كإخوة وأخوات، مستعدين لتقديم المساعدة عند الحاجة."

حافظت المقاطعتان على تعاون متبادل ودعم متواصل على مر السنين. فقد ساعدت توين كوانغ بينه ثوان في بناء دور خيرية ومشاريع أخرى كالجسور وشبكات المياه النظيفة. وكلما واجه سكان بينه ثوان صعوبات أو تحديات نتيجة العواصف أو الفيضانات أو الأوبئة، تلقوا دعماً مادياً ومعنوياً من سكان توين كوانغ.

قدمت مقاطعة بينه ثوان العديد من الهدايا ودعمت بناء عشرات المنازل ضمن مبادرة "التضامن العظيم" للأسر المستفيدة من السياسات في توين كوانغ. في سبتمبر 2024، تضررت توين كوانغ جراء إعصار ياغي، فبادر سكان بينه ثوان، من مواطنين ومسؤولين وموظفين حكوميين وطلاب، إلى جمع التبرعات لدعم المتضررين. وقام أعضاء جمعية "نشر المحبة" الخيرية في مقاطعة بينه ثوان بزيارة مباشرة إلى المناطق المتضررة لتقديم الدعم، حيث قدموا آلاف الهدايا والسلع الأساسية، بالإضافة إلى أموال لإصلاح المنازل لعشرات الأسر والمدارس لمساعدتهم على تجاوز آثار العاصفة.

على مرّ التاريخ، أثبتت تقلبات الأمة قوة الوحدة الوطنية، مُشكّلةً حصنًا شامخًا راسخًا إلى جانب الوطن. وفي خضم هذه القوة العظيمة، أصبحت العلاقة الوثيقة بين مقاطعتي توين كوانغ وبينه ثوان رمزًا ساطعًا للولاء والصداقة الراسخة: "لقد ظلت توين كوانغ وبينه ثوان، بمودة عميقة وروابط متينة، ثابتتين على مدى خمسة وستين عامًا".

المصدر: https://baobinhthuan.com.vn/65-nam-ay-biet-bao-an-tinh-129541.html