إصدار التعميم رقم 09/2024/TT-BTTTT

[إعلان 1]

Bộ TT&TT ban hành Thông tư về việc Quy định người có chức vụ không được thành lập doanh nghiệp sau khi thôi chức đối với 14 lĩnh vực TT&TT - Ảnh 1. — توضيح

يسري التعميم على الأشخاص الذين لديهم مناصب وصلاحيات بعد ترك مناصبهم في الأجهزة الحكومية والمنظمات والوحدات التابعة لإدارة وزارة الإعلام والاتصالات وغيرها من الأجهزة والمنظمات والأفراد ذوي الصلة.

المجالات التي تخضع لإدارة وزارة الإعلام والاتصالات والتي لا يجوز لأصحاب المناصب والصلاحيات في ذلك المجال بعد ترك وظائفهم إنشاء أو تولي ألقاب أو مناصب إدارية أو تشغيل مؤسسات أو تعاونيات فيها، تشمل:

1. اضغط.

2. النشر والطباعة والتوزيع.

3. الإذاعة والتلفزيون.

4. المعلومات الإلكترونية.

5. المعلومات الأجنبية.

6. المعلومات الأساسية.

7. البريد.

8. الاتصالات.

9. تردد الراديو

10. صناعة تكنولوجيا المعلومات.

11. تطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي.

12. أمن معلومات الشبكة.

13. المعاملات الإلكترونية.

14. إدارة الشركات المملوكة للدولة مع كون وزارة المعلومات والاتصالات ممثلاً للمالك.

15. يتم البحث والتطوير أو التقييم المباشر للبرامج والخطط والمشاريع في المجالات والمهام المحددة في البنود 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14 من هذه المادة والموافقة عليها من قبل شخص توقف عن شغل منصب أو سلطة أثناء عمله كموظف مدني أو موظف عام.

لا يجوز لمن يشغل منصباً أو سلطة في مجال تحت إدارة وزارة الإعلام والاتصالات بعد تركه منصبه أن ينشئ أو يشغل لقباً أو منصباً إدارياً أو يدير مؤسسة أو تعاونية في المجال الذي كان مسؤولاً عن إدارته سابقاً.

ينص التعميم بوضوح على أنه بالنسبة لأولئك الذين لا يشغلون مناصب قيادية أو إدارية، فإن المدة التي لا يُسمح لهم خلالها بإنشاء أو شغل ألقاب أو مناصب إدارية أو تنفيذية في المؤسسات أو التعاونيات في المجالات التي كانوا مسؤولين عن إدارتها سابقًا في القائمة المحددة في البنود 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14، المادة 4 من هذا التعميم هي 12 شهرًا من تاريخ انتهاء الصلاحية وفقًا لقرار السلطة المختصة.

بالنسبة لمن يشغلون مناصب قيادية وإدارية فإن المدة التي لا يجوز لهم خلالها إنشاء أو شغل مناصب إدارية أو تنفيذية في المؤسسات أو التعاونيات في المجالات التي كانوا مسؤولين عن إدارتها سابقاً في القائمة المحددة في البنود 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14، المادة 4 من هذا التعميم هي 24 شهراً من تاريخ التوقف عن شغل المنصب وفقاً لقرار الجهة المختصة.

يدخل هذا التعميم حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ التوقيع عليه.

[إعلان 2]
المصدر: https://mic.gov.vn/quy-dinh-doi-voi-nguoi-tung-giu-chuc-vu-thuoc-bo-tttt-khong-duoc-thanh-lap-hoac-quan-ly-doanh-nghiep-sau-khi-thoi-chuc-197240904140746977.htm