تلعب الصحافة دوراً في الحفاظ على جوهر التراث.

في إطار العملية المستمرة للحفاظ على قيمة التراث الثقافي الوطني وتعزيزها، لا تقتصر مهمة الصحافة على نقل المعلومات فحسب، بل تتعداها إلى العمل كـ"راوي قصص" مسؤول، يساهم في الحفاظ على ذاكرة المجتمع...

عندما تتدخل الصحافة

من التقارير الاستقصائية حول تدهور المواقع التاريخية إلى التقارير الإخبارية التي تعكس تسليع المهرجانات، تساهم الصحافة في تشكيل الرأي العام ورفع مستوى الوعي المجتمعي في مجال الحفاظ على التراث.

تم الإبلاغ عن المخالفات في ترميم منزل تشيم الجماعي في هانوي على الفور من قبل الصحافة، مما أدى إلى منع وتقليل خطر إلحاق الضرر بالموقع التاريخي.

أثارت مشاركة وسائل الإعلام مؤخرًا في تغطية أعمال الترميم غير السليمة لموقع معبد دوم التاريخي الوطني في مقاطعة فو لونغ (محافظة تاي نغوين ) جدلًا واسعًا في المجتمع. وبالمثل، شهدت أعمال ترميم موقع معبد تشيم التاريخي الوطني (هانوي) في الماضي انتهاكات عديدة، تم الإبلاغ عنها في الصحافة، ما دفع السلطات إلى التدخل الفوري لمعالجة هذه المشكلات.

مع ذلك، فإلى جانب عكس الجوانب السلبية، تُعدّ الصحافة أيضاً منصةً لتكريم الأفراد والمنظمات التي تحافظ على التراث بهدوء. إذ تُسلّط الضوء في الصحافة على الحرفيين المسنين الذين يجسدون جوهر الحرف التقليدية، ومجموعات الشباب المتحمسين للملابس التقليدية وترميم الآلات الموسيقية التقليدية، وذلك كوسيلة للاعتراف بالمبادرات الإيجابية داخل المجتمع وتشجيعها.

يؤمن الدكتور فام فيت لونغ بأن الصحافة لعبت ولا تزال تلعب دورًا محوريًا في صون التراث الثقافي والترويج له. ففي الصحافة المطبوعة والإلكترونية والإذاعية والتلفزيونية، كشفت العديد من المقالات والتقارير المعمقة عن القيم الفريدة للتراث، المادي منها وغير المادي، وعززتها، وكرمتها. كما لم تتردد الصحافة في التنديد بأي انتهاكات أو استغلال تجاري أو تشويه لقيم التراث.

وأضاف السيد لونغ: "بالإضافة إلى ذلك، ترافق الصحافة أيضاً وكالة الإدارة في عملية إعداد ملفات التراث لتقديمها إلى اليونسكو، وتنظيم الفعاليات الإعلامية وحملات التوعية العامة، وخاصة للجيل الشاب، مما يثير الفخر والوعي بالحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية".

لا يقتصر دور الصحافة على مجرد نقل الأخبار، بل يمتد ليشمل دعم وتعزيز الجهود المبذولة لترميم التراث والترويج له من خلال أشكال متنوعة وإبداعية. وقد خصصت العديد من وسائل الإعلام أقساماً وأعمدة ثقافية بشكل دوري، تتناول التحليلات وتربط بين الباحثين والفنانين ومديري التراث، مما يخلق منبراً عاماً لتبادل الآراء والاقتراحات المتعلقة بعملية الحفاظ على التراث.

بحسب البروفيسورة الدكتورة تو ثي لوان (المعهد الوطني الفيتنامي للثقافة والفنون)، تُعدّ الصحافة قناة تواصل فعّالة لنقل المعلومات حول القيم التاريخية والثقافية والعلمية والجمالية لمختلف أشكال التراث الثقافي (المادي وغير المادي) إلى جمهور واسع. ومن خلال المقالات والتقارير والمقالات المعمقة، ساهمت الصحافة في رفع مستوى الوعي العام بأهمية صون التراث، وبالتالي تعزيز الشعور بالمسؤولية والوعي بأهمية الحفاظ على التراث في المجتمع.

جسر يربط بين التراث والحداثة.

في ظل التحول الرقمي السريع والعولمة، يواجه التراث الثقافي فرصة عظيمة لنشر قيمه، ولكنه يواجه أيضاً مخاطر عديدة تتمثل في تسليعه وتشويهه أو تعطيل الروابط التقليدية. وفي هذا الوقت، يصبح دور الصحافة أكثر أهمية.

ترى البروفيسورة تو ثي لوان أنه لكي تستمر الصحافة في أداء دورها في صون التراث الثقافي وتعزيزه في العصر الرقمي، فإنها بحاجة إلى تحول جذري، ليس فقط في أساليب نقلها، بل أيضاً في منهجها ومحتواها وتقنياتها. وعند تحقيق ذلك، ستصبح الصحافة جسراً مستداماً يربط بين تراث الماضي والأجيال القادمة.

بحسب السيدة لون، تحتاج الصحافة إلى تغيير محتواها من مجرد "تقديم المعلومات" إلى "سرد قصص جذابة". فبدلاً من الاكتفاء بنقل الأخبار، ينبغي للصحافة أن تتجه نحو سرد القصص الإبداعي، واستكشاف العمق الثقافي والتاريخي للتراث باستخدام لغة سهلة الفهم وسرديات حية ومؤثرة يسهل استيعابها ومشاركتها. إلى جانب ذلك، من الضروري تنويع منصات الإعلام والاستفادة من قوة وسائل التواصل الاجتماعي والمنصات الرقمية. وللوصول بشكل أكثر فعالية إلى الشباب، وهم المستهلكون الرئيسيون للمعلومات عبر وسائل التواصل الاجتماعي، تحتاج الصحافة إلى تعزيز حضورها على منصات مثل تيك توك وإنستغرام ويوتيوب شورتس، من خلال محتوى قصير وجذاب بصرياً وسهل الوصول إليه.

في الوقت نفسه، من الضروري تعزيز التفاعل والمشاركة المجتمعية فيما يتعلق بالمحتوى التراثي. لا ينبغي للصحافة أن تكتفي بنقل المعلومات للجمهور، بل عليها أيضاً تهيئة الظروف المناسبة للجمهور، وخاصة الشباب، لمشاركة التراث والحفاظ عليه معاً. نحتاج إلى مواصلة رقمنة الأرشيفات التراثية، وإنشاء قواعد بيانات مفتوحة للصور والمقالات والفيديوهات، والربط مع المكتبات الرقمية ومنصات التعلم الإلكتروني، لكي يتجاوز المحتوى مجرد المقالات الحالية ويصبح جزءاً من كنز ثقافي رقمي للأجيال القادمة.

ويتفق الدكتور فام فيت لونغ مع هذا الرأي، إذ يعتقد أن التحول الرقمي يتطلب من الصحافة الابتكار من حيث المحتوى والشكل. ولجعل التراث أكثر سهولة في الوصول إليه بالنسبة للجمهور، وخاصة الشباب، تحتاج الصحافة إلى استخدام منصات متعددة: من وسائل التواصل الاجتماعي، ومقاطع الفيديو القصيرة، والبودكاست، إلى الأشكال التفاعلية مثل الواقع الافتراضي والواقع المعزز.

قال السيد لونغ: "ينبغي للصحافة أن تروي قصصاً مؤثرة، وأن تثير المشاعر، وأن تخلق تجارب رقمية أصيلة وقريبة من الواقع. إضافة إلى ذلك، عليها أن تتعاون مع صناع المحتوى الشباب والفنانين والباحثين لتحديث منهجها مع الحفاظ على العمق والدقة. لا ينبغي للصحافة أن تقتصر على تعريف الجمهور بالتراث فحسب، بل عليها أيضاً أن تساعد الجمهور - وخاصة جيل الشباب - على أن يصبحوا رفقاء بالتراث وأن ينشروا قيمته في الحياة المعاصرة".

الصحافة - امتداد للتراث

ترى الباحثة الثقافية نغو هوونغ جيانغ أن الصحافة تلعب دوراً حاسماً في اكتشاف مواقع التراث الجديدة / مجموعات التراث، ونشر القيم الثقافية التقليدية، وبالتالي اقتراح توصيات (من خلال مقابلات مع الخبراء / الباحثين) للحفاظ على التراث.

لولا تدخل الصحافة، لكانت العديد من المواقع والمجمعات التراثية المكتشفة حديثًا، مثل موقع "حديقة الموز" الثقافي أو مقابر أمراء ترينه في ثانه هوا، قد تعرضت للتآكل والتدهور الشديدين بفعل الطبيعة والنشاط البشري. ولولا تفاني الصحفيين المتحمسين، الذين استخدموا أقلامهم الحادة لحماية القيم الروحية والثقافية للشعب الفيتنامي، لكانت العديد من الأعمال الثقافية قد طواها النسيان أو أُهملت مع مرور الزمن، وتجمدت في طي النسيان.

Theodaidoanket.vn

المصدر: https://baolaocai.vn/bao-chi-gop-phan-giu-hon-di-san-post403496.html