في مساء الخامس عشر من يونيو، أطلقت كيو آنه الفيديو الموسيقي لأغنية "ورقة اليشم، الغصن الذهبي". يُمثل هذا العمل خطوة جديدة للفنانة المولودة عام ١٩٩٤، بعد مشاركتها في برنامج "ذا فويس فيتنام " وشهرتها الأخيرة بأغنية "الأخت الجميلة راكبة الريح" .
كشفت كيو آنه أن المنتج كان قيد التطوير لمدة عامين تقريبًا. وأوضحت المغنية أن الجمهور تساءل عن سبب عدم إطلاقها منتجًا جديدًا فور انتهاء عرض "الأخت الجميلة راكبة الريح" للاستفادة من شعبية العرض.
"لقد كنت أفكر في هذا المشروع كل يوم تقريبًا في الآونة الأخيرة. حتى وأنا أقف هنا، ما زلت أشعر وكأن كل شيء حدث كحلم. إنه مشروع بذلت فيه الكثير من الجهد والمشاعر"، هكذا صرّحت كيو آنه.
تتمحور الأغنية حول صورة المرأة العصرية. تستخدم العديد من الكلمات صوراً مألوفة من الفولكلور مثل "جسدي كقطرة مطر متساقطة" أو "أوراق ثمينة وأغصان ذهبية"، وبالتالي تروي قصة عن كيفية تعامل النساء مع تغيرات الحياة.





صرحت كيو آنه بأنها لا تعتبر هذه الأغنية أغنية نسوية أو أغنية تدعو إلى مواجهة الآخرين. بل هي أقرب إلى رسالة تشجيع توجهها المرأة لنفسها.
"أريد أن أوصل رسالة مفادها أن النساء لسن بحاجة إلى انتظار شخص ما ليجلب لهن السعادة أو ليُقدّر قيمتهن. المهم هو معرفة كيفية حب الذات، والحفاظ على الثقة بالنفس والاعتزاز بها. فقط عندما نكون سعيدات حقًا، نستطيع أن نجلب السعادة للآخرين"، هكذا صرّحت.
تتضمن العناصر البصرية للفيديو الموسيقي العديد من عناصر الثقافة التقليدية. وتتمثل الفكرة الرئيسية في وضع صورة المرأة في صميم مختلف المساحات الثقافية ومستويات المعنى. ويظهر في الفيديو ما يقارب اثنتي عشرة مغنية، مستلهمات من رموز مألوفة في الثقافة الفيتنامية، بدءًا من القائدات العسكريات المرتبطات بالشجاعة والمعرفة، وصولًا إلى الأم أو كو والعذارى المقدسات في تقليد عبادة الإلهة الأم.
صرحت المغنية بأن اختيار الصور المختلفة ينبع من الرغبة في تصوير النساء في جوانب مختلفة، بدلاً من التركيز على نموذج واحد.



يتخلل العمل نظام من الرموز المستوحاة من عبادة الإلهة الأم الفيتنامية. بعض المشاهد مبنية على صورة ثواي فو في نظام العوالم الأربعة، إلى جانب صور تستحضر الإلهة الأم ثونغ نغان والعذارى المقدسات في المعتقدات الشعبية.
وعلق البروفيسور الدكتور لي هونغ لي - رئيس جمعية الفنون الشعبية الفيتنامية - قائلاً: "إن الفيديو الموسيقي مثير للإعجاب بمفهومه عن "الأوراق الثمينة والأغصان الذهبية"، فهو لا يقتصر على التقاليد القديمة فحسب، بل يعرض أيضاً صعود النساء للاندماج مع العصر الحديث".
إلى جانب عبادة الإلهة الأم، يتضمن الفيديو الموسيقي أيضاً العديد من الصور المرتبطة بتاريخ الأمة وأساطيرها. ومن أبرز هذه الصور صورة بيضة، مستوحاة من أسطورة الأم أو كو التي أنجبت مئة بيضة.
كما تم دمج العديد من العناصر الثقافية الأخرى في الفيديو الموسيقي، مثل فن ترصيع عرق اللؤلؤ، والخزف الأزرق والأبيض، وشعر نوم، وفن بلاط سلالة نغوين، وزخارف الجبال الثلاثة - أمواج الماء.
كان من أبرز المشاهد ظهور عشرات المغنيات من مختلف الأجيال على خشبة المسرح أمام معبد القرية. ووفقًا لفريق الإنتاج، كانت أكبر المشاركات سنًا تقارب التسعين عامًا، بينما كانت أصغرهن في الثانية عشرة من عمرها فقط.
قالت كيو آنه إن هذا الجزء هو الذي أثر فيها أكثر من غيره. أرادت المغنية أن تعبر عن تقديرها للحرفيين الذين ساهموا في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية ونقلها عبر أجيال عديدة.
وأضافت قائلة عن المشروع: "إنهم يستحقون أن يتم عرضهم في العمل الفني كتقدير لمساهماتهم الصامتة في الفن التقليدي".
المصدر: https://tienphong.vn/ca-nuong-kieu-anh-choi-tat-tay-post1851633.tpo







