المعنى الكامن وراء الاسم
شهد تاريخ كرة القدم الفيتنامية أكثر من 10 لاعبين أجانب مجنسين. العديد منهم أساطير في الدوري الفيتنامي، حيث سجلوا ما بين 100 و200 هدف مع أنديتهم.
لكن لم يصبح مسار اللاعبين المجنسين في المنتخب الوطني سلسًا حقًا إلا في عام 2024، عندما تألق نغوين شوان سون في كأس الآسيان ليساعد فيتنام على الفوز بالبطولة. وشكّلت هذه النتيجة الإيجابية أيضًا بداية ظهور اسمين مرتبطين بالحظ السعيد: دو هوانغ هين ونغوين تاي لوك.
علينا أن نبدأ بحالة نغوين شوان سون. بعد حصوله على الجنسية الفيتنامية، قرر رافائيلسون - المهاجم المولود في البرازيل - أن يتخذ لقب "نغوين" بسبب علاقته الوثيقة بالسيد نغوين فان ثين - رئيس مجلس إدارة مجموعة شوان ثين.
ومثل العديد من اللاعبين المجنسين الآخرين في الماضي مثل نغوين فان باكل، وفان فان سانتوس، وهوينه كيسلي ألفيس، وما إلى ذلك، احتفظ سون بجزء من اسمه الأصلي في اسمه الفيتنامي.
ومن المثير للاهتمام أن اسم Xuân Son يحمل أيضاً معنى الحظ السعيد في اللغة الفيتنامية.
"كلمة 'Xuân' تعني الربيع - الفصل الذي يمثل بداية عام جديد. كما يجلب الربيع الحظ السعيد. عندما جلسنا معًا، اقترحنا هذا على سون لأن الجميع يأمل أن تأتي إليه أفضل الأشياء وأكثرها حظًا"، هكذا صرح أحد ممثلي قيادة فريق نام دين ذات مرة.
لقد تغيرت حياة شوان سون جذرياً بعد حصوله على هذا الاسم الفيتنامي. فقد عشقه ملايين المشجعين بعد أدائه المتميز في كأس الآسيان قبل عامين. وارتفع دخل شوان سون بشكل كبير، من الجوائز المالية والإعلانات إلى مكافآت التوقيع التي بلغت قيمتها عشرات المليارات من الدونغ، وذلك بفضل عقد يمتد حتى عام 2031 مع الفريق الذي يتخذ من ملعب ثين ترونغ مقراً له.
ناهيك عن حصوله على أصول كبيرة كالمنازل والسيارات من شركات شريكة. وبعد أن تجاوز فترة البحث المضنية عن فرص للعب في البرازيل أو اليابان أو أوروبا، ينعم المهاجم المولود عام ١٩٩٧ الآن بحياة سعيدة مع زوجته وأولاده في فيتنام.
على غرار شوان سون، سلك اللاعب المجنس دو هوانغ هين مسارًا مشابهًا، حيث ساعده نادي هانوي لكرة القدم في الحصول على الجنسية الفيتنامية. ومثل شوان سون، يحمل الاسم الفيتنامي الذي اختاره دلالات إيجابية.
"أجريت بعض الأبحاث وعلمت أن كلمة 'هين' في اللغة الفيتنامية تعني المواتية والسلسة والناجحة. وهي تشبه كلمة 'سون'. ومن المثير للاهتمام أيضاً أنها جزء من اسمي الأصلي الذي أطلقه عليّ والداي في البرازيل"، هذا ما صرح به هوانغ هين لصحيفة لاو دونغ.
في مارس 2026، استُدعي اللاعب المولود عام 1994 إلى المنتخب الفيتنامي لأول مرة، وسرعان ما ترك بصمةً مميزة. فإلى جانب صناعته هدف شوان سون، قدّم هوانغ هين سلسلة من التمريرات المتقنة لزملائه في المباريات الودية.
تعد هذه البداية المثالية برحلة مليئة بالتوقعات للاعب، بعد حصوله على الجنسية الفيتنامية واختياره اسماً فيتنامياً محظوظاً.
الفارس الثالث
بعد شوان سون وهوانغ هين، يُعدّ جيوفان ماغنو ثالث لاعب برازيلي يحصل على الجنسية الفيتنامية خلال العامين الماضيين. ومن المثير للاهتمام أن هذا اللاعب الموهوب اختار اسمًا فيتناميًا خالصًا: نغوين تاي لوك.
شهد تاريخ الدوري الفيتنامي أيضاً العديد من الحالات المماثلة مثل لي فان فو، وتران ترونغ هيو، ونغوين ترونغ داي دوونغ.
لكن قرار تاي لوك لم يكن مجرد مسألة اسم. بل كان أيضاً رسالة من إدارة الفريق، وكذلك منه شخصياً، بعد أن شهد تغيير حياة اثنين من مواطنيه نحو الأفضل منذ حصولهما على الجنسية واختيارهما اسماً يجلب الحظ.
بحسب التفسير، فإن اختيار اسم "تاي" كاسم أوسط واسم "لوك" كاسم أول يعكس الأمل في حدوث تغيير جذري في حياة جيوفان. ويتمنى اللاعب تحقيق النجاح مع ناديه ومع المنتخب الوطني الفيتنامي.
يجب الاعتراف بأنه على الرغم من كونه أحد أنجح اللاعبين الأجانب وأكثرهم ثباتاً في الدوري الفيتنامي على مدى السنوات الخمس الماضية، إلا أن تاي لوك لم يفز بالعديد من الألقاب كما كان متوقعاً أو كما توقع المشجعون.
حتى هذه اللحظة، لعب لأندية كبيرة مثل سايغون إف سي، وهانوي إف سي، وكونغ فيتيل، وشرطة هانوي، ونينه بينه، لكن نغوين تاي لوك لم يفز إلا بكأس السوبر الوطني مرة واحدة في عام 2023. وباستثناء هذا اللقب النادر مع هانوي، لم يحقق تاي لوك أي إنجازات أخرى مهمة في مسيرته الكروية التي امتدت لما يقرب من عقد من الزمان.
تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه على الرغم من سنوات خبرته الطويلة في اللعب في فيتنام، فإن دخل تاي لوك من فرق الدوري الفيتنامي متواضع. هذا المبلغ يعادل نصف ما يتقاضاه كل من شوان سون وهوانغ هين في هانوي ونام دين على التوالي.
وهذا ما يحفز تاي لوك أيضاً على أن يكون أكثر تصميماً في كأس الآسيان 2026. لأنه إذا جلب الحظ السعيد للمنتخب الوطني الفيتنامي في بطولة جنوب شرق آسيا، فإن بقية مسيرة هذا المهاجم المجنس تعد بأن تتحسن.
"عائلتي سعيدة للغاية. إنهم يحبون فيتنام كثيراً أيضاً. هذا المكان بمثابة بيتي الثاني، وسأبذل قصارى جهدي دائماً لأقدم الأفضل لفيتنام"، هكذا عبّر تاي لوك.
المصدر: https://baoquangninh.vn/cau-thu-nhap-tich-viet-nam-thay-ten-va-doi-van-3413676.html
