أشعل طالب سايغون شعلة جيل كامل.

طالب من سايغون يشعل شعلة جيل كامل - الصورة 1.

السيد نغوين هو فوك

"جمرة متوهجة" تنتظر أن تنفجر في لهيب.

في عام ١٩٦١، وبعد تخرجه من مدرسة هوي الوطنية الثانوية، التحق نغوين هو فوك بجامعة سايغون للعلوم. وكان دخوله الجامعة بدايةً لنشاطه الثوري العلني. كانت سايغون آنذاك مركزًا سياسيًا معقدًا، لكن جذوة الوطنية كانت لا تزال متقدة داخل الجامعات. وسرعان ما انخرط في الحركة الطلابية، مستلهمًا من أسلافه مثل نغوين دين، ولي كوانغ فينه، وفام تشان تروك.

خلال هذه الفترة، تكبّدت حركة الصحافة الطلابية في جامعة العلوم خسارة فادحة بتفكك مجموعتها الأساسية؛ إذ توجه بعضهم إلى مناطق المقاومة ولقي حتفه، بينما أُسر آخرون، واضطرّ بعضهم إلى الفرار إلى فرنسا طلبًا للجوء. لم يبقَ سوى تون ثات كوين تان، لكنه كان مجرد مؤيد ولم يشارك في التنظيم الثوري. وبناءً على توجيهات اتحاد شباب المدينة عبر فام تشان تروك ولي فان تان (با فو)، كانت مهمة من تبقى هي الحفاظ على جذوة الحركة متقدة، كجمرة متوهجة لا تنطفئ، منتظرين الفرصة المناسبة لإشعالها من جديد.

إلى جانب تون ثات كوين تان وترونغ دين فينه لونغ ، أصبح نغوين هو فوك نواة اللجنة الصحفية للمدرسة. لم يقتصر دورهم على إصدار عددين خاصين سنويًا، بل أطلقوا أيضًا صحيفة "أخبار الطلاب"، وهي صحيفة مطبوعة على آلة الاستنساخ بحجم 21×31 سم، تحمل عنوانًا أزرق، وتصدر مرتين شهريًا. وقد اعتُبرت هذه الصحيفة الأكثر انتشارًا في حركة الصحافة الطلابية قبل عام 1975، حيث صدر منها أكثر من 100 عدد على مدى ثلاث سنوات.

كان محتوى الصحيفة وثيق الصلة بحياة الطلاب، لا سيما من خلال عمود "حياة الطلاب"، كما شكّلت الصحيفة منبراً فكرياً للعديد من حركات الاحتجاج. وعلى وجه الخصوص، أصبحت الصحيفة أداة فعّالة ساهمت في نجاح الحركة المطالبة بترجمة اللغة الفرنسية إلى الفيتنامية في جامعة العلوم.

خلف صفحات تلك الصحيفة، كانت هناك ليالٍ طويلة بلا نوم. كان عليه هو وزملاؤه السهر طوال الليل في التحضير والتحرير وتوظيف الكتّاب وتصحيح الأخطاء والطباعة. كان العمل شاقًا، ما اضطرهم أحيانًا إلى إهمال دراستهم. لن ينسى أبدًا الدعم الصامت من السيد هوا، صاحب متجر "رونيو هوا"، الذي ساعده بكل إخلاص، دون أن يطلب شيئًا تقريبًا في المقابل، وسمح بسخاء بإجراء تعديلات على المخطوطة مرات عديدة رغم صعوبة العمل مع الآلات الكاتبة الميكانيكية في ذلك العصر. ذكريات تلك الليالي التي قضوها في العمل على الصحيفة، وذكريات الأشخاص الذين دعموا ذلك "الشغف المتوهج" بصمت، أصبحت جزءًا لا يُمحى من ذاكرته.

بحلول منتصف عام 1964، عندما اندلعت الحركات الجماهيرية التي اجتذبت الطلاب، اشتعلت شرارة الحماس التي كانوا يرعونها. وسلّم هو وكوين تان عملهما الصحفي إلى الجيل التالي للانتقال إلى مجال عمل جديد.

يصل القلم إلى مسافات بعيدة، وينضم إلى الحركات الكبرى.

بعد مغادرته جامعة العلوم، واصل نغوين هو فوك دراسته ونشاطه في جامعة الآداب (1964-1965)، ثم في جامعة الزراعة والغابات وتربية الحيوانات (1965-1968). وفي كلتا الجامعتين، ترك بصمته كصحفي طلابي شغوف. ففي جامعة الآداب، اقتصر دوره على "زرع البذور الأولى" في بيئة سياسية معقدة، بينما حقق نجاحًا باهرًا في جامعة الزراعة والغابات وتربية الحيوانات.

كان معظم طلاب كلية الزراعة والغابات وتربية الحيوان ينحدرون من أسر فقيرة، وكانوا على صلة وثيقة بالمزارعين، مما أكسبهم شعورًا قويًا بالوطنية والروح الثورية. وإلى جانب رفاقه ذوي التوجهات المشابهة، مثل نغوين فان ثوان، وتران كوانغ فيين، وفان دونغ، واصل إصدار أعداد خاصة ونشرة "أخبار طلاب الزراعة والغابات وتربية الحيوان". وشكّلت هذه الكلية، إلى جانب كلية الصيدلة وكلية الآداب، ما يُعرف بـ"المثلث الحديدي"، حيث مثّلت قاعدةً للمظاهرات الحاشدة، وكانت الصحافة الطلابية أداةً فعّالة لنشر الأفكار والأفكار.

لم تقتصر كتاباته على البيئة المدرسية فحسب، بل امتدت لتشمل الحركات الجماهيرية الكبرى وانغمست فيها. ففي عام ١٩٦٥، عندما تأسست حركة تقرير المصير الوطني الفيتنامية، رتب له لي فان تان (با فو) العمل كسكرتير للجنة التنفيذية ومحررًا لصحيفة الحركة " تقرير المصير ". وساهم في صياغة "نداء السلام للشباب والطلاب والتلاميذ الفيتناميين"، وقام بنفسه بكتابة القرار التاريخي الذي يدعو إلى إنهاء الحرب والمطالبة بتقرير المصير الوطني. لقد أصبحت لحظة كتابة كل كلمة من القرار على آلة كاتبة بدائية ذكرى لا تُنسى في حياته.

في أوائل عام 1966، عُيّن مجددًا من قِبل اتحاد شباب المدينة للانضمام إلى هيئة تحرير صحيفة " هون تري" (الروح الشابة ). كانت هذه صحيفة شرعية، استولى عليها اتحاد شباب المدينة كأداة دعائية. تألفت هيئة التحرير من خمسة أشخاص: الصحفيون شوان ترانغ، وثاو لام، وين هواي، وهو فوك (بالاسم المستعار تويت هو)، والسيدة هوانغ لي تويت نغوك (بالاسم المستعار تام بيتش) - التي أصبحت فيما بعد شريكة حياته. معًا، حوّلوا " هون تري" إلى صحيفة واسعة النفوذ، جاذبةً عددًا كبيرًا من المساهمين، بمن فيهم المثقفون والمعلمون والكتاب والصحفيون الطلاب.

طالب سايغون يشعل شعلة جيل كامل - الصورة 2.

تبرع السيد نغوين هو فوك بمقتنيات أثرية لمتحف جبهة الوطن الفيتنامية.

صحيفة "ذا إكسبريس" لليلة التاريخية

في أواخر عام 1967، وانطلاقاً من فكرة توحيد الصحف الطلابية، وبتوجيه من اتحاد شباب المدينة، نجح نغوين هو فوك في تنظيم مؤتمر سايغون للصحافة الطلابية، الذي جمع نحو 60 صحفياً طلابياً. وانتخب المؤتمر لجنة تنفيذية، وتولى هو منصب الرئيس.

وكتب في بيان الجمعية هذه السطور الحماسية:

"إن أصوات الطلاب اليوم، وإن كانت لا تعبر إلا جزئياً عن معنى وحقيقة الإذلال الوطني الهائل، فقد بدأت بشجاعة في التحدث علناً عن قضايا الحرب والسلام والديمقراطية... كل خطوة إلى الأمام مبنية على دماء وسجن الشعب، بمن فيهم الطلاب... "

قبل هجوم تيت عام 1968 مباشرة، تلقت الجمعية مهمة عاجلة وغير متوقعة من الأخ با تريت (نغوين نغوك فونغ): وهي نشر صحيفة مطبوعة على الفور لخدمة "الليلة الثقافية للاحتفال بعيد كوانغ ترونغ تيت"، مع مهلة يوم واحد وليلة واحدة فقط.

كان تحديًا يبدو مستحيلاً. كان عليه أن يتحمل كل شيء بمفرده: رئيس التحرير، ومدير التحرير، وإدارة المطبعة، والتدقيق اللغوي، والتوزيع، والشؤون المالية. في منزله الصغير في شارع فان ثانه جيان، كان يسهر طوال الليل يكتب. أنجز افتتاحية "شعلة كوانغ ترونغ تشتعل في قلوبنا" في فيض من المشاعر. ولملأ صفحات الجريدة، جمع الأخبار، ثم تذكر فجأة المسرحية الشعرية "نداء لام سون" للشاعر تران كوانغ لونغ، فقرر اقتباس مقطع طويل منها.

في صباح اليوم التالي، كان عليه أن يسابق الزمن للعثور على مطبعة. رفضت جميع المطابع المعتادة لقرب موعد رأس السنة القمرية (تيت). في النهاية، خاطر وذهب إلى مطبعة فونغ كوين التابعة لعائلة البروفيسور تون ثات دوونغ كي، وهو عنوان قد يكون تحت المراقبة الأمنية. لحسن الحظ، وافقت السيدة دوونغ كي والعمال وتفرغوا لمساعدته. بحلول الظهيرة، كانت 3000 صحيفة جاهزة. سارع بنقلها إلى المدرسة الوطنية للإدارة، حيث كان من المقرر إقامة العرض الثقافي.

وُزِّعت الصحف على الجماهير كما تُوزَّع المنشورات الرسمية، مصحوبةً بقرع الطبول الحماسي من المسرح المُضاء. عمَّت الفرحةُ حين أتمّ مهمته. وبعد أيامٍ قليلة، حين دوّت طلقاتُ هجوم تيت، أدرك تمامًا الأهمية المقدسة لعمله. كانت تلك "الصحيفة السريعة" بمثابة صرخة حشد، وتهيئة لروح الجماهير قبيل تلك اللحظة التاريخية.

ثلاث ليالٍ بلا نوم وأعمال خيرية

حوّلت هجمات تيت عام 1968 الصحفي الطالب نغوين هو فوك إلى جندي حقيقي في شوارع سايغون. أمضى ثلاث ليالٍ بلا نوم، ثلاث ليالٍ من الانتظار والشجاعة والحب.

في ليلة الأول من الشهر، كان هو واثنا عشر طالبًا، معظمهم من طلاب الطب، بمن فيهم ترونغ ثين، ينتظرون بفارغ الصبر وصول الأسلحة لشنّ انتفاضة في سوق فوون تشوي، لكنّ الشحنة لم تصل. نادرًا ما كان طلاب الطب يحتجون، ولكن عندما دعت الحاجة، كانوا على استعداد للتضحية بأنفسهم. في ليلة الثاني من الشهر، كُلِّف بالذهاب إلى مستشفى بينه دان لنقل الجرحى. وبينما كان يواجه برك الدماء والجثث التي مزّقتها القنابل والرصاص، تأثر بشدة وكتب قصيدة "بضعة أشهر من الحياة" في تلك الليلة نفسها. نُشرت القصيدة لاحقًا في صحيفة "يدًا بيد، نحمي بعضنا بعضًا" التابعة للجنة إغاثة المواطنين.

بعد تلك الليالي المروعة، أنشأ هو واتحاد طلاب سايغون عدة مراكز إغاثة لضحايا الكارثة، من بينها مركز في مدرسة فان دين فونغ الابتدائية. عُيّن نائبًا لرئيس قسم الشؤون الداخلية، وكان زملاؤه يُلقّبونه مازحين بـ"الجد". هناك، لم يقتصر دوره على توفير الأرز والدواء، بل امتدّ ليشمل العمل الدعائي، غارسًا القيم في نفوس الشباب. ومرة أخرى، أظهر براعته التنظيمية ودهاءه في حشد الجماهير.

نجح في كسب ودّ مجموعة من الشباب المشاغبين والمثيرين للشغب، وحوّلهم إلى فريق نشط لنقل وحفظ النظام في المركز. وبفضل ثقتهم به، تعامل بهدوء مع الموقف، وضمن سلامة ضابطة شرطة من الشمال كانت قد تاهت، متجنباً بذلك إثارة الشكوك من حولها.

وفي مركز الإغاثة هذا أيضاً، تعمّق الحب بينه (تويت هو) وتويت نغوك (المسؤولة عن تعليم الأطفال). وتُعدّ قصيدة "المشروع" التي كتبها لها دليلاً على حبٍّ ازدهر وسط دخان الحرب ونيرانها، فرحة نادرة في تلك الأيام العصيبة.

انتهت مسيرة نغوين هو فوك كصحفي طلابي، التي امتدت لثماني سنوات (1960-1968)، بعد هجوم تيت. واصل عمله من أجل الثورة، واعتقله العدو عام 1973، وفي تلك الفترة أُجبرت عائلته على حرق جميع نسخ الصحف الطلابية الثمينة التي كان يحتفظ بها. قد تكون الصحف قد ضاعت، لكن الشعلة التي أشعلها هو وجيله لن تنطفئ أبدًا. لقد أصبحت جزءًا من التاريخ، ذكرى بطولية لزمن عاش فيه طلاب سايغون، وأحبوا، وقاتلوا بكل إخلاص من أجل استقلال الوطن وسلامه.

تشو فان خان

المصدر: https://baochinhphu.vn/chang-sinh-vien-sai-gon-thap-lua-cho-mot-the-he-102260109180635126.htm