العمق الثقافي من خلال "الرسوم التوضيحية في الصحف"

يضم معرض "الرسوم التوضيحية في الصحف" ما يقرب من 90 عملاً فنياً لـ 23 فناناً من أجيال مختلفة، مما يوفر رؤى ثاقبة حول العلاقة الدائمة بين الصحافة والأدب والفنون الجميلة.

Báo Bắc Ninh•19/06/2026

سيقام المعرض، الذي تنظمه إدارة المواضيع الخاصة بصحيفة نهان دان، في مقر صحيفة نهان دان (71 هانغ ترونغ، هانوي ) في الفترة من 18 إلى 23 يونيو، لإحياء الذكرى 101 ليوم الصحافة الثورية في فيتنام (21 يونيو 1925 - 21 يونيو 2026).

إلى جانب كونها مجرد مصاحبة للمقالات في الصحف، تُظهر الرسوم التوضيحية أيضًا دور الفن في إثراء الحياة الروحية وتعزيز الحساسية الجمالية للجمهور.

مساحة العرض تحمل عنوان "الرسوم التوضيحية في الصحف".

لطالما كانت صحيفة "نهان دان" من بين وسائل الإعلام القليلة التي حافظت باستمرار على تعاون الفنانين في منشوراتها. فمن القصص القصيرة والقصائد والمقالات إلى الإصدارات الخاصة والأحداث الوطنية الكبرى، شاركت أجيال من الفنانين في أعمال إبداعية مع هيئة التحرير، مما خلق تناغماً بين الكلمات والصور.

يجمع هذا المعرض 23 فنانًا من مختلف الأجيال والمناطق، عارضًا ما يقارب 90 عملًا فنيًا سبق نشرها في صحيفة "نهان دان" وغيرها من الصحف والمجلات. ويكمن الجانب الفريد في كون هذه الأعمال "مزدوجة في واحد": فهي بمثابة رسوم توضيحية لقصص قصيرة أو قصائد أو مقالات محددة، مع احتفاظها في الوقت نفسه باستقلاليتها كعمل فني مستقل.

بحسب المنظمين، لا تُعدّ الرسوم التوضيحية مجرد صور تُسهّل على القراء فهم النص. فقبل الشروع في الرسم، يجب على الفنان قراءة القصة والشخصيات والمعنى وجمال اللغة والتأمل فيها ليُحوّلها إلى لغته البصرية الخاصة. لذا، فالرسم التوضيحي ليس نسخة من النص، بل هو "شخصية" تُرافق النص، وتفتح آفاقًا جديدة للفهم أمام القارئ.

هذه السمة تحديداً تجعل من رسم الرسوم التوضيحية في الصحف عملاً مليئاً بالتحديات. فالرسامو لا يواجهون متطلبات الإبداع الفني فحسب، بل يضطرون أيضاً للعمل تحت ضغط الوقت نفسه الذي يواجهه الصحفيون والمحررون. في بعض الحالات، لا يملك المؤلف سوى ساعات قليلة للاطلاع على النص وإكمال العمل الفني قبل الطباعة.

من بين الحدود التي تبدو متناقضة بين الفردية الفنية والقيود الصارمة للصحافة، انطلقت العديد من الأفكار الإبداعية. وهذا ما يجعل الأعمال المعروضة في المعرض جذابة للغاية.

في المعرض، تتاح للزوار فرصة التعرف على أجيال عديدة من الفنانين الذين ساهموا في تشكيل وجه الفن الفيتنامي المعاصر، بدءًا من الأستاذ المساعد، معلم الشعب لي آنه فان، والفنانين داو هاي فونغ، وفام آن هاي، ودانغ تيان، وصولًا إلى وجوه تهم المحترفين والجمهور مثل بوي تيان توان، ونغوين دوونغ دينه (إنه نغوين)، وفو دينه توان، ونغوين نغيا كوونغ، وفو لونغ نهي، إلى جانب الجيل الشاب من الفنانين الذين يواصلون الابتكار في مجال الرسوم التوضيحية الصحفية.

لذا، لا يُعدّ معرض الرسوم التوضيحية للصحف مجرد لقاء فني، بل هو أيضاً وسيلة للتأمل في العلاقة الوطيدة بين الصحافة والأدب والفنون الجميلة. هذه هي العناصر التي ساهمت في تشكيل الهوية الإنسانية للصحافة الثورية في فيتنام.

ألقى الصحفي لي كوك مينه (عضو اللجنة المركزية للحزب، ونائب رئيس قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزي، ورئيس تحرير صحيفة نهان دان) كلمة الافتتاح في المعرض.

وفي كلمته خلال افتتاح المعرض، قال الصحفي لي كوك مينه (عضو اللجنة المركزية للحزب، ونائب رئيس قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزي، ورئيس تحرير صحيفة نهان دان) إن صحيفة نهان دان حافظت على علاقة وثيقة بين الصحافة والفنون الجميلة لسنوات عديدة.

من الصفحات الأدبية والأقسام الثقافية والفنية إلى الإصدارات الخاصة والفعاليات التذكارية التي تحتفل بالأحداث الوطنية الكبرى، تعاونت أجيال من الفنانين مع فريق التحرير، مساهمين في تحسين جودة المحتوى والقيمة الجمالية للمنشورات والمنتجات.

بحسب الصحفي لي كوك مينه، وفي ظل التغيرات العميقة التي يشهدها المشهد الصحفي، يُعدّ الحفاظ على مساحة للإبداع الفني في الصحف جهداً جديراً بالثناء. وهذا يُظهر احتراماً للعمل الإبداعي للفنانين، وتقديراً للقراء، كما يعكس مسؤولية المؤسسات الإعلامية في الحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها.

لا سيما في عصر التطور السريع للتكنولوجيا الرقمية والذكاء الاصطناعي، تزداد هذه القيم قيمةً. "نحن ندرك أكثر فأكثر قيمة التفكير الإبداعي، والعمق الثقافي، والهوية الفردية. يمكن للتكنولوجيا أن تدعم الأنشطة الصحفية، لكنها لا تستطيع أن تحل محل المشاعر الإنسانية، والإبداع، والمسؤولية الاجتماعية"، كما قال، مضيفًا أن هذه هي الرسالة التي يهدف المعرض إلى إيصالها للجمهور.

بعض الأعمال المعروضة في المعرض:

لوحة للفنانة نغوين نغيا كوونغ، 2025.

لوحة للفنان دانغ تيان، 2026.

لوحة للفنان بوي تيان توان، 2020.

الولايات المتحدة - فيتنام: لا تفوّت

قام السفير نغوين كوك دونغ بزيارة ولاية مينيسوتا الأمريكية وعمل فيها.في الفترة من 28 إلى 30 يونيو، قام السفير الفيتنامي لدى الولايات المتحدة، نغوين كوك دونغ، بزيارة وعمل في مينيسوتا.

تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.في صباح يوم 26 يونيو، استقبل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، في مقر الحكومة، السيد جيف بليس، مدير سلسلة التوريد في مجموعة كوهيرنت (الولايات المتحدة الأمريكية). وخلال اللقاء، أكد نائب رئيس الوزراء أن فيتنام تشجع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها، لا سيما في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والابتكار وأشباه الموصلات.

تشجيع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة.قال نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ إن فيتنام ترحب بالشركات الأمريكية لمواصلة توسيع عملياتها في فيتنام، وخاصة في الصناعات عالية التقنية والقطاعات ذات القيمة المضافة العالية.