التراث الثقافي هو تجسيد للقيم الروحية والجمالية والأخلاقية والفكرية والتاريخية التي تناقلتها أجيال من الأجداد. وهو لا يقتصر على المباني المعمارية القديمة والتحف القيّمة فحسب، بل يشمل أيضاً الأغاني الشعبية والطقوس الدينية والمهرجانات التقليدية والمعارف الشعبية التي وُجدت وتطورت ضمن الحياة المجتمعية على مدى أجيال عديدة.
مركز الحفاظ على التراث
خير دليل على الدور الريادي للمجتمع هو فريق الحرفيين المتفانين الذين يعملون بلا كلل للحفاظ على التراث الثقافي لمناطقهم. فعلى وجه التحديد، تضم المقاطعة حاليًا أكثر من 600 حرفي يصنعون رقصة "ثي" (وهي نوع من الرقصات الشعبية الفيتنامية التقليدية)، من بينهم 10 حرفيين يتقنون صناعة الأزياء والدعائم. إضافةً إلى ذلك، يوجد في المقاطعة 725 حرفيًا قادرين على أداء رقصة الأسد، و60 حرفيًا يصنعون رؤوس الأسود والدعائم.
في الواقع، تلعب المجتمعات دوراً بالغ الأهمية في الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها. فهي ليست مجرد حافظات للذاكرة، بل هي أيضاً ممارسات مباشرة، ومبدعات، وناقلات للقيم الثقافية إلى الأجيال القادمة.
يُعدّ الاعتقاد الفيتنامي بعبادة إلهة العوالم الثلاثة الأم أحد موقعين للتراث في مقاطعة لانغ سون، معترف بهما من قِبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي يُمثّل البشرية. ولضمان نشر القيم الإيجابية لهذا الاعتقاد على نطاق واسع، لا يُمكن إغفال الدور المحوري للحرفيين. فبعد أن مارست الحرفية المتميزة ثين ثو هوونغ هذا الجانب الثقافي الفريد، وحافظت عليه، ونشرته لما يقرب من أربعين عامًا، تُدرك تمامًا الدور المحوري للحرفيين في إيصال عبادة إلهة العوالم الثلاثة الأم إلى جمهور أوسع.
شاركت الفنانة ثين ثو هوونغ قائلةً: "أؤمن دائمًا بمسؤوليتي في الحفاظ على القيم الأصيلة، وفي الوقت نفسه، تعليم ونشر معتقد عبادة الإلهة الأم، بحيث لا يقتصر وجودها على حرم المعبد فحسب، بل تصبح جزءًا حيويًا من الحياة الثقافية للشعب. على مدى سنوات عديدة، شاركت بانتظام في عروض وطقوس عبادة الإلهة الأم في العديد من المهرجانات والمسابقات على الصعيدين المحلي والدولي، مثل: مهرجان تشاو فان الموسع لمقاطعة لانغ سون في أعوام 2018 و2019 و2024 و2025؛ وتقديم عروض تعريفية بالتراث الثقافي الفيتنامي في برنامج التبادل الشعبي بين فيتنام وميانمار عام 2018...
لا يقتصر تميز المقاطعة على مجال التراث الثقافي غير المادي فحسب، بل يشمل أيضاً نظاماً تراثياً مادياً غنياً ومتنوعاً بشكلٍ لا يُصدق. تضم المقاطعة حالياً 420 موقعاً تاريخياً، منها 145 موقعاً مصنفاً، بما في ذلك موقعان تاريخيان وطنيان مميزان، و33 موقعاً تاريخياً وطنياً، و110 مواقع تاريخية على مستوى المقاطعة. وتحظى معظم هذه المواقع، ولا سيما المواقع الدينية، برعاية وحماية مباشرة من المجتمع المحلي. والجدير بالذكر أن هذا العمل ينبع من حبٍ صادقٍ لهذه المواقع، حتى في المناطق التي لا تتلقى أي دعم مالي.
على سبيل المثال، في دار فانغ خاك الجماعية في كومونة ثونغ نهات، يتولى كبار عائلة دينه جميع الطقوس اليومية والتنظيف وصيانة المذبح. يقول السيد دينه فان هوا، القائم على رعاية دار فانغ خاك الجماعية: "أعمل في هذا المجال منذ حوالي عشر سنوات. أتواجد يوميًا في الدار الجماعية لإشعال البخور والتنظيف والحفاظ على جوٍّ من النقاء والوقار. وعندما يأتي السياح للزيارة والعبادة، أعرّفهم مباشرةً بتاريخ وقيمة هذا المعلم. بالنسبة لي، ينبع هذا الالتزام من حبي وشعوري بالمسؤولية تجاه الدار الجماعية."
تسخير قوة المجتمع
تتمتع مقاطعة لانغ سون بتراث ثقافي غني يضم سبع مجموعات عرقية تعيش معًا. وقد أنشأت كل مجموعة، من خلال تجمعاتها السكنية المتقاربة، مناطقها الثقافية المميزة. وحتى الآن، تأكدت حيوية تراث لانغ سون من خلال نتائج ملموسة: إذ تضم المقاطعة حاليًا موقعين للتراث الثقافي غير المادي يمثلان الإنسانية (طقوس "ثين" لدى شعبي تاي ونونغ، وعبادة الإلهة الأم لدى الشعب الفيتنامي)؛ وعشرة مواقع تراثية على المستوى الوطني، إلى جانب نظام يضم أكثر من 400 أثر تاريخي وأكثر من 280 مهرجانًا تقليديًا.
إلى جانب مناطق أخرى في جميع أنحاء البلاد، سعت جميع المستويات والقطاعات في المحافظة خلال السنوات الأخيرة إلى إحياء وتعزيز قيم التراث الثقافي، مع التركيز بشكل خاص على دور المجتمع. وفي الوقت نفسه، كثّفت هذه الجهود جهودها التوعوية ورفعت مستوى الوعي بين المسؤولين وأعضاء الحزب وعامة الناس حول أهمية وضرورة الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها.
قال السيد نغوين دانغ آن، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في المقاطعة: "نوجه سنوياً الإدارات المتخصصة للتنسيق مع الجهات والوحدات المعنية لتعزيز نشر الوثائق والقوانين واللوائح والقرارات المتعلقة بالتراث الثقافي على نطاق واسع بين أفراد المجتمع، لكي يفهم الناس دورهم ومسؤوليتهم في صون هذا التراث. إضافةً إلى ذلك، نوجه المناطق المحلية لإنشاء نماذج حكم ذاتي ومجالس إدارة للمواقع التاريخية، حيث يشرف عليها السكان بأنفسهم أو يجمعون بين الحكم الذاتي المجتمعي والمساعدة من الدولة."
علاوة على ذلك، شهدت السنوات الأخيرة نموًا ملحوظًا في عدد نوادي وفرق الرقص الشعبي والثقافي في العديد من الأحياء والبلديات، مما أدى إلى إنشاء مراكز ثقافية على مستوى القاعدة الشعبية. فمنذ عام 2021 وحده، أنشأت المحافظة أكثر من 30 ناديًا وفرقة للثقافة الشعبية، ليصل إجمالي عددها إلى ما يقارب 400 وحدة تضم آلاف الأعضاء. ويلعب هؤلاء الأعضاء دورًا محوريًا في إحياء التراث من المواقع التقليدية إلى الحياة المعاصرة. فمن خلال المسابقات والعروض والأسواق والمهرجانات الكبرى، يُسهمون بشكل مباشر في خلق تجارب ثقافية شعبية فريدة، مما يُعزز صورة وطنهم ويُشجع التنمية السياحية المستدامة في المنطقة.
من أبرز جوانب تعزيز دور المجتمع في صون التراث الثقافي ونشره، إشراك المجتمع في تنظيم مهرجان الربيع. فعلى سبيل المثال، في المربع 7، حي تام ثانه، حيث يُقام مهرجان قرية خون لينغ لونغ تونغ التقليدي في اليوم السادس عشر من الشهر القمري الأول كل عام، يتولى السكان المحليون تنظيم المهرجان، وتوفير التمويل اللازم لشراء القرابين، وإقامة العروض والطقوس الثقافية.
قالت السيدة نغوين ثي ثانه، سكرتيرة ورئيسة الوحدة السابعة في حي تام ثانه: "استعدادًا للمهرجان، تم إنجاز جميع الأعمال قبل نصف شهر. عقدت الوحدة اجتماعات ووزعت المهام على الجميع؛ حيث تم تكليف كل فرد بعمله الخاص. جميع المشاركين في تقديم الخدمات والعروض في المهرجان هم من السكان المحليين. اجتمعوا وتدربوا معًا، مما خلق شعورًا بالانتماء للمجتمع. والجدير بالذكر أن غالبية تمويل المهرجان جاء من تبرعات العائلات في المنطقة."
علاوة على ذلك، ساهم تطوير نماذج السياحة المجتمعية المرتبطة بالحفاظ على الهوية الثقافية في العديد من البلديات، مثل هوو ليان، وفو لانغ، وباك سون، وبينه جيا، في السنوات الأخيرة، في حماية الموارد البيئية، والحفاظ على السمات الثقافية الفريدة للجماعات العرقية وتعزيزها، وتوفير فرص عمل للعمال المحليين، ودعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة. ومن أبرز عوامل الجذب في هذه الوجهات السياحية المجتمعية الأنشطة الثقافية المسائية، حيث تُنقل الثقافة المحلية بمشاعر صادقة وعروض يقدمها السكان المحليون أنفسهم.
عندما يصبح المجتمع الفاعل الرئيسي، لن يبقى التراث الثقافي مجرد قيم جامدة، بل سيصبح تدفقاً حيوياً متداخلاً مع الحياة الاجتماعية. وستواصل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في الفترة المقبلة تنظيم جهودها بفعالية لحفظ التراث الثقافي والترويج له، مع تعزيز دور المجتمع المحلي والمجتمع ككل.
المصدر: https://baolangson.vn/giu-hon-di-san-tu-cong-dong-5083391.html
![[صورة] مؤتمر وطني يلخص سنة واحدة من عمل النموذج التنظيمي العام للنظام السياسي، وهو نموذج الحكومة ثلاثي المستويات.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
![[رسوم بيانية] سياسات لدعم إعادة التدريب المهني وإخراج سفن الصيد من الخدمة التي لم تعد مطلوبة لعمليات الصيد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782905930516_1782905712.webp)
