عند رؤية ذلك، اقترب هونغ، المدرب الشخصي لدونغ، وصفع دونغ صفعة قوية على كتفه:
أرخِ عضلاتك يا سيدي!
نقر دونغ بلسانه، وألقى بالمنشفة التي كان يستخدمها لمسح عرقه جانباً.
- عضلات وكل هذا الهراء! أنا منزعج بالفعل. فجأةً تلقيت إشعارًا بضرورة دمج بعض المستندات في VNeID. أفكر في حذف التطبيق نهائيًا للتخلص من هذه المشكلة!
حدق هانغ في دهشة:
- حسنًا، هذا التكامل ليس إلزاميًا، لكن الجميع يفعله من أجل الراحة. لماذا تفعل العكس؟
![]() |
| رسم توضيحي: فونغ مينه |
ألقى دونغ نظرة خاطفة حوله، وخفض صوته ليبدو سرياً:
ألم تقرأ الأخبار في تلك المجموعات الإلكترونية؟ قالوا إن "إجبار" المواطنين على رقمنة وثائقهم على منصة VNeID هو في جوهره "قيد" لـ"مراقبة الدولة"، و"انتهاك صارخ للخصوصية". أعتقد أن الحكومة تجمع كل المعلومات في مكان واحد لتسهيل مراقبة المواطنين. كل ما نفعله وأينما نذهب يخضع للتدقيق. إنه أمر مرعب! أفضل أن أحمل محفظتي السميكة المليئة بالوثائق في جيبي لأحافظ على حريتي.
انفجر هانغ ضاحكاً:
يا صديقي! الذهاب إلى النادي الرياضي سيجعلك تشعر بخفة ورشاقة أكبر. ومع ذلك، ما زلتَ مُتشبثًا بفكرة حمل "عبء إضافي من الأوراق"! أنت مُختنق بكل تلك "الأخبار الكاذبة" على الإنترنت!
حاول دونغ أن يجادل:
- لم يكونوا مخطئين، أليس كذلك؟
يا للعجب! حاول استخدام عقلك أو حساب سعراتك الحرارية اليومية لتحليل هذا. تخيل أنك تحمل محفظتك وسقطت منك سهوًا، فسرقها لص. في تلك اللحظة، أصبحت بطاقة هويتك ورخصة قيادتك وبطاقة تأمينك الصحي - من تاريخ ميلادك وبلدتك إلى عنوان منزلك - مكشوفة. لقد فقدت جميع معلوماتك الشخصية لصالح اللصوص، أليس كذلك؟
تلعثم دونغ:
- أجل... إسقاط محفظتك سيكشف جميع معلوماتك.
"ها هو ذا!" صفق هانغ على فخذه. "وإذا دمجته في VNeID، ماذا لو سقط هاتفك؟ كيف سيتمكن اللص من فتحه بكلمة مرور الشاشة؟ حتى لو تمكن من الدخول، سيضطر لفتح التطبيق إلى مسح وجهك أو إدخال بصمة إصبعك مرة أخرى. أمان متعدد الطبقات كدرع واقٍ. إذن، هل صُمم VNeID "لحماية خصوصيتك" بشكل أكثر فعالية، أم "لانتهاكها"؟"
وأضاف هونغ بعد أن رأى دونغ يرمش:
إن تعزيز التحول الرقمي في الإصلاح الإداري يعني تقديم خدمات أفضل للمواطنين، ووضعهم في صميم هذه الخدمات. فعند إجراء فحص طبي، أو ركوب طائرة، أو إتمام إجراءات إدارية، يكفيك هاتف مزود ببطاقة هوية إلكترونية (VNeID)، مما يُغني عن المعاملات الورقية المعقدة السابقة. أما تلك المقالات التهديدية، فهي إما صادرة عن عناصر رجعية مستاءة من توجه بلادنا نحو التحول الرقمي الحديث، أو عن محتالين محبطين من نظامنا الأمني الذي يعيق أنشطتهم!
تنفس دونغ الصعداء، وأومأ برأسه:
- معك حق تماماً! كدتُ أسمح لهؤلاء "المدربين الإلكترونيين" المزيفين بغسل دماغي. يتظاهرون بالاهتمام بالخصوصية، لكن اتضح أنهم مجرد ينشرون نظريات مؤامرة سخيفة تهدف إلى عرقلة تنمية البلاد.
المصدر: https://www.qdnd.vn/phong-chong-dien-bien-hoa-binh/cu-lua-vong-kim-co-1045657











