لقاء أدبي لا حدود له

في السادس عشر من يونيو، عُقد منتدى التبادل الأدبي بين فيتنام والمكسيك في جو رسمي ودافئ في تل الفنانين (هانوي).

يناقش المندوبون الأدب في الفعالية. (صورة: مينه هوا)

حضر البرنامج السيد مانويل أليخاندرو سيبايوس، مدير مجلة أدب أمريكا الوسطى ومهرجان المكسيك الدولي للشعر؛ والشاعر والكاتب والرسام بانغ آي ثو (ممثلًا عن تل الفنانين)، إلى جانب العديد من الشعراء والكتاب والمترجمين والفنانين وعشاق الأدب الآخرين.

وفي كلمته خلال الفعالية، أكد الشاعر بانغ آي ثو أن حضور مانويل أليخاندرو سيبايوس قد فتح فصلاً جديداً للعلاقات الأدبية بين فيتنام ومنطقة أمريكا اللاتينية.

بفضل مكانته المرموقة كمدير لمجلة أدب أمريكا الوسطى ومهرجان المكسيك الدولي للشعر، من المتوقع أن يصبح جسراً يربط المؤلفين والمترجمين والناشرين في الأمريكتين بـ "تلة الفنانين".

بحسب الشاعر بانغ آي ثو، فإن تعاون مانويل أليخاندرو سيبايوس وزملائه سيكون بمثابة رصيد ثقافي قيّم للقراء والمجتمع الأدبي هنا.

تبرع السيد مانويل أليخاندرو سيبايوس بكتبٍ لمكتبة تل الفنانين الدولية، وتسلمت الشاعرة بانغ آي ثو الكتب. (صورة: مينه هوا)

قد يعجبك أيضاً

هيرو لا فان كاو - العقيد الوحيد الذي يؤدي التحية بيده اليسرى.وراء تحية العقيد لا فان كاو باليد اليسرى تكمن قصة بطل فقد ذراعه في ساحة معركة دونغ خي.

اكتشف إرث الكاتب سون نام من خلال رواية "الماضي الجميل".بصفتها دار النشر الأولى والوحيدة التي وقّعت عقد حقوق نشر مدى الحياة لجميع أعمال الكاتب سون نام، قدّمت دار نشر تري العديد من أعماله للقراء على مرّ السنين. ومؤخراً، واصلت الدار إصدار كتاب جديد بعنوان "الماضي الجميل"، والذي يضمّ مقالاته وقصصه القصيرة وأبحاثه التي لم تُنشر سابقاً، ما أثار دهشة القراء.

متحدث باسم هانوي يتحدث عن طلب حضور امرأة مسنة لإجراءات إدارية.وفيما يتعلق بالحادثة التي طُلب فيها من امرأة تبلغ من العمر قرابة 100 عام الحضور لإجراءات إدارية، قال السيد نغوين تيان ثيت، رئيس المكتب والمتحدث باسم لجنة الشعب في هانوي: "هذه حادثة مؤسفة للغاية".

من جانبه، عبّر مانويل أليخاندرو سيبايوس عن سعادته الغامرة لتمكنه من زيارة فيتنام. وقال إنه طوال طفولته في المكسيك، كان التاريخ المجيد للشعب الفيتنامي يُذكر مرارًا وتكرارًا في دروس المدرسة. ومنذ ذلك الحين، راوده حلم زيارة فيتنام يومًا ما، واليوم أصبح هذا الحلم حقيقة.

وفي دوره كشخصية ثقافية، ذكر أن مجلة الأدب في أمريكا الوسطى ومهرجان المكسيك الدولي للشعر يقومان بانتظام بإجراء البحوث وتقديم القيم الثقافية الآسيوية، بما في ذلك قيم فيتنام، للقراء المكسيكيين.

وفي الوقت نفسه، يأمل في إيصال جمال الثقافة الفيتنامية إلى الفعاليات والمهرجانات الأدبية الكبرى في المكسيك في المستقبل.

في جلسة النقاش، قدمت الشاعرة نونغ ثي نغوك هوا ورقة بحثية بعنوان "الشعر يحلق من الجانب الآخر من نصف الكرة الأرضية". وشاركت الطالبة نغوين ثي فونغ ثاو من الأكاديمية الدبلوماسية مقالتها بعنوان "صوت الشعر يعبر المحيط".

هنا، يُشدد الكاتب والمترجم خان فونغ على تدفق الأدب المعاصر والصدى الروحي الذي يتجاوز جميع الحواجز الجغرافية. ووفقًا له، يمتلك الشعر قوة تواصل خاصة، تُساعد على تقريب الناس من بعضهم البعض بغض النظر عن المسافة في المكان أو اللغة أو الثقافة.

السيد مانويل أليخاندرو سيبايوس والوفد المرافق له يلتقطون صورة تذكارية مع سكان حي الفنانين. (صورة: لايمان ليم)

قد يعجبك أيضاً

يانصيب جنوب فيتنام: الفائز الثاني بالجائزة الكبرى في منطقة فو كوك الاقتصادية الخاصة(NLĐO) – اليوم، 26 يونيو، ستجري يانصيب جنوب فيتنام سحبها على التذاكر من ثلاث محطات: فينه لونغ، ترا فينه، وبينه دوونغ.

رعاية المواهب الأدبية في المدارس.(GLO) - بهدف ربط الشباب المحبين للأدب، أنشأت عدة مدارس ثانوية في مقاطعة جيا لاي نوادي أدبية. تُعدّ هذه النوادي نماذج عملية للأنشطة الأدبية، وتتحول تدريجياً إلى "مدارس حاضنة" لتنمية شغف الكتابة لدى الطلاب.

أثار سعر الذهب اليوم صدمة لدى المستثمرين.GĐXH - انخفضت أسعار الذهب اليوم بشكل حاد في جميع القطاعات، حيث شهدت خواتم الذهب انخفاضاً كبيراً، بينما انخفضت أسعار الفضة بشكل حاد.

كان من أبرز فعاليات البرنامج الافتتاح الكبير لمكتبة "تلة الفنانين" الدولية. وعلى الرغم من حداثة افتتاحها، فقد حظيت المكتبة بإشادة واسعة باعتبارها مستودعاً لأعمال فنية قيّمة من دول ومناطق عديدة، منها الولايات المتحدة، وكوريا الجنوبية، والمجر، ورومانيا، وروسيا، وإيطاليا، وألمانيا، وإندونيسيا، وتايلاند، وتايوان (الصين)، وأستراليا، وماليزيا، والمغرب، ومصر، وغيرها الكثير.

وفي هذه المناسبة، تبرع السيد مانويل أليخاندرو سيبايوس بالعديد من الكتب القيمة لمكتبة تل الفنانين الدولية، كمقدمة لعلاقات دائمة بين الثقافتين المكسيكية والفيتنامية، مما يساهم في تعزيز التبادلات الأدبية والفنية بين البلدين.

المصدر: https://baoquocte.vn/cuoc-gap-go-khong-bien-gioi-cua-van-chuong-407653.html