أبرز إنجازات ترميم آثار تشام وجذب السياح

في صباح يوم 3 ديسمبر، عقد مجلس إدارة التراث الثقافي في مجمع معبد ماي سون اجتماعًا للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين - رحلة الحفاظ على قيمة التراث الثقافي العالمي في ماي سون وتعزيزها (1999-2024)، والنظر إلى المعالم البارزة التي تحققت في إدارة وحفظ وتعزيز قيمة موقع التراث.

نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين دوك هاي ووفد الجمعية الوطنية لمقاطعة كوانج نام يتفقدان مجمع معبد ماي سون في صباح يوم 3 ديسمبر؛ الصورة: AL.N

وفي كلمته التي ألقاها في الحفل، أكد السيد نجوين كونغ خيت - مدير مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون (MBWMH): منذ الأيام الأولى عندما تم تسمية ماي سون كتراث ثقافي عالمي، قرر القادة على جميع المستويات أن الحفاظ عليها يجب أن يكون له الأولوية القصوى، ويجب ألا يتعارض الحفاظ عليها مع الترويج، والحفاظ الفعال والترويج الإيجابي.

إن الحفاظ والترويج في الاتجاه الصحيح يجب أن يكون الطريقة المثلى والأكثر فعالية للحفاظ على الآثار حتى تحتفظ بقيمتها الأصلية، وضمان أقصى قدر من الأصالة على أساس مبادئ الحفاظ وفقًا للاتفاقية وميثاق الأمم المتحدة وقانون التراث الثقافي في فيتنام.

يناقش مجلس إدارة المشروع والخبراء في المنطقة H خلال عملية التجديد في عام 2022.

وُضعت برامج وخطط وأهداف تنموية عديدة، ونُفذت أبحاث علمية وأخرى للترميم وأخرى للآثار بشكل متزامن. وينصبّ التركيز بشكل خاص على التعاون الدولي من خلال العديد من البرامج والمشاريع.

لقد حقق ابني نتائج مهمة للغاية، ذات أهمية بارزة في ترميم آثار تشام في وسط فيتنام، ليصبح نموذجًا للترميم في جميع أنحاء البلاد.

تم استعادة العديد من الهكتارات من الغابات البدائية، وتم جمع النباتات والحيوانات ودراستها بشكل فعال للحفاظ عليها، والحفاظ على 1158 هكتارًا من الغابات الطبيعية، والحفاظ على اللون الأخضر لـ "ابني"، وأصبحت المساحة الثقافية للموقع التراثي أكثر خضرة وجمالاً؛ الصورة: مجلس الإدارة

في قطاع السياحة، ركزت جهود بناء العلامات التجارية التراثية والحفاظ عليها على تطوير سياحة مستدامة. وجرى تحسين الاستثمار في الترويج للتراث لمواكبة أحدث التطورات. كما تم تطوير الموارد البشرية كمًّا ونوعًا.

يستخدم السائحون منتج التحويل الرقمي "الدليل الصوتي"، والتعليق متعدد اللغات عند زيارة My Son.

يتزايد حداثة السياحة واهتمامها بالبيئة. ويتسع نطاق انتشارها تدريجيًا. وينمو عدد الزوار سنويًا بسرعة، ويتجاوز كل عام ما سبقه، بمعدل يزيد عن 10% في المتوسط.

مكافأة الأفراد والمجموعات الذين قدموا مساهمات في رحلة الـ 25 عامًا للحفاظ على قيمة تراث ابني وتعزيزها

بعد 25 عامًا من الجهود المتواصلة، حقق مشروع الحفاظ على قيمة موقع "ماي سون" للتراث العالمي والترويج لها نجاحًا باهرًا، وتطور "ماي سون" في مسار إيجابي ومستدام. من أرض مهجورة، أثرٍ منسيّ خلال فترة طويلة من الدمار بفعل القنابل والحرب، استعاد "ماي سون" عافيته، ليصبح نقطة مضيئة في أعمال الترميم والتجميل وجذب السياح.

تزداد أهمية "ابني" في الحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية للمنطقة. فهو فخر الشعب وقوة مؤثرة في الثقافة الخارجية، كما قال السيد خيت.

برج أ بعد الترميم

تشمل المشاريع التي تم تنفيذها مشروع الترميم والتعاون الثلاثي بين اليونسكو وفيتنام وإيطاليا حول "العرض والتدريب على المعايير الدولية للحفاظ على مجموعة أبراج My Son G"، ومشروع التنقيب الأثري في مجرى Khe The، ومشروع ترميم برج E7، ومشروع الحفاظ على وترميم مجموعات أبراج K و H و A في إطار المشروع الهندي الذي تم تنفيذه من عام 2016 إلى عام 2021.

وعلى وجه الخصوص، على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية في مجال إدارة التراث، تمت الموافقة من قبل رئيس الوزراء على مجمع معبد ماي سون لخطة الحفاظ على واستعادة وتعزيز قيمة التراث العالمي، كأساس للوفاء بالتزام اليونسكو في حماية القيمة العالمية المتميزة للتراث على أفضل وجه.

قدم نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين دوك هاي سلة زهور تهنئة بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لاعتراف اليونسكو بمحمية ماي سون كموقع للتراث الثقافي العالمي.

وفي صباح الثالث من ديسمبر/كانون الأول أيضًا، وخلال اجتماع مع الناخبين في كوانغ نام، زار عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين دوك هاي، ووفد الجمعية الوطنية الإقليمي، مجمع معبد ماي سون. كما زار الوفد مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون، وهنأه بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتصنيف اليونسكو لمجمع معبد ماي سون ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي.

خلال جولة المسح، أشاد نائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين دوك هاي، بجهود مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون في الحفاظ على وترميم مجموعات الأبراج المرتبطة بتعزيز القيم التراثية على مر السنين. وتُعدّ هذه النتيجة مُفخرةً بعد سنوات طويلة من الجهود في الإدارة والحفظ، مما يفتح آفاقًا جديدة لمجمع معبد ماي سون ليُعرّف به المنظمات الدولية والباحثون وعلماء الآثار والعديد من السياح المحليين والدوليين.

الفنانون يختبرون ويبدعون في ماي سون

وفقًا لنائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين دوك هاي، حظيت مدينة ماي سون في السنوات الأخيرة بدعمٍ كبير من الهند في مجال البحث الأثري وتعزيز قيمة تراثها. والأهم من ذلك، نظرًا لتاريخها العريق، علينا إيجاد طريقة لتعزيز قيمتها على مدى مئات السنين للحفاظ على قيمها الثقافية والأثرية. علينا إيجاد طريقة لجذب المزيد من السياح، وكذلك الباحثين والمهتمين بالتاريخ.

خلال جلسة المسح والعمل، طلب نائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين دوك هاي، من مسؤولي وقادة مجلس إدارة تراث ماي سون، بالإضافة إلى السلطات المحلية، تعزيز جهود تنويع المنتجات السياحية المرتبطة بالبيئة، وتنويع أنواع السياحة كالثقافة والبيئة والترفيه. كما حثّ على التنسيق مع الجهات المعنية لإيجاد حلول للحفاظ على ماي سون والترويج لها بشكل مستدام ومستقر على المدى الطويل، وتجنب الآثار السلبية لعملية الحفظ والتنمية غير المستدامة.

كما يتم الاهتمام بالقيم التقليدية للثقافة غير المادية وثقافة تشام الشعبية التقليدية والحفاظ عليها، مع خدمة السياح في ماي سون والمساهمة في نشر القيم الثقافية الروحية للمنطقة.

كما أبلغ نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين دوك هاي عن إقرار الجمعية الوطنية مؤخرًا لقانون التراث الثقافي (المعدل)، والموافقة على سياسة الاستثمار في برنامج الهدف الوطني للتنمية الثقافية للفترة 2025-2035، وطلب من السلطات المحلية والوكالات ذات الصلة دراسة وتطبيق العمل على الحفاظ على التراث الثقافي في ماي سون وتنميته، وتعظيم القيم الثقافية والمعمارية الفريدة للوطن مع تراثي ماي سون ومدينة هوي آن القديمة.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/diem-sang-trong-cong-tac-trung-tu-di-tich-cham-va-thu-hut-khach-du-lich-113871.html