الظروف الطبيعية والثقافية والاجتماعية في كوانغ بينه

Việt Nam•08/07/2023

أولاً: الظروف الطبيعية

تقع مقاطعة كوانغ بينه في وسط فيتنام، ضمن منطقة ترونغ سون البيئية الشمالية، عند خطي عرض 17°05' و18°05' شمالاً وخطي طول 106°59' و107°10' شرقاً. تحدها من الشمال مقاطعة ها تينه، ومن الجنوب مقاطعة كوانغ تري، ومن الغرب مقاطعتا خاموان وسافاناكيت التابعتان لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، بطول حدود يبلغ 201.87 كيلومتراً، ومن الشرق بحر الصين الشرقي بساحل يبلغ طوله 116.04 كيلومتراً. تقع كوانغ بينه على الطريق المركزي للطرق الاستراتيجية العابرة لفيتنام، الطريق الوطني السريع 1A وطريق هو تشي منه السريع، بالإضافة إلى خط سكة حديد الشمال-الجنوب. تبعد 450 كيلومتراً جنوب هانوي ، ونحو 1200 كيلومتر شمال مدينة هو تشي منه. يمتد الطريق الوطني السريع 12A من الشرق إلى الغرب عبر بوابة تشا لو الحدودية الدولية، ويتصل الطريق الإقليمي السريع 20 عبر بوابة كا رونغ الحدودية بجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، وهي إحدى البوابات التي تربط مع دول منطقة جنوب شرق آسيا.

تبلغ مساحة مقاطعة كوانغ بينه الطبيعية 8065.27 كيلومترًا مربعًا، 85% منها تلال وجبال. وتنقسم موارد أراضي المقاطعة إلى نظامين رئيسيين: التربة الغرينية في السهول والتربة الحديدية في التلال والجبال، بواقع 15 نوعًا مختلفًا. وتنقسم المنطقة بأكملها إلى أربع مناطق بيئية رئيسية: منطقة الجبال العالية، ومنطقة التلال والسهول، ومنطقة السهول، ومنطقة الرمال الساحلية. وتزخر كل منطقة بيئية بإمكانيات وآفاق استثمارية وتنموية واعدة.

تُعدّ مقاطعة كوانغ بينه شريطًا ضيقًا نسبيًا من الأرض، تنحدر تضاريسها من الغرب إلى الشرق. وتتراوح الارتفاعات في المنطقة الجبلية الواقعة على المنحدر الشرقي لسلسلة جبال ترونغ سون بين 250 مترًا و2000 متر، وتتميز بكثرة الغابات الكثيفة والجبال الوعرة. وتُعتبر قمة في-كو-بي (جيانغ مان)، المتاخمة لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، أعلى قمة في المقاطعة (2071 مترًا).

تقع مقاطعة كوانغ بينه في منطقة الرياح الموسمية الاستوائية، وتتأثر بمناخ يجمع بين خصائص شمال وجنوب فيتنام، حيث ينقسم مناخها إلى فصلين رئيسيين: موسم الأمطار من سبتمبر إلى مارس من العام التالي، وموسم الجفاف من أبريل إلى أغسطس. غالباً ما يصاحب موسم الأمطار عواصف وفيضانات، بينما يتسبب موسم الجفاف في حدوث موجات جفاف. تتميز كوانغ بينه بغزارة هطول الأمطار، حيث يتراوح متوسطها بين 2000 و2500 ملم سنوياً. أما المناطق الجبلية العالية المتاخمة لفيتنام ولاوس، فتستقبل ما يصل إلى 3000 ملم سنوياً، كما هو الحال في مقاطعة مينه هوا.

لقد ساهمت الأمطار الغزيرة، وكثرة الأيام الممطرة، وتوزيعها المتساوي على مدار العام في خلق ظروف رطبة مثالية لنظام بيئي نموذجي للغابات الاستوائية المطيرة على الجبال الجيرية، وهو ما يمثل قيمة عالمية استثنائية.

تضم مقاطعة كوانغ بينه مساحة غابات تبلغ 486,688 هكتارًا، معظمها غابات طبيعية. وبلغت نسبة الغطاء الحرجي فيها حوالي 67.4% (عام 2010)، لتحتل بذلك المرتبة الثانية على مستوى البلاد بعد مقاطعة باك كان. وتتميز هذه الغابات باحتياطياتها العالية من الأخشاب، فضلًا عن احتوائها على العديد من أنواع النباتات والحيوانات النادرة والقيّمة. ويقع جزء كبير من منطقة كوانغ بينه الجبلية والتلالية ضمن المنطقة البيئية الشمالية لترونغ سون، التي تُعد موطنًا لتنوع بيولوجي فريد من نوعه، يضم العديد من الموارد الجينية النادرة والقيّمة. ومن الأمثلة النموذجية على جهود الحفاظ على التنوع البيولوجي منطقة فونغ نها-كي بانغ الكارستية، والأراضي المنخفضة في منطقة دونغ تشاو-خي نوك ترونغ.

تتميز حديقة فونغ نها-كي بانغ الوطنية، وهي موقع تراث طبيعي عالمي في مقاطعة كوانغ بينه، بنوع فريد من الغابات لا مثيل له في أي مكان آخر على وجه الأرض: غابة استوائية دائمة الخضرة ذات أغلبية صنوبرية، يهيمن عليها نوع كالوسيدروس روبستريس (سرو الجبل الصخري)، وتحت ظلالها، تنتشر أنواع بابيوبيديلوم (أوركيد النعال) على الجبال الجيرية على ارتفاعات تتراوح بين 700 و1000 متر. إضافةً إلى ذلك، تضم الحديقة الوطنية 15 نوعًا من الغابات المحددة التي تُسهم في تنوع أنظمتها البيئية، ومن بينها تُعتبر الغابة دائمة الخضرة على الجبال الجيرية ذات أهمية دولية.

تُعدّ حديقة فونغ نها-كي بانغ الوطنية مثالًا بارزًا على قيمة النظم البيئية الجيرية على مستوى العالم، لما لها من أهمية عالمية في الحفاظ على التنوع البيولوجي. وحتى الآن، تمّ تحديد 2953 نوعًا من النباتات الوعائية، و1394 نوعًا من الحيوانات، بما في ذلك 823 نوعًا من الفقاريات و393 نوعًا من الحشرات. معظم هذه الأنواع موطنها الأصلي المنطقة. وقد أُدرج ما يصل إلى 121 نوعًا من النباتات و116 نوعًا من الحيوانات في القائمة الحمراء الدولية للأنواع المهددة بالانقراض لعام 2006، كما أن 28 نوعًا من النباتات والحيوانات ذات القيمة الاقتصادية والعلمية العالية مُعرّضة لخطر الانقراض الشديد على مستوى العالم. وتضمّ القائمة الحمراء الفيتنامية والقائمة الحمراء العالمية العديد من الأنواع الحيوانية النادرة، مثل قرد ها تينه، والساولا، والأيل الكبير، وأنواع مختلفة من طيور التدرج، وغيرها؛ بالإضافة إلى أنواع نباتية مثل دالبيرجيا تونكينينسيس، وخشب الساج، والماهوجني، والسرو. تحت مظلة الغابة، توجد أيضًا أنواع نباتية ذات قيمة اقتصادية مثل الروطان والعود، وأعشاب طبية ثمينة مثل الجنسنغ بو تشينه، والجنسنغ ذو الزهرة الواحدة والسبع أوراق، والهيل، والجينوستيما خماسية الأوراق، وعشب الدم...

توفر الموائل المتنوعة للجبال الجيرية والكهوف والتلال الترابية ظروفًا مثالية لعيش وانتشار 9 من أصل 21 نوعًا من الرئيسيات (43% من رئيسيات فيتنام) في مقاطعة كوانغ بينه. ثلاثة أنواع من الرئيسيات مهددة بالانقراض بشدة على مستوى العالم: لانغور ها تينه (Trachypithecus hatinhensis)، ولانغور ذو القدم البنية (Pygathrix nemaeus)، وجيبون ذو الخدين الأبيضين (Nomascus leucogenys siki). ومن بين هذه الأنواع، يُعد لانغور ها تينه نوعًا مستوطنًا بشكل محدود، إذ لا يوجد إلا في الجبال الجيرية لمنتزه فونغ نها-كي بانغ الوطني والمناطق المحيطة به. وقد ساهمت المساحة الشاسعة من الجبال الجيرية والغابات البكر في خلق أكثر أنواع الخفافيش تنوعًا في فيتنام، حيث تضم 46 نوعًا (تمثل 43% من إجمالي أنواع الخفافيش في فيتنام)، مما يجعلها واحدة من أكثر المناطق الواعدة في فيتنام والعالم لحماية الخفافيش.

تُعد حديقة فونغ نها-كي بانغ الوطنية أيضًا موقعًا مهمًا للحفاظ على الأنواع المستوطنة، حيث تضم 419 نوعًا من النباتات المستوطنة في فيتنام و41 نوعًا من الحيوانات المستوطنة في سلسلة جبال ترونغ سون، بما في ذلك 23 نوعًا لم يتم العثور عليها إلا في فونغ نها-كي بانغ.

تضم مقاطعة كوانغ بينه خمسة أنظمة نهرية رئيسية: نهر رون، ونهر جيانه، ونهر لي هوا، ونهر دينه، ونهر نهات لي. تُعدّ الأنهار شرايين نقل حيوية تربط المناطق الجبلية بالسهول، والمناطق الريفية بالمراكز الحضرية. وتُشكّل أنظمة الأنهار والجداول أحواضًا نهرية متنوعة بيئيًا. وعلى وجه الخصوص، تضم المقاطعة مصبّين رئيسيين للنهر، هما مصبّا جيانه ونهات لي، واللذان يخدمان التنمية الاجتماعية والاقتصادية، ويسهمان في توسيع التجارة والتكامل.

يمتد ساحل مقاطعة كوانغ بينه على طول شواطئ عديدة تتميز بمياهها الفيروزية، وتبرز بجانب كثبان رملية بيضاء وصفراء تمتد بلا نهاية، تتخللها شواطئ صخرية خلابة، أبرزها شاطئ دا ناي بالقرب من ممر لي هوا في مقاطعة بو تراش. تبلغ مساحة الجرف القاري 2.6 ضعف مساحة اليابسة، مما يشكل منطقة صيد واسعة تضم مخزونًا بحريًا يُقدر بنحو 99,000 طن و1,659 نوعًا، بما في ذلك العديد من الأنواع النادرة مثل الكركند، والروبيان النمري، والحبار، والسبيدج. في الجزء الشمالي من المقاطعة، عند سفح ممر نغانغ، يقع خليج هون لا ذو المياه العميقة، إلى جانب العديد من الجزر الصغيرة، وهو مثالي لرسو السفن. وقد تم تطوير هون لا ليصبح ميناءً بحريًا للمياه العميقة يتمتع بإمكانيات كبيرة للتنمية الاقتصادية.

تزخر مقاطعة كوانغ بينه بالعديد من الموارد المعدنية القيّمة، كالذهب والحديد والتيتانيوم والحجر الجيري والكاولين والكوارتز. ويُعدّ الحجر الجيري والكاولين من بين هذه الموارد ذات الاحتياطيات الكبيرة، مما يُهيّئ الظروف الملائمة لتطوير صناعات الإسمنت ومواد البناء على نطاق واسع. وتضم المقاطعة ثلاثة ينابيع معدنية، أبرزها ينبوع بانغ الحار في مقاطعة لي ثوي، حيث تصل درجة حرارته القصوى إلى 105 درجات مئوية، وقد تم تطويره ليصبح منتجعًا سياحيًا فاخرًا.

ثانياً: الظروف الاجتماعية والثقافية

منذ القدم، عُرفت كوانغ بينه بأنها ملتقى للتأثيرات الاقتصادية والثقافية والاجتماعية من مناطق شمال ووسط وجنوب فيتنام، ما يمنحها تراثًا تاريخيًا وثقافيًا عريقًا. وتُظهر المواقع الأثرية المكتشفة في هذه المنطقة امتزاج ثقافات دونغ سون - سا هوينه، ودانغ ترونغ - دانغ نغواي، وثانغ لونغ - فو شوان. وقد تطور هذا الامتزاج تدريجيًا إلى اتجاه موحد عبر تاريخ كوانغ بينه.

على مرّ التاريخ الوطني، لم تقتصر كوانغ بينه على تاريخ عريق فحسب، بل شهدت أيضًا العديد من التقلبات. ففي كل حقبة تقريبًا، كان على كوانغ بينه أن تتبوأ مكانة رائدة في البلاد كمهمة مقدسة (نغوين خاك تاي، 2002). ولإنجاز هذه المهمة التاريخية، بذل شعب كوانغ بينه بشجاعة وعزيمة جهودهم ومواردهم في سبيل بناء الأمة والدفاع عنها، تاركين وراءهم العديد من الحركات والأسماء التي ستخلد في التاريخ.

تُظهر الوثائق التاريخية أيضًا أن كوانغ بينه تحتل مكانةً هامةً في تشكيل وتطور الأمة. فمنذ آلاف السنين، كانت كوانغ بينه جزءًا من منطقة فيت ثونغ، إحدى المناطق الخمس عشرة التابعة لمملكة فان لانغ خلال عهد ملوك هونغ. وعلى مدار القرون اللاحقة، تعاقبت على حكم فيتنام سلالات إقطاعية صينية، فأصبحت مقاطعاتها وأقاليمها. وكانت أرض كوانغ بينه الصغيرة أحيانًا جزءًا من مقاطعة كو تشان في عهد تريو دا، وأحيانًا أخرى جزءًا من مقاطعة نهات نام في عهد سلالة هان. ومنذ القرن الأول الميلادي، كانت كوانغ بينه منطقة حدودية لمملكة جنوبية قوية، تمتد من سلسلة جبال هوان سون الجنوبية إلى أقصى جنوب وسط فيتنام - مملكة لام آب (المعروفة لاحقًا باسم لا هوان فونغ، تشيم ثانه، تشامبا). وقد ساهم هذا العامل في تنوع وثراء تاريخ كوانغ بينه وثقافتها. قامت مملكة تشامبا ببناء العديد من التحصينات العسكرية هنا، ولا يزال بعضها قائماً حتى اليوم، مثل قلعة هوان فونغ (في مقاطعة كوانغ تراش)، وقلعة كي ها (مقاطعة بو تراش)، وقلعة نها نغو (مقاطعة لي ثوي).

في عام 1069، قاد لي ثونغ كيت جيشه للتوسع جنوبًا، مستعيدًا مقاطعات بو تشينه، وديا لي، وما لينه. ومنذ ذلك الحين، عادت أراضي منطقة فيت ثونغ السابقة (بما فيها كوانغ بينه) إلى أراضي داي فيت. وفي عام 1075، أصلح لي ثونغ كيت النظام الإداري للمناطق الحدودية لمواجهة القوى المعادية، موسعًا الأراضي الجنوبية للبلاد، وجاذبًا المستوطنين، ورسم خرائط الأراضي. ومنذ ذلك الحين، استقرت كوانغ بينه ضمن دولة داي فيت.

في القرون اللاحقة، بدءًا من سلالة تران (1225-1400)، ثم سلالة هو (1400-1407)، ثم سلالة تران المتأخرة (1407-1419)، ثم سلالة لي المبكرة (1428-1527)، ثم سلالة ماك (1527-1529)، وأخيرًا سلالة لي المتأخرة (1533-1788)، وسّعت السلالات المتعاقبة رقعة المنطقة، وهجرت السكان لزراعة الأراضي الجديدة والاستقرار فيها جنوب ممر نغانغ. وفي عام 1604، ولأول مرة في التاريخ، أُنشئت منطقة ديا لي كوحدة إدارية تحت حكم أمراء نغوين، وسُميت مقاطعة كوانغ بينه. ومنذ ذلك الحين، ظهر اسم كوانغ بينه وبقي حتى يومنا هذا.

خلال تلك الحقبة التاريخية، شهدت مقاطعة كوانغ بينه الحرب الأهلية بين ترينه ونغوين، التي استمرت لأكثر من قرنين. شكّل نهر جيانه خطًا فاصلًا بين دانغ ترونغ ودانغ نغواي (جنوب وشمال فيتنام). من ممر نغانغ إلى ها كو - أضيق شريط أرضي في البلاد - تحوّل إلى ساحة معركة ضارية. في عام 1788، شنّ الإمبراطور كوانغ ترونغ حملته العسكرية الثانية، دافعًا 290 ألف جندي من المانشو وموحدًا البلاد. وانتهى الانقسام على طول نهر جيانه منذ ذلك الحين. في عهد أسرة نغوين، أُنشئت كوانغ بينه كوحدة إدارية مستقلة تابعة مباشرة للبلاط، وسُمّيت قلعة كوانغ بينه. وفي عام 1831، أطلق عليها الإمبراطور مينه مانغ رسميًا اسم مقاطعة كوانغ بينه.

في عام ١٨٥٨، فتحت أساطيل شرق آسيا الفرنسية والإسبانية النار على دا نانغ، مُعلنةً بدء حرب العدوان. بعد سقوط هوي، اصطحب تون ثات ثويت الملك هام نغي إلى سون فونغ (كوانغ تري) وأصدر مرسوم "كان فونغ" (دعم الملك)، داعيًا العلماء والشعب لمساعدة الملك في إنقاذ البلاد. لاحقًا، توجه الملك هام نغي إلى منطقة كوانغ بينه الجبلية الغربية لتأسيس قاعدة للمقاومة ضد الاستعمار الفرنسي. استجاب سكان العديد من مناطق كوانغ بينه لحركة "كان فونغ"، وانضموا إلى قوات المقاومة ضد الفرنسيين، محققين انتصارات عديدة سُجلت في التاريخ.

في 19 يوليو 1885، احتل المستعمرون الفرنسيون مقاطعة كوانغ بينه. انتفض جيش وشعب كوانغ بينه بشجاعة جنباً إلى جنب مع شعب وجيش البلاد بأكملها للاستيلاء على السلطة عام 1945، ثم خاضوا حرب مقاومة لطرد الفرنسيين، وحققوا نصراً كاملاً عام 1954.

لم يدم السلام طويلاً قبل أن تغزو الولايات المتحدة فيتنام (1964-1972). ومنذ ذلك الحين، أصبحت مقاطعة كوانغ بينه خط المواجهة في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة. وقد ساهم سكان كوانغ بينه بجهودهم ومواردهم، متحملين خسائر وتضحيات لا حصر لها، لينضموا إلى شعب البلاد بأسرها في تحرير الجنوب وتوحيد الأمة.

منذ عودتها إلى داي فيت، غيرت أرض كوانغ بينه اسمها عدة مرات: لام بينه (1075)، تان بينه (1375)، تاي بينه (1402)، تيان بينه (1600)، محافظة كوانغ بينه (1604)، مقاطعة كوانغ بينه (1831)، وأخيراً مقاطعة كوانغ بينه في ظل الجمهورية الديمقراطية منذ عام 1945.

خلال عهد أسرة نغوين، أنجبت مقاطعة كوانغ بينه العديد من الشخصيات البارزة التي جلبت المجد للبلاد، مثل دوونغ فان آن، ونغوين هوو هاو، ونغوين هام نينه. كما ساهمت منطقة كوانغ بينه في إنجاب شخصيات موهوبة خُلدت أسماؤها في التاريخ، مثل لي ثانه هاو نغوين هوو كانه، الذي لعب دورًا محوريًا في استصلاح وتأسيس منطقة واسعة في جنوب البلاد؛ وفو نغوين جياب، القائد العسكري البارع والشخصية الثقافية العظيمة في عهد هو تشي منه.

في عام 1976، اندمجت مقاطعات كوانغ بينه وكوانغ تري وثوا ثين لتشكيل مقاطعة بينه تري ثين. وفي الأول من يوليو عام 1989، أُعيد تأسيس مقاطعة كوانغ بينه، وعادت إلى حدودها واسمها الأصليين.

من حيث الهيكل الإداري، تضم مقاطعة كوانغ بينه 6 مناطق: توين هوا، مينه هوا، كوانغ تراش، بو تراش، كوانغ نينه، لي ثوي، وبلدة واحدة (با دون) ومدينة واحدة (دونغ هوي) تخضع مباشرة للإدارة الإقليمية.

بلغ إجمالي عدد سكان مقاطعة كوانغ بينه في عام 2019 نحو 895,423 نسمة، غالبيتهم من شعب الكين (أكثر من 97% من السكان). تتألف الأقليات العرقية في كوانغ بينه من مجموعتين رئيسيتين: الشوت وبرو-فان كيو، بالإضافة إلى عدة مجموعات تنتمي إلى عرقيات المونغ والتاي والتاي، ويبلغ عددها 26,296 نسمة (حوالي 2.94% من سكان المقاطعة). تسكن هذه الأقليات العرقية بشكل رئيسي في مناطق مرتفعة ومعزولة نسبيًا في الوديان على طول الأنهار والجداول، حيث تتوفر موارد المياه بكثرة وتتميز الأراضي بخصوبة عالية في غرب كوانغ بينه.

تُعتبر البوذية والكاثوليكية الديانتين الرئيسيتين في مقاطعة كوانغ بينه. وقد تم ترميم العديد من المعابد والباغودات والأضرحة القديمة المخصصة للآلهة الشعبية، وأصبحت مراكز ثقافية وروحية تجذب اهتمام السكان المحليين والسياح، مثل: معبد فو مينه (بلدية دوك نينه، مدينة دونغ هوي)، ومعبد نون على قمة جبل ثان دينه (بلدية ترونغ شوان، مقاطعة كوانغ نينه)، ومعبد الأميرة ليو هانه عند سفح ممر ديو نغانغ (بلدية كوانغ دونغ، مقاطعة كوانغ تراش)، ومعبد هوانغ فوك في مقاطعة لي ثوي.

تم إدخال المسيحية إلى كوانغ بينه حوالي عام 1619-1820. ولا تزال العديد من الكنائس الكاثوليكية قائمة في القرى الواقعة على طول نهر جيان (في مقاطعة كوانغ تراش) ونهر سون (في مقاطعة بو تراش).

تزخر مقاطعة كوانغ بينه بقيم ثقافية متوارثة عبر الأجيال. فثقافتها الشعبية متنوعة وغنية وفريدة من نوعها، تشمل الأدب الشعبي والفنون الشعبية، والمهرجانات التقليدية، والعادات والتقاليد. ولكل منطقة ريفية في كوانغ بينه أنشطتها الثقافية الشعبية المميزة، مثل: "هات دوم" و"هات ساك بوا" و"هو ثوك" في مينه هوا؛ و"هات كيو" و"هات نها ترو" و"هو نهان نغاي" و"هو هوي" في كوانغ تراش؛ ورقصة "موا بونغ تشيو كان" ومهرجان "كاو موا" في دونغ هوي؛ و"هو خوان" و"هو جيا غاو" و"في" و"لي" في لي ثوي؛ ومهرجان "باي تشوي" ومهرجان "بدر الشهر الثالث" في مينه هوا؛ ومهرجان "داب ترونغ" لشعب برو-فان كيو في كومونة ثونغ تراش، مقاطعة بو تراش.

باعتبارها أرضًا تتداخل فيها الثقافات الوطنية الكبرى وتختلط، فقد امتلكت مقاطعة كوانغ بينه، منذ القدم، هوية ثقافية فريدة لا مثيل لها. وقد أسهم ذلك في ازدهار حياة روحية ثرية، كما أنه القوة الدافعة التي ساعدت سكان كوانغ بينه على تجاوز تقلبات التاريخ والصعوبات والتحديات التي واجهتهم في كل عصر.

بحسب كتاب عجائب كهوف كوانغ بينه

بوابة الحكومة الإلكترونية الإقليمية