أثارت تلك الصورة فضولي. عرفت عنه من خلال معلمي وزملائي في الدراسة والقصص التي كان يرويها. وكلما ازددتُ معرفةً به، ازددتُ إعجابًا بصموده في تخطي الصعاب. وبفضل حبه الشديد للشعر، جاب بهاءه أرجاءً كثيرة من البلاد. قليلون يعلمون أن وراء إعاقته الجسدية، وضعف يديه، وضعف صوته، قلبًا قويًا ألهم عددًا لا يُحصى من الشباب ليعيشوا حياةً إيجابية.

نغوين فان ثينه في غرفته الصغيرة، يؤلف قصائد شعرية باستخدام القافية.
صورة: TGCC
الروح التي لا تقهر لهذا الشاب الذي هو "معاق ولكنه غير مهزوم".
وُلد نغوين هو ثينه عام 1981 لعائلة فقيرة في قرية ماو دويت، ببلدة كام هونغ، في مقاطعة كام جيانغ، بمحافظة هاي دونغ (سابقًا). كان والده، نغوين شوان لوات، جنديًا مخضرمًا قاتل في جبهة القتال الجنوبية من عام 1973 إلى عام 1976. ومن بين أشقائه الأربعة، عانى ثينه من أشد آثار العامل البرتقالي.
في سنواته الأولى، نشأ ثينه كأي طفل آخر. لكن المأساة الحقيقية حلت به في الصف الثاني الابتدائي. فقد تشوهت عظامه تدريجيًا، وتقلصت أطرافه، وانحنى عموده الفقري، ما جعله عاجزًا عن المشي. كان يحتاج إلى مساعدة عائلته في جميع أنشطته اليومية. باع والداه كل ما يملكان من ممتلكات ثمينة، واقترضا المال من كل حدب وصوب لتغطية نفقات العلاج، لكن حالته لم تتحسن. لم تعرف عائلته السبب إلا لاحقًا، مع التقدم الطبي: الآثار المتبقية من العامل البرتقالي، التي ورثها عن والده.
بينما كان السيد لوات يراقب أطفال الحي وهم يذهبون إلى المدرسة بسعادة، لم يجد سوى أن يلوم نفسه في صمت لعدم قدرته على منح ابنه جسدًا سليمًا. ولكن خلال تلك الأشهر التي بدت ميؤوسًا منها، اختار ثينه ألا يستسلم للقدر.
كان يواظب يوميًا على تحريك ذراعه شيئًا فشيئًا. كانت هناك أوقاتٌ كان الألم فيها مبرحًا، لكنه كان يتحمله بصمتٍ لأنه لم يُرد أن يُسبب المزيد من الحزن لوالديه. ثم حدثت معجزةٌ عندما بدأت يده اليمنى تتحرك من جديد. تدرب على مسك القلم، وكتب حروفه الأولى بعنايةٍ بيده المشوهة. بعد ذلك، بدأ يتدرب على الزحف في أرجاء الغرفة، في أرجاء المنزل الصغير.
من فرط حبه لابنه، صنع له الأب كرسيًا متحركًا بنفسه. وسّع هذا الكرسي البسيط آفاق ثينه، فسمح له بالخروج ومقابلة الأصدقاء وتنمية شغفه بالتعلم. ولما عرف الناس بظروفه، تبرعوا له بالكتب والدفاتر والأقلام. ومن تلك الصفحات، تدرب ثينه على تهجئة كل حرف، رغم أن نطقه كان لا يزال مترددًا. كل يوم، كانت الغرفة الصغيرة تضج بأصوات قراءته المترددة ولكن العازمة، مُشعلةً الأمل والحب في منزل عانى الكثير من الفقد.

نجوين هوو ثينه على كرسي متحرك
صورة: TGCC
قصائد الأحلام
كان السيد نغوين فان ثينه، وهو معلمٌ مُسنٌّ في القرية، هو من أشعل فيه شغف الشعر. كان ثينه يذهب يوميًا، على كرسيه المتحرك الذي صنعه بنفسه، إلى منزل المعلم ليستمع إلى محاضراتٍ عن الشعر، وعن كيفية العيش، وكيف يكون المرء إنسانًا صالحًا. زرعت تلك الدروس الهادئة في قلب الصبي المُعاق حلمًا لم يدرك هو نفسه متى بدأ ينبت.
أصبحت مجموعات الشعر التي أهداها له أساتذته وأصدقاؤه، والتي تضم أعمال شوان ديو، وهان ماك تو، ونغوين دو، وغيرهم، رفيقة دربه الدائمة. ورغم أنه لم يتلقَّ سوى تعليم ابتدائي، إلا أن ثينه كان يصوغ كل كلمة بعناية فائقة. في البداية، كانت كلماته غير مترابطة، وقصائده تفتقر إلى الإيقاع والقافية، لكنه لم يفكر قط في الاستسلام.
خضعت بعض قصائده لمراجعاتٍ عديدة قبل أن يرضى عنها. فبدأ بكتابة أبياتٍ من أربع كلماتٍ وثماني كلمات، ثم انتقل تدريجيًا إلى كتابة أبياتٍ من خمس كلمات، وسبع كلمات، ثم ست أو ثماني كلمات. وما يُميّز قصائد ثينه هو أنها نادرًا ما تتناول مصائبه الشخصية، إذ يختار أن يكتب عن وطنه، وعن الحب، وعن العلاقات الإنسانية، وعن اللطف في الحياة، بأسلوبٍ شعري بسيطٍ ولكنه غنيٌّ بالمشاعر.
خلال تلك الرحلة، اكتسب رفيقة مميزة. كانت صديقة طفولته، نغوين ثي نهي، تأتي إلى منزله يوميًا لمساعدته في نسخ قصائده في دواوين، ولمناقشة كتابة الشعر معه أيضًا. وقد منحت هذه المشاركة ثينه السعادة والحافز لمواصلة الكتابة.
لما رأى عمه شغف ابن أخيه بالأدب، لكنه وجد الكتابة اليدوية صعبة للغاية، أهداه جهاز كمبيوتر قديمًا. ومنذ ذلك الحين، بدأ ثينه بتعلم الطباعة، وحفظ قصائده، والبحث عن مواد للكتابة، وإرسالها إلى المنتديات الأدبية. توسّع عالمه تدريجيًا، فنُشرت قصائده في طبعات خاصة وصحف، ثم أُدرجت لاحقًا في العديد من المختارات الشعرية. وحتى الآن، كتب أكثر من ألف قصيدة، ونشر عدة مجموعات شعرية مثل "أحبك كثيرًا في المستقبل"، و"المشي عبر حقول القرية"، وغيرها، تحت اسمي تان سينه وهان تونغ ثي المستعارين.
وشهد منعطفًا آخر في حياته عندما تواصل مع الشاعر دو ترونغ خوي وأصدقاء آخرين يشاركونه نفس التوجهات الشعرية، ليؤسسوا موقع "تام ثي نهات مينه" (ثلاثة شعراء، مصير واحد) للشعر. ومنذ ذلك الحين، استطاعت أبيات هذا الرجل، الذي لم يمشِ على قدميه قط، أن تنتشر على نطاق واسع، لتلامس قلوب العديد من القراء في جميع أنحاء البلاد.

يظهر نغوين فان ثينه في صورة مع طلاب ومعلمين من المدينة خلال زيارة لمنزله.
صورة: TGCC
الحياة تدور حول العطاء.
في الثاني والعشرين من ديسمبر من كل عام، تزور مجموعات عديدة من الطلاب من مختلف أنحاء المقاطعة منزل السيد ثينه المتواضع. ووفقًا للسيدة ثوي لينه، معلمة الصف الخامس في بلدة كام جيانغ سابقًا، تُعد هذه الزيارة نشاطًا عمليًا يتيح للطلاب فرصة التعرف على مثالٍ حيٍّ للتغلب على الصعاب، والاستماع إليه، والتعلم منه. ودون إلقاء خطابات مطولة، يروي السيد ثينه ببساطة رحلته في تعلم الكتابة، وتأليف الشعر، والنهوض مجددًا بعد كل انتكاسة. تُرسخ هذه القصص الواقعية في نفوس الطلاب الإيمان بأن المثابرة قادرة على تحقيق ما يبدو مستحيلاً.
كلما نشر مجموعة شعرية جديدة، يهديها لأصدقائه، ويرسلها إلى مكتبات المدارس، ويشاركها مع محبي الشعر. بالنسبة له، هذه ليست مجرد كتب، بل هدايا روحية نابعة من إيمانه بالحياة وامتنانه لها.
في الوقت الراهن، ومع معاناة والده من مرض السرطان نتيجة إصابات الحرب، يواصل العمل بلا كلل في بيع السلع عبر الإنترنت لإعالة أسرته وتوفير دخل إضافي لعلاج والده. لم تخلُ حياته من المصاعب، لكن ما يُثير إعجاب الكثيرين هو إصراره على عيش حياة ذات معنى.
خلّفت الحرب جروحًا لا تُشفى في جسده، لكنها لم تسلب منه عزيمته، وبرّه بوالديه، ورغبته في العطاء. من غرفته الصغيرة، انطلقت قصائده بهدوء إلى العالم، حاملةً معها إيمانًا ولطفًا وقوة رجلٍ انتصر على القدر بقلبه.
ندعوكم للمشاركة في مسابقة "العيش بشكل جميل" السادسة، بمجموع جوائز يبلغ 400 مليون دونغ فيتنامي.
مع انطلاق موسمها السادس تحت شعار " رحلة بلا حدود "، تواصل مسابقة "عيش حياة جميلة" التي تنظمها صحيفة "ثانه نين " توسيع نطاقها في البحث عن القيم الإيجابية في الحياة اليومية وتكريمها. وتشمل المسابقة فئة الكتابة (مقالات، تقارير، ملاحظات) وفئة التصوير، بجوائز إجمالية قيمتها 400 مليون دونغ فيتنامي.
يجب إرسال المشاركات إلى عنوان البريد الإلكتروني: songdep@thanhnien.vn ، أو عن طريق البريد إلى مكتب تحرير صحيفة Thanh Nien : 268-270 شارع نغوين دينه تشيو، حي شوان هوا، مدينة هو تشي منه (يرجى الإشارة بوضوح على الظرف إلى: مشاركة في مسابقة "العيش بجمال" السادسة - 2026. ملاحظة: ينطبق هذا فقط على فئة المقالات).
الموعد النهائي لتقديم المشاركات: 31 أكتوبر 2026.
يمكنكم الاطلاع على قواعد المسابقة بالتفصيل على الموقع الإلكتروني thanhnien.vn

المصدر: https://thanhnien.vn/doi-chan-dung-lai-nhung-van-tho-di-xa-185260611153051906.htm










