من المتوقع إلغاء جميع الوثائق القانونية الـ35 لرئيس الوزراء

وبحسب المشروع، سيتم إلغاء 35 وثيقة قانونية هي:

1. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 20/2000/QD-TTg بتاريخ 3 فبراير 2000 بشأن دعم الناشطين الثوريين قبل ثورة أغسطس عام 1945 لتحسين السكن.

2. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 136/2001/QD-TTg بتاريخ 17 سبتمبر 2001 بشأن الموافقة على البرنامج الشامل للإصلاح الإداري للدولة للفترة 2001 - 2010.

3. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 57/2002/QD-TTg بتاريخ 26 أبريل 2002 بشأن الموافقة على خطة تطوير صناعة الرياضة حتى عام 2010.

4. القرار رقم 97/2002/QD-TTg بتاريخ 22 يوليو 2002 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن الموافقة على استراتيجية تنمية السياحة في فيتنام للفترة 2001 - 2010.

5. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 265/2003/QD-TTg بتاريخ 16 ديسمبر 2003 بشأن نظام الأشخاص المعرضين للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو المصابين به بسبب حوادث العمل.

6. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 30/2006/QD-TTg بتاريخ 6 فبراير 2006 بشأن إصدار برنامج عمل الحكومة لتنفيذ أعمال مكافحة الفساد.

7. القرار رقم 37/2006/QD-TTg المؤرخ 10 فبراير 2006 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن إصدار اللوائح التوجيهية لمنطقة ميناء كات لاي المفتوحة التابعة لشركة ميناء سايجون الجديد.

8. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 94/2006/QD-TTg بتاريخ 27 أبريل 2006 بشأن الموافقة على خطة الإصلاح الإداري للدولة للفترة 2006-2010.

9. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 60/2007/QD-TTg بتاريخ 7 مايو 2007 بشأن إنشاء صندوق دعم المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

10. قرار رئيس الوزراء رقم 96/2007/QD-TTg بتاريخ 28 يونيو 2007 بشأن إدارة ورعاية وإرشاد وعلاج المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية والوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في المؤسسات التعليمية والإصلاحيات والمرافق الطبية ومرافق الحماية الاجتماعية والسجون ومعسكرات الاحتجاز.

11. قرار رئيس الوزراء رقم 117/2007/QD-TTg بتاريخ 25 يوليو 2007 بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد قرار رئيس الوزراء رقم 118/TTg بتاريخ 27 فبراير 1996 بشأن دعم الأشخاص ذوي المساهمات الثورية لتحسين مساكنهم والمادة 3 من قرار رئيس الوزراء رقم 20/2000/QD-TTg بتاريخ 3 فبراير 2000 بشأن دعم الأشخاص الذين شاركوا في الأنشطة الثورية قبل ثورة أغسطس 1945 لتحسين مساكنهم.

12. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 172/2007/QD-TTg بتاريخ 16 نوفمبر 2007 بشأن الموافقة على الاستراتيجية الوطنية للوقاية من الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها حتى عام 2020.

13. القرار رقم 19/2008/QD-TTg بتاريخ 30 يناير 2008 لرئيس الوزراء بشأن الموافقة على تصنيف الأراضي لحساب ضريبة استخدام الأراضي الزراعية في مقاطعة ترا فينه.

14. القرار رقم 165/2008/QD-TTg بتاريخ 11 ديسمبر 2008 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن إصدار خطة تنفيذ التوجيه رقم 21/CT-TW بتاريخ 26 مارس 2008 الصادر عن المكتب السياسي بشأن مواصلة تعزيز القيادة والتوجيه في مجال الوقاية من المخدرات والسيطرة عليها ومكافحتها في الوضع الجديد.

15. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 16/2009/QD-TTg بتاريخ 21 يناير 2009 بشأن إصدار عدد من الحلول الضريبية لتنفيذ سياسة تحفيز الاستثمار والاستهلاك ومنع الركود الاقتصادي وإزالة الصعوبات أمام المؤسسات.

16. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 12/2010/QD-TTg بتاريخ 12 فبراير 2010 بشأن تمديد مهلة سداد ضريبة دخل الشركات لمواصلة إزالة الصعوبات أمام الشركات والمساهمة في تعزيز التنمية الاقتصادية في عام 2010.

17. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 21/2011/QD-TTg بتاريخ 6 أبريل 2011 بشأن تمديد مهلة سداد ضريبة الدخل على الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم بهدف إزالة الصعوبات والمساهمة في تعزيز التنمية الاقتصادية في عام 2011.

18. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 54/2011/QD-TTg بتاريخ 11 أكتوبر 2011 بشأن تمديد مهلة سداد ضريبة دخل الشركات لعام 2011 للمؤسسات التي توظف عدداً كبيراً من العمال في عدد من الصناعات بهدف إزالة الصعوبات والمساهمة في تعزيز الإنتاج والأعمال.

19. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 04/2012/QD-TTg بتاريخ 19 يناير 2012 بشأن تمديد مهلة سداد الضريبة لمدة 03 أشهر على دخل الشركات المستحقة في الربعين الأول والثاني من عام 2011 للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والمؤسسات التي توظف العديد من الموظفين.

20. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 22/2013/QD-TTg بتاريخ 26 أبريل 2013 بشأن دعم السكن للأشخاص ذوي المساهمات الثورية.

21. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 73/2013/QD-TTg بتاريخ 27 نوفمبر 2013 بشأن قيادة تنفيذ آلية حفر وصيانة الطرق البحرية التي تديرها وزارة النقل.

22. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 33/2015/QD-TTg بتاريخ 10 أغسطس 2015 بشأن سياسة دعم الإسكان للأسر الفقيرة وفقًا لمعايير الفقر للفترة 2011 - 2015 (برنامج دعم الإسكان للأسر الفقيرة وفقًا للقرار رقم 167/2008/QD-TTg المرحلة الثانية).

23. قرار رقم 17/2016/QD-TTg بتاريخ 5 مايو 2016 لرئيس الوزراء بشأن تطبيق معامل تعديل الراتب الأساسي الإضافي لموظفي الخدمة المدنية والموظفين العاملين في مجلس إدارة القرية الثقافية والسياحية للمجموعات العرقية الفيتنامية التابعة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

24. القرار رقم 32/2016/QD-TTg بتاريخ 8 أغسطس 2016 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن إصدار سياسة المساعدة القانونية للفقراء والأقليات العرقية في المناطق الفقيرة والبلدات الفقيرة، وخاصة القرى والنجوع المحرومة للفترة 2016-2020 ودعم قضايا التقاضي المعقدة أو النموذجية.

25. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 25/2017/QD-TTg بتاريخ 3 يوليو 2017م بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للإدارة العامة للري التابعة لوزارة الزراعة والتنمية الريفية.

26. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 26/2017/QD-TTg بتاريخ 3 يوليو 2017 بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للإدارة العامة للوقاية من الكوارث الطبيعية ومكافحتها التابعة لوزارة الزراعة والتنمية الريفية.

27. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 17/2018/QD-TTg بتاريخ 30 مارس 2018م بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للإدارة العامة للسياحة التابعة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

28. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 21/2018/QD-TTg بتاريخ 7 مايو 2018م بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للإدارة العامة للرياضة والتدريب البدني التابعة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

29. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 29/2018/QD-TTg بتاريخ 16 يوليو 2018م بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للجنة المركزية للمحاكاة والمكافآت التابعة لوزارة الداخلية.

30. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 32/2018/QD-TTg بتاريخ 3 أغسطس 2018 بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للجنة الحكومية للشؤون الدينية التابعة لوزارة الداخلية.

31. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 24/2019/QD-TTg بتاريخ 11 يوليو 2019م بتعديل المادة 3 من قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 25/2017/QD-TTg بتاريخ 3 يوليو 2017م بشأن تحديد مهام وصلاحيات وهيكل تنظيمي للإدارة العامة للري التابعة لوزارة الزراعة والتنمية الريفية.

32. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 33/2019/QD-TTg بتاريخ 14 نوفمبر 2019 بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 33/2015/QD-TTg بتاريخ 10 أغسطس 2015 بشأن سياسة دعم الإسكان للأسر الفقيرة في الفترة 2011-2015 (برنامج دعم الإسكان للأسر الفقيرة بموجب القرار رقم 167/2008/QD-TTg المرحلة الثانية).

33. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 34/2021/QD-TTg بتاريخ 8 نوفمبر 2021 بشأن تنظيم التعريف الإلكتروني والتوثيق على أساس قاعدة بيانات السكان الوطنية وقاعدة بيانات هوية المواطنين وقاعدة بيانات الهجرة الوطنية.

34. التوجيه رقم 21/2003/CT-TTg المؤرخ 2 أكتوبر 2003 لرئيس الوزراء بشأن تعزيز تسجيل المعاملات المضمونة.

35. التوجيه رقم 33/2008/CT-TTg المؤرخ 20 نوفمبر 2008 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن التنفيذ الصارم للسياسات المالية وتنفيذ استنتاجات وتوصيات هيئات التدقيق والتفتيش.

إلغاء جزء من وثيقتين قانونيتين لرئيس الوزراء

1. إلغاء الفقرة 2، المادة 1، الفقرة 3، المادة 3، الفقرة 2، المادة 4 من القرار رقم 210/1999/QD-TTg المؤرخ 27 أكتوبر 1999 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن عدد من السياسات المتعلقة بالفيتناميين في الخارج.

2. إلغاء جزئي للقرار رقم 114/2001/QD-TTg المؤرخ 31 يوليو 2001 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد القرار رقم 210/1999/QD-TTg المؤرخ 27 أكتوبر 1999 الصادر عن رئيس الوزراء بشأن عدد من السياسات المتعلقة بالفيتناميين في الخارج على النحو التالي: أ) إلغاء محتوى التعديل والاستكمال للمادة 2 من القرار رقم 210/1999/QD-TTg المعدل والمكمل في الفقرة 1، المادة 1 من القرار رقم 114/2001/QD-TTg. ب) إلغاء محتوى التعديل والتكملة للبنود 1، 2، 3، 4، 5، المادة 5 من القرار رقم 210/1999/QD-TTg المعدل والمكمل في البند 2، المادة 1 من القرار رقم 114/2001/QD-TTg.

تطلب وزارة العدل التعليقات على هذا المشروع على البوابة الإلكترونية للمعلومات التابعة لوزارة العدل.

مصدر