الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية (تيت) في المنطقة الحدودية.

QTO - مع اقتراب فصل الربيع الجديد، ينتظر شعب الكين، بالإضافة إلى مجموعات ما كونغ وفان كيو وأ ريم العرقية في كومونة ثونغ تراش الحدودية، بمقاطعة كوانغ تري، بفرح لحظة الترحيب بعيد تيت، الغني بالهوية الثقافية التقليدية والفريد من نوعه للسكان المحليين.

الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الفيتنامية (تيت) عبر ثلاثة حدود.

في أوائل ربيع عام 2026، سافرنا على طول الطريق السريع رقم 20 في كويت ثانغ للوصول إلى قرى كومونة ثونغ تراش الحدودية. في هذا الوقت من العام، كانت الأزهار البرية تتفتح وتزهر بألوان متعددة.

بحسب شيوخ قرية ثونغ تراش، في الماضي، ونظرًا لصعوبة الظروف المعيشية لسكان المنطقة الحدودية، كان الاحتفال برأس السنة القمرية التقليدية يتم بشكل روتيني، وليس بنفس الفخامة التي تُقام في الأراضي المنخفضة أو المناطق الساحلية. أما القرى "المحظوظة"، فكانت تُقيم فيها نقطة تفتيش تابعة لحرس الحدود احتفالًا مبكرًا برأس السنة يُسمى "ربيع حرس الحدود، يُدفئ قلوب القرويين" في مكان مُحدد، وبعدها يعود الجميع إلى منازلهم.

في السنوات الأخيرة، وبفضل جهود الحزب والدولة والمتبرعين الذين يقدمون الأرز والنقود والسلع الأساسية بانتظام خلال رأس السنة القمرية، خصص سكان العديد من القرى جزءًا من مواردهم للاحتفال بالعام الجديد في قراهم. وبشكل عام، تتحسن حياة الناس، ونتيجة لذلك، أصبح الاحتفال برأس السنة القمرية أكثر أهمية وجلالًا. لقد أصبح رأس السنة القمرية حدثًا هامًا، مثل احتفالات رأس السنة التقليدية لدى السكان الأصليين؛ فالجميع ينتظره بشوق وترقب.

مهرجان قرع الطبول لشعب ما كونغ في قرية كا رونغ 1، ببلدية ثونغ تراش - الصورة: VM

قال دينه زون، شيخ القرية ومنظم المهرجان، المقيم في قرية كا رونغ 1، ببلدية ثونغ تراش، وهو يصبّ كوبًا من الشاي المصنوع من أوراق الغابة ليقدمه للضيوف: "بعد نصف شهر من رأس السنة القمرية التقليدية، يُقام مهرجان قرع الطبول الشعبي (ما كونغ)، والذي يُقام عادةً بشكل جماعي في قرية كا رونغ 1. ولتحضير القرابين لمهرجان قرع الطبول لعام 2026 (في اليوم السادس عشر من الشهر القمري الأول)، والتي تشمل الأرز اللزج والدجاج والعديد من المنتجات المحلية، فقد رتبتُ بالفعل مع الناس أن يتولون كل شيء. أما بالنسبة للمهرجان نفسه، فهو يعتمد على مساهمات الحاضرين في الاحتفال ودعم اللجنة الشعبية للبلدية والوحدات المتمركزة في المنطقة."

منذ عام ٢٠١٩، حين أُدرج مهرجان قرع الطبول الشعبي لقبيلة ما كونغ ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، ازداد عدد الزوار من جميع أنحاء البلاد بشكل ملحوظ. ولذلك، ورغم الصعوبات، يشجع الناس بعضهم بعضاً على تنظيم المهرجان بدقة وتكاتف، محافظين على جمال الثقافة التقليدية، ومظهرين الاحترام للآلهة والأجداد، ومعبرين عن الدفء وكرم الضيافة...

أوضح المقدم فام دوي باو، الضابط السياسي في مركز حرس الحدود كا رونغ، أنه على طول الحدود الفيتنامية اللاوسية، مروراً ببلدية ثونغ تراش في مقاطعة كوانغ تري، تربط العديد من الأشخاص والجماعات العرقية على جانبي الحدود علاقات وثيقة قائمة على صلة الدم مثل الأجداد والآباء والأزواج والزوجات والأشقاء لأجيال عديدة.

لذا، في كل مرة يحلّ فيها رأس السنة الفيتنامية التقليدية أو مهرجان قرع الطبول لشعب ما كونغ، يأتي أفراد من مختلف المجموعات العرقية والعديد من الوكالات والوحدات الواقعة بالقرب من الحدود في لاوس المجاورة لتقديم التهاني والمشاركة في الاحتفالات. وبالمثل، في نهاية فصل الربيع، على الجانب الآخر من الحدود، تحتفل لاوس المجاورة عادةً برأس السنة البونبيماي، ويتوجه شعب ما كونغ وفان كيو وآ ريم، إلى جانب العديد من الوكالات والوحدات الواقعة في كومونة ثونغ تراش، لتقديم التهاني والمشاركة في الاحتفالات كنوع من رد الجميل للتقاليد.

"وانطلاقاً من هذا التضامن والعلاقة الأخوية الوثيقة، وقّعت مجموعة قرى نونغ ما في مقاطعة بوا لا فا، بمحافظة خاموان (لاوس)، في نهاية عام 2024، اتفاقية توأمة مع بلدية ثونغ تراش، بمقاطعة بو تراش، بمحافظة كوانغ بينه (سابقاً)، لتعزيز أنشطة التوأمة بين قوات حماية الحدود في كلا الجانبين، وحماية السيادة الإقليمية والأمن الحدودي الوطني والموارد البيئية بشكل مشترك... وبالتالي، فإن هذا هو أيضاً العام الأول الذي تتمكن فيه بلدية ثونغ تراش، بعد الاندماج، من الاحتفال بثلاثة أعياد رأس السنة الفيتنامية "عبر الحدود"، وهو مظهر دافئ للغاية للصداقة والتعاون والتنمية"، كشف المقدم فام دوي باو.

عطلة رأس السنة الفيتنامية الدافئة في المنطقة الحدودية.

تشكلت كومونة ثونغ تراش الحالية من خلال دمج كومونتي تان تراش وثونغ تراش السابقتين، مما وسّع مساحتها إلى ما يقارب 1100 كيلومتر مربع، وتضم حوالي 900 أسرة/أكثر من 3750 نسمة (يشكل أفراد مجموعتي برو-فان كيو وتشوت العرقيتين أكثر من 95%)، موزعين على 20 قرية. تقع جميع القرى داخل الغابات القديمة لمتنزه فونغ نها-كي بانغ الوطني، وهو موقع تراث طبيعي عالمي .

منظر لقرية كون روانغ، كومونة ثونغ تراش اليوم - الصورة: VM

أثناء اصطحابنا في جولة عبر قرى مجموعات فان كيو، وما كونغ، وآ ريم العرقية في قرى الكيلومتر 39، وكون روانغ، وكا رونغ 1 و2، وبوت، وبان، وتروي، وتوك، وآ كي، وكو دو... للتعرف أكثر على السمات الثقافية الفريدة لهذه المنطقة الجبلية الحدودية، شاركنا نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ثونغ تراش، نغوين فان داي، قائلاً: "من منطقة حدودية نائية تضم العديد من القرى المعزولة تمامًا تقريبًا عن العالم الخارجي، وتعاني من أحد أعلى معدلات الفقر في المقاطعة، ومستوى تعليمي متخلف، ونقص حاد في البنية التحتية والموارد المادية...، شهدت بلدية ثونغ تراش تحولًا سريعًا وحقيقيًا. حاليًا، تتمتع معظم قرى البلدية بطرق معبدة تسمح للدراجات النارية والسيارات بالوصول إلى مراكز القرى."

قال دينه زون، أحد شيوخ قرية ما كونغ: "بحسب معتقدات شعب ما كونغ، في المنطقة الحدودية لثونغ تراش، سواءً أكانت الشمس مشرقة أم مغربة، على قمة الجبل، في الكهف، أو في مجرى النهر... تسكن أرواحٌ هناك تُدير شؤون كل شجرة ونبتة عشب، وتضمن لها الحق في النمو والتطور على قدم المساواة. فعندما يُزيل الناس الأرض لزراعة الأرز والذرة والكسافا، أو يذهبون إلى الغابة لجمع براعم الخيزران وأزهار الموز وبراعم الروطان... فإنهم، دون قصد، يحرمون الأنواع الأخرى من حقها في الحياة، ويتنافسون معها على هذا الحق. ولذلك، يُعدّ مهرجان قرع الطبول مناسبةً يدعو فيها الناس الأرواح لحضور الاحتفال، ويعتذرون للآلهة، ثم يدعون لها بالبركة، لكي تنعم الجماعات العرقية التي تعيش في هذه المنطقة الحدودية بالأمان والوحدة والصحة، وأن يكون حصادها وفيراً، وأن تمتلئ مخازنها بالأرز والذرة، وأن تتجنب المصائب في الحياة...".

وأضاف نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ثونغ تراش بحماس: "في ربيع عام 2026، سيحتفل أبناء الأقليات العرقية في كومونة ثونغ تراش بثلاثة أعياد تيت متتالية في ظل ظروف "خاصة" للغاية: فقد تم لم شمل جميع المجموعات العرقية التي تعيش في الكومونتين السابقتين كعائلة واحدة للاحتفال بتيت معًا؛ وهذه هي السنة الأولى التي تتمتع فيها 100% من قرى الكومونة بتغطية الكهرباء والاتصالات؛ ومعظم الأسر في القرى العشرين لديها منازل متينة للاحتفال بتيت بفضل البرامج الوطنية المستهدفة وبرنامج الحزب والحكومة للقضاء على المنازل المؤقتة والمتهالكة...".

متحضر

المصدر: https://baoquangtri.vn/du-lich/202602/du-xuan-don-tet-noi-bien-thuy-1876440/