ملحمة في الفن
أُقيم العرض الحي "أسطورة يو فا" في قرية يو فا، بلدية نونغ لونغ، مقاطعة ديان بيان ، وتضمن ثلاثة فصول: الفصل الأول: أسطورة الشعب التايلاندي و"يو فا" (أسطورة القرع)، وهي علامات عريقة للشعب التايلاندي؛ الفصل الثاني: أسطورة وشاح بيو (تمجيد الحب وأسطورة قطع خاو)؛ الفصل الثالث: الطقوس والثقافة - الجمال الإنساني العريق، وفخر الشعب التايلاندي، والعلاقة بين الحاضر والماضي (بين شعب اليوم والأصل والمصدر). بأسلوب فني فريد، يُعيد العرض الحي إحياء الأساطير التاريخية والرقصات الشعبية الفريدة، والثقافة الشعبية التايلاندية العرقية، التي يؤديها فنانون شعبيون، وممثلون جماهيريون من بلدية نونغ لونغ، إلى جانب راقصين محترفين.
ليس هذا فحسب، بل في كل فصل من فصول العرض، يتم إعادة إنشاء السمات الثقافية الفريدة للشعب التايلاندي، في شكل دراماتيكي للمهرجانات والطقوس التقليدية للشعب التايلاندي، مثل: غسل الشعر، Xen ban، Xen muong (الصلاة من أجل المحاصيل، والصلاة من أجل البركات)، Han Khuong، Hoa Ban، Xang Khan... رقصة Xoe، رقصة الخيزران، الرقص في حفل Xen pang. الألعاب الشعبية: رمي con، شد الحبل، العصي، تسلق الأشجار، الغناء والاستجابة، رش الماء في موكب الزفاف... كما هو الحال في المشهد الأول، هناك أسطورة عن الشعب التايلاندي المولود من قرعة أم، أخرج الإله Quan Cong سكينًا حول رقبته وقطع ونحت بابًا على الجانب الأيمن من القرع. خرج الشعب التايلاندي بأعداد غفيرة، مشوا وقرعوا الطبول والأجراس والصنوج، ورقصوا وغنوا... وفي المشهد الثاني، نزلت الجنيات إلى يو فا للعب والرقص والغناء وغسل شعرهن ورميه لتشكيل قوس قزح مائي. يلي ذلك أداء قرويي يو فا بدور فتيات تايلانديات في مهرجان درامي لغسل الشعر، وفن إنزال الشعر وتدويره في مهرجان غسل الشعر الشعبي التايلاندي. هذا واحد من مشاهد عديدة تركت انطباعًا قويًا لدى الجمهور.
كما تم إعادة تمثيل مراسم هان كونغ للشعب التايلاندي بذكاء في العرض الحي لتكون بمثابة رابط بين حب لو ووا - الشخصيتين الرئيسيتين في العرض. على خشبة المسرح، اشتعلت نار هان كونغ بشكل ساطع، وتألقت شجرة لاك ساي بالعديد من الألوان. بعد الغناء والاستجابة بالأغاني الشعبية التايلاندية، جلس كل زوج من الشباب والشابات بالقرب من بعضهم البعض، معبرين عن أفكارهم ومشاعرهم، والتعرف على بعضهم البعض من خلال الغناء، ومن خلال صوت الآلة، وصوت الناي، ومن خلال مواهبهم في العمل مثل التطريز والنسيج والغزل ونسج الشباك ونسج الخيزران والروطان في الأسرة ... تم قبول لو من قبل وا للجلوس على أرضية هان كونغ، وجلس الاثنان وتحدثا أثناء النسيج معًا، وأعطى وا لو وشاح بيو مطرزًا بزهرة بان المزهرة، كرمز لحبهما. ثم مر حب لو وأوا بالعديد من العواصف، مما تسبب في قطع سلم القط خاو، مما أدى إلى ولادة شجرة زهرة بان.
شارك السيد لو فان كو بشكل مباشر في التدريب والأداء، ولم يغب أبدًا عن المسرح. لذلك، كان يحفظ النص الفني ومقاطع الأداء عن ظهر قلب. صرّح السيد لو فان كو قائلاً: "بالنسبة لي، أعاد الأداء العام تمثيل السمات الثقافية الأكثر شيوعًا لشعبنا التايلاندي بشكل جيد للغاية. يبدو أننا نرى ونغمر أنفسنا في القصص التي رواها أسلافنا عن موونغ السماوي، وعن حبل خاو كات... هناك بعض النقاط التي أجدها شخصيًا غير مناسبة وليست صحيحة تمامًا، مثل: طريقة نداء ثين أفير، ثين أفير، أو حفل الزفاف في حفل الزفاف التايلاندي، وقطع حبل خاو كات... كما قدمت تعليقاتي إلى اللجنة المنظمة للتعديل. بشكل عام، حتى هذه النقطة، فإن سكان القرية سعداء للغاية! خاصة وأن هذا الأداء موجه أيضًا لتطوير السياحة في القرية".
المنتجات السياحية المحتملة
خلال ذروة مهرجان هوا بان 2024، أُقيمت أربع ليالٍ من العروض الحية لـ"أسطورة يو فا" لخدمة الوفود والسكان المحليين والسياح. ولم تخلُ ليلة من ازدحام دار الثقافة في قرية يو فا بالجمهور. وفي مساء 13 مارس، قُدّمت عرضتان لإرضاء حماس هذا العدد الكبير من الجمهور. وقد أظهر ذلك حماس برنامج عروض فريد من نوعه، يُميّز ديان بيان. وبعد نجاح هذه العروض، توقف العرض مؤقتًا ليتم نقله إلى وكالة متخصصة لتتولى مسؤولية الإضاءة والصوت والدعائم والأزياء... والأهم من ذلك، كان لا بد من وجود فريق من الممثلين المحترفين ليحلوا محل الممثلين العشرين من شركة تنظيم الفعاليات المشاركين في العرض في منتصف مارس.
منذ بداية أبريل 2024، تم تكليف فرقة الفنون الإقليمية بإدارة العرض الحي "أسطورة يو فا" وتستعد بنشاط لإعادة العرض إلى المسرح قريبًا. قالت السيدة ديو ثي ثوك، رئيسة فرقة الفنون الإقليمية: عند تكليفها باستقبال العرض الحي، حددت الفرقة أيضًا كيفية الاستمرار في الحفاظ على قيمة العرض واستغلالها والترويج لها، ومواصلة تقديم الأسطورة والتاريخ والتقاليد الثقافية الفريدة للشعب التايلاندي المرتبطة بالوجهات السياحية لخدمة احتياجات السياح للتعلم والتجربة. والأهم من ذلك، كيفية تحويل العرض إلى منتج سياحي فريد من نوعه، يصور بوضوح ثقافة وتاريخ أرض وشعب ديان بيان لخدمة السياح للزيارة والتجربة. لذلك، في الماضي، كانت الفرقة تتلقى وتسلم جميع المحتويات المتعلقة بالعرض؛ في الوقت نفسه، استمر تصميم أدوار الممثلين المحترفين، والتدريب، والبروفات، والأداء من 30 أبريل إلى 3 مايو في قرية يو فا، بلدية نونغ لونغ، منطقة ديان بيان، لمواصلة جذب انتباه الناس والسياح في الفترة القادمة.
تعمل الفرقة حاليًا على إعداد ميزانية لعرض البرنامج، والأزياء، والدعائم، والتدريب، والعرض وفقًا للوائح الحالية؛ وتركيب وتجهيز الصوت والإضاءة للتدريب والبروفة والعرض. يقوم فريق الرقص بتصميم الرقصات والتدريب والعرض، مع إضافة ممثلين محترفين لضمان التقدم. ستتدرب الفرقة من 16 إلى 18 أبريل، ومن 19 إلى 21 أبريل. من المتوقع أن تُجرى البروفة الساعة 8:00 مساءً يوم 29 أبريل. كما تطلب الفرقة من شركة آنه سون جروب المساهمة تنظيم تسليم جميع محتويات العرض المباشر "أسطورة يو فا" للفرقة ووحدات مقاطعة ديان بيان قبل 20 أبريل 2024 للتحضير لبروفة البرنامج. وفي الوقت نفسه، يُطلب من اللجنة الشعبية لمقاطعة ديان بيان توجيه الوحدة المهنية واللجنة الشعبية لبلدية نونغ لونغ إلى... "استلام إعداد المسرح ومساحة الأداء في منطقة المنزل. أهم شيء هو نشر وتعبئة سكان قرية U Va، بلدية Noong Luong للحفاظ على وحماية إعداد المسرح والمرافق التي تخدم العرض، ومواصلة الممارسة لإعداد الظروف لإعادة فتح العروض في المستقبل القريب" - شاركت السيدة Dieu Thi Thuc.
أكد العديد من السياح أن عرض "هوين تيش يو فا" ليس مجرد عرض حي، بل رحلة عميقة لاستكشاف تاريخ وثقافة الشعب التايلاندي. لذلك، من الممكن تمامًا استمرار تقديم العرض، ليس يوميًا بانتظام، بل في أمسيات نهاية الأسبوع. ليس هذا فحسب، بل يرتبط العرض أيضًا بالمناظر الطبيعية لمنتجع يو فا للينابيع الساخنة وبحيرة يو فا لوتس. إذا كان الأمر كذلك، فسيكون العرض حدثًا بارزًا، يُثري وينوع المنتج السياحي، ويوسع نطاق الخريطة السياحية للمقاطعة لتشمل منطقة ديان بيان.
مصدر
تعليق (0)