فستان "آو داي" الأنيق يرحب بقدوم الربيع.

مع اقتراب رأس السنة القمرية، تظهر أنماط متنوعة وملونة من أزياء "آو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي) بشكل متزايد في الشوارع والمواقع السياحية. ويُشكل سحر هذه الأزياء الرقيقة والأنيقة رابطاً بين كل فرد وثقافته التقليدية، ومصدر فخر بالزي الفيتنامي.

آو داي - مصدر فخر في الثقافة التقليدية.

لسنوات عديدة، أصبح مشهد الشباب، وحتى كبار السن، وهم يرتدون الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) مألوفًا. ولا يُعدّ هذا مجرد موضة عابرة، بل يجسّد شعورًا بالفخر والاعتزاز بالزي التقليدي والهوية الثقافية للأمة. تقول هواي لي، وهي موظفة في مركز تدريب رياضي في حي نها ترانج: "أستمتع حقًا بارتداء الآو داي، خاصةً في المناسبات الشخصية المهمة أو الأعياد مثل عيد رأس السنة الفيتنامية. على مدى السنوات الثلاث الماضية، اشتريتُ طقمين من الآو داي على الأقل كل عام، أحدهما لجلسات التصوير والآخر لاحتفالات العيد. ارتداء الآو داي خلال العيد يمنحني شعورًا بالثقة ويزيد من فخري بثقافة بلدي الجميلة."

سحر الشابات في فساتين "آو داي" الفيتنامية التقليدية.

لطالما كان الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) مصدر فخر للشعب الفيتنامي. فكل قطعة آو داي تتجاوز كونها مجرد قطعة أزياء لتجسد روح الشعب الفيتنامي وشخصيته وجماله. لذا، فإن رؤية الأطفال والشابات وكبار السن يرتدون الآو داي بمثابة ربط بين الصورة الحالية والتراث الثقافي للأمة. هذا العام، تتجه الأنظار إلى أزياء الآو داي التي تُضفي هالة من الرقي والفخامة، وغالبًا ما تكون بألوان هادئة؛ وأزياء الآو داي المستوحاة من موضة الألفية الجديدة (Y2K) بتصاميم تجمع بين ياقة هالتر والتنانير الطويلة التقليدية؛ وأزياء الآو داي ذات التنورة المزدوجة بجزأين أماميين وجزأين خلفيين؛ وأزياء الآو داي المزينة بالترتر الكبير؛ وأزياء الآو داي الحريرية اللامعة المطبوعة بنقوش زهرية. زيّ "آو داي" المخملي (الزي الفيتنامي التقليدي) ذو الطراز الكلاسيكي... يتراوح سعر كل زي "آو داي" في المتاجر التقليدية بين 500,000 و عدة ملايين من عملة "فيتنامي"، بينما يبدأ سعره على منصات التجارة الإلكترونية من 200,000 "فيتنامي" حسب النوع والقماش. ويتداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي عناوين أماكن تأجير "آو داي" بأسعار معقولة في نها ترانج، ما يجذب انتباه الكثيرين. تقول كوين ترام، طالبة في كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية بجامعة خان هوا: "بصفتي طالبة، أفضّل استئجار "آو داي" بحوالي 50,000 "فيتنامي" للزي الواحد. يُتيح لي هذا اختيار الزي الذي يُعجبني وتغييره بملابس مختلفة لالتقاط صور متنوعة خلال احتفالات رأس السنة الفيتنامية (تيت)".

خيارات عديدة لالتقاط لحظات لا تُنسى بالزي التقليدي (آو داي).

لالتقاط صور رائعة بالزي الفيتنامي التقليدي "آو داي"، يُعد اختيار الموقع المناسب لجلسات التصوير خلال احتفالات رأس السنة القمرية (تيت) من أهم أولويات الكثيرين. هذا العام، تشمل الوجهات الشائعة، خاصةً بين الشباب، أماكن ذات طابع معماري تقليدي مثل المنازل التقليدية، والمباني السكنية القديمة، والمعابد، والباغودات؛ والمناطق السياحية ، والمطاعم، والمقاهي المُزينة على طراز احتفالات تيت الفيتنامية القديمة أو فترة الدعم الحكومي... بزيارة بعض مواقع التصوير الشهيرة في الأيام الأخيرة، مثل: قاعة هون تشونغ في خليج نها ترانج؛ وقرى الحرف اليدوية التقليدية في نها ترانج؛ ومنطقة ترام ترونغ السياحية؛ ومنتجع آي-ريزورت نها ترانج؛ وساحة ترونغ دونغ (مقابل دار أوبرا دا نانغ)؛ ومجمع تشو دام السكني؛ وبعض المواقع الدينية والروحية ذات المناظر الخلابة؛ والمقاهي والمطاعم المُزينة بطابع تيت عتيق... يسهل العثور على فساتين "آو داي" الأنيقة والراقية.

يُعدّ أسلوب "السيدة الثرية" في الزي الفيتنامي التقليدي (áo dài) خيارًا شائعًا بين الشباب.

بحسب السيدة نغوين ثي نغوك آنه، مديرة قرية نها ترانج للحرف التقليدية، سيُقام احتفال رأس السنة القمرية (تيت) هذا العام لأول مرة في مساحة تقارب 3 هكتارات ضمن المجمع السياحي، حيث سيُقام مهرجان تيت تقليدي لمدة 50 يومًا تقريبًا. ويهدف الاحتفال إلى تعريف السكان المحليين والسياح بالطقوس والأنشطة والعادات والمأكولات التقليدية لعيد تيت الفيتنامي. وقد زُيّن المجمع السياحي بأسلوب يُذكّر باحتفالات تيت في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. وبالتحديد، ورغبةً في تكريم جمال الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي)، يضم المجمع السياحي متجرًا يُسمى "متجر آو داي"، يعرض تاريخ وقيمة هذا الزي، وتصاميمه المميزة عبر مختلف العصور، وعملية صناعته. كما يُقدّم المجمع خدمة تأجير أزياء آو داي والأزياء التقليدية بشكل عام ليتمكن الزوار من التقاط صور تذكارية.

في جوٍّ من الترقب والشوق لاستقبال السنة القمرية الجديدة لعام الحصان 2026، تُضفي صورة الناس وهم يرتدون "الآو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي) في نزهات الربيع المبكرة مزيدًا من البهجة والجمال على مشهد الربيع. ويُعدّ الفخر بجمال الثقافة الوطنية، المُعبَّر عنه من خلال "الآو داي" الذي يعتزّ به كل فرد، دليلًا على القيم التقليدية الراسخة للشعب الفيتنامي.

جيانغ دينه

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202601/duyen-dang-ao-dai-don-xuan-4265ea9/