الحفاظ على المهرجانات، وفتح آفاق جديدة لفرص السياحة.

تُعدّ المهرجانات التقليدية أحد العناصر الثقافية المميزة التي تُضفي تنوعًا وتفردًا على التراث الثقافي لمقاطعة لانغ سون. ولذلك، ولضمان استمرار قيمة المهرجانات ليس فقط في الذاكرة بل أيضًا في المجتمع المعاصر، ركّزت جميع المستويات والقطاعات في المقاطعة خلال السنوات الأخيرة على تطبيق العديد من الحلول المحددة، بهدف تحويل المهرجانات تدريجيًا إلى موردٍ يُسهم في تعزيز التنمية السياحية.

طقوس موكب المحفة التقليدية في مهرجان معبد كي كونغ - معبد تا فو.

تُمثل المهرجانات ملتقى للقيم التاريخية والعرفية والأدبية والفنية؛ فهي بمثابة متاحف حية للقيم الروحية والديمقراطية والإنسانية التي تبلورت عبر التاريخ. يتألف المهرجان عادةً من جزأين: الجزء الاحتفالي والجزء الرسمي. فبينما يتسم الجزء الاحتفالي بالوقار ويرتبط بالطقوس الدينية التقليدية، يفتح الجزء الرسمي فضاءً ثقافياً نابضاً بالحياة ومبهجاً ومُفعماً بروح الجماعة.

متحف حي للثقافة

تُعدّ المهرجانات، إلى جانب أشكال أخرى من التراث الثقافي غير المادي، عنصراً هاماً في إثراء الحياة الروحية لسكان مقاطعة لانغ سون. ووفقاً لنتائج حصر ومراجعة إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، تضم المقاطعة حالياً ما يقارب 300 مهرجان، أكثر من 90% منها مهرجانات تقليدية، بما في ذلك مهرجان لونغ تونغ (الذهاب إلى الحقول) الذي يُقام في يناير. وتنتشر هذه المهرجانات على نطاق واسع في مختلف البلديات والأحياء، وترتبط بتاريخ نشأة القرى، والآثار، والمعالم السياحية، والحياة الروحية للجماعات العرقية في المنطقة.

لكل مهرجان طابعه الخاص، لكنها جميعًا تعكس التطلع المشترك إلى حياة مزدهرة، ومحاصيل وفيرة، وسلام للشعب، ووحدة مجتمعية. ومن بينها، العديد من المهرجانات الكبرى مثل مهرجان معبد كي كونغ - معبد تا فو، ومهرجان نا نيم، ومهرجان معبد باك نغا، ومهرجان معبد تيان... التي كانت ولا تزال ذات أهمية بالغة في ترسيخ مكانة لانغ سون السياحية في قلوب السياح من كل حدب وصوب.

بحسب السيد هوانغ فان باو، رئيس جمعية التراث الثقافي الإقليمية: تُعدّ المهرجانات في لانغ سون في معظمها مهرجانات زراعة الأرز (لونغ تونغ أو لونغ ثونغ)، وهي سمة مميزة للسكان الزراعيين الذين يزرعون الأرز في الحقول المغمورة. كل مهرجان عبارة عن "لوحة حية" تجمع بتناغم بين العناصر الدينية والطقوسية والأنشطة الثقافية الشعبية والألعاب التقليدية والعروض الفلكلورية والمأكولات المميزة.

طقوس صلاة الحصاد في مهرجان لونغ تونغ في بلدية تان فان.

يُعدّ مهرجان بونغ خام لونغ ثونغ في بلدة ثات خي، الذي يُقام سنويًا في اليوم الثاني عشر من الشهر القمري الأول، أحد أبرز مهرجانات لونغ ثونغ في المقاطعة. يُحيي هذا المهرجان ذكرى آلهة الزراعة، وآلهة الأرض، والجنيات التي كانت تحمي حياة الناس اليومية وإنتاجهم الزراعي. ويجسّد المهرجان تطلعات الناس ورغباتهم في حياة مزدهرة وسعيدة، وحصاد وفير. في عام ٢٠١٥، أدرجت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة مهرجان بونغ خام لونغ ثونغ ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

شاركت السيدة دوان بيتش خي من كومونة ثات خي قائلةً: "أشارك في المهرجان كل عام. من دواعي سروري لقاء الأقارب والأصدقاء من كل حدب وصوب. يتضمن المهرجان العديد من الفعاليات المميزة، مثل مراسم حرث الأرض، والعروض الثقافية، وأغاني سلي وثين ولوان وكوان لانغ وكو لاو التقليدية، بالإضافة إلى مسابقة لأجمل طبق طعام. أتمنى أن يستمر المهرجان للأبد حتى لا تندثر عاداتنا وتقاليدنا الجميلة."

على عكس مهرجان لونغ ثونغ بونغ خام، يُعدّ مهرجان معبد تام ثانه - تام جياو في حي تام ثانه، الذي يُقام في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، مهرجانًا دينيًا بامتياز، يُكرّم شخصية تاريخية. يُخلّد المهرجان إسهامات الحاكم نغو ثي سي، وهو مسؤول من سلالة لي أُرسل إلى لانغ سون. في لانغ سون، إلى جانب حماية الحدود وضمان رفاهية الشعب، ترك وراءه العديد من الأعمال الأدبية التي تُشيد بجمال لانغ سون، بما في ذلك اكتشاف وترميم كهف نهي ثانه (المُسمى على اسم اسمه الديني، نهي ثانه كو سي). ومن السمات الفريدة لمهرجان معبد تام ثانه - تام جياو موكب محفة ولوحة تذكارية للحاكم نغو ثي سي من معبد تام جياو (كهف نهي ثانه) إلى معبد تام ثانه (كهف تام ثانه) صباحًا، ثم العودة بعد الظهر. يمر الموكب عبر عدة شوارع رئيسية في حي تام ثانه، مثل نهي ثانه، وتران دانغ نينه، وتام ثانه، وتو ثي، ولي هونغ فونغ. وقد ساهم هذا المهرجان في إثراء وتنوع وتفرد التراث الثقافي لمهرجانات الربيع في مقاطعة لانغ سون.

تعظيم الاستفادة من الموارد القيّمة

تُعدّ الثقافة الركيزة الروحية للمجتمع، وعنصراً أساسياً في بناء وتطوير القوة الناعمة للأمة. وفي ظلّ تزايد شعبية السياحة التجريبية والثقافية، تُعتبر المهرجانات التقليدية من أكثر المنتجات الناعمة جاذبيةً للسياح. وإدراكاً لذلك، أدرجت السلطات والجهات الحكومية المحلية المهرجانات تدريجياً ضمن استراتيجياتها لتطوير السياحة، باعتبارها مورداً محلياً هاماً.

صرح السيد نغوين دانغ آن، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة لانغ سون، قائلاً: "يمثل المهرجان فرصةً سانحةً لمقاطعة لانغ سون للترويج لخصائصها الثقافية الفريدة للسياح، لا سيما أنه يُقام في مطلع فصل الربيع. ولذلك، فقد نصحنا المقاطعة بتنفيذ العديد من الحلول بطريقة منسقة، مع التركيز على حصر المهرجانات التقليدية المعرضة لخطر الاندثار، والبحث فيها، وإحيائها؛ وتوجيه الجهات المنظمة للمهرجانات لضمان أصالتها، وفعاليتها من حيث التكلفة، وتحضرها. كما نحرص على تنظيم دورات تدريبية سنوية، وتأسيس فرق للأغاني الشعبية وعروض رقصة الأسد، وتنسيق ودعم الوحدات المعنية في إحياء بعض الطقوس في المهرجانات التقليدية؛ وتشجيع الناس على أداء التراث الثقافي التقليدي في المهرجانات... وبفضل هذه الجهود، باتت المهرجانات التقليدية تُصان جيداً، ويتم الترويج لخصائصها التقليدية الأصلية بنشاط."

علاوة على ذلك، وللحفاظ على جمال التراث الثقافي في المهرجانات، أوصت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، منذ عام ٢٠١٨ وحتى الآن، اللجنة الشعبية للمحافظة بتنظيم فعاليات ثقافية وسياحية خلال مهرجانات الربيع. فبينما كانت المهرجانات تُنظم سابقاً بشكل عفوي في الغالب، أصبحت الآن تحظى بمشاركة السلطات المحلية، مما أدى إلى تنظيم أكثر منهجية للجوانب الاحتفالية والرسمية للمهرجانات.

تتضمن بعض المهرجانات عروضًا لقصصٍ مرتبطة بشخصيات تاريخية أو بالمهرجان نفسه في يوم الافتتاح، أو طقوسًا شعبية مميزة لإضفاء مزيد من التألق. على سبيل المثال: في مهرجان نا نيم في بلدة هونغ فو، يُقام موكبٌ لتانغ ثينه (يرمز إلى الأعضاء التناسلية الذكرية) ومات نغويت (ترمز إلى الأعضاء التناسلية الأنثوية)؛ وفي مهرجان كي كونغ - تا فو (في منطقتي كي لوا ودونغ كينه)، يُقام موكبٌ لهودج كوان لون توان ترانه من معبد كي كونغ إلى معبد تا فو لشكر تا دو دوك هان كوان كونغ ثان كونغ تاي على تبرئة ساحته؛ وفي مهرجان تشوا تيان (في منطقة لونغ فان تري)، يُعرض مقتطفٌ من القصة الأسطورية للخالد الذي أنعم بالماء الثمين على سكان قرية فيا لونغ ردًا للجميل لأطفال رعاة الجاموس الذين شاركوه أرزهم القليل (متجسدًا في صورة رجل عجوز فقير)...

شكّل الإقبال الكبير على المهرجانات حافزاً هاماً لتطوير السياحة الثقافية والروحية في المقاطعة. وتشير الإحصاءات الأولية لموسم مهرجان الربيع لعام 2025 وحده إلى أن عدد السياح الذين سيزورون لانغ سون في أول شهرين من عام 2025 سيبلغ قرابة مليون سائح (بزيادة قدرها 10% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024)، من بينهم 31 ألف سائح دولي وأكثر من 900 ألف سائح محلي.

شاركت السيدة هوانغ مينه آنه، سائحة من هانوي، قائلةً: "لقد زرت لانغ سون مرات عديدة لحضور مهرجانات الربيع. ومن بينها، انبهرت للغاية بمهرجان معبد باك نغا، الذي يُقام في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول. في هذا المهرجان، تمكنت من الاستمتاع بمشاهدة معبد باك نغا الشهير، وعروض رقصة الأسد، وتذوق لحم الخنزير المشوي الشهير في لانغ سون. وقد تركت الأجواء المفعمة بالحيوية والبهجة التي سادت المهرجان انطباعًا عميقًا في نفسي. سأعود إلى لانغ سون مرات عديدة في أوائل الربيع لأستمتع بالمزيد من المهرجانات."

يمكن التأكيد على أن المهرجانات التقليدية ليست مجرد ذكريات ثقافية للمجتمع، بل أصبحت تدريجياً مورداً هاماً لتعزيز التنمية السياحية. فمن خلال هذه المهرجانات، تُروى القيم الثقافية الفريدة لمدينة لانغ سون بأسلوب حيوي وجذاب، يلامس مشاعر السياح.

المصدر: https://baolangson.vn/giu-hon-le-hoi-mo-loi-du-lich-5071893.html