أبقِ الشعلة مشتعلة، وجدّف بالقارب إلى رأس الجنرال.

في ضباب الصباح الباكر لأرض دوآي العريقة، يمتزج قرع الصافرات الخشبية الإيقاعي مع أصوات الفتيات الشابات الصافية ذات الستة عشر عامًا، ليخلق جوًا ثقافيًا نابضًا بالحياة. إن قرار وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بإدراج مهرجان تونغ غوي بوت تشيو الغنائي (بلدية أو دين، هانوي) في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي ليس مجرد مكافأة قيّمة للحفاظ على شكل فريد من أشكال الثقافة الشعبية على طول النهر الأحمر، بل يفتح أيضًا آفاقًا جديدة: دمج هذا التراث في نسيج الصناعة الثقافية للعاصمة.

كان المركز الثقافي في بلدة أو دين أكثر ازدحامًا من المعتاد في عطلة نهاية الأسبوع. جلست في المركز، الحرفية المتميزة نغو ثي ثو (67 عامًا)، رئيسة نادي تان هوي للتجديف، تستمع بانتباه إلى كل أغنية يغنيها طلابها الصغار: "يا رفاقي من الملاحين/ عندما تسمعون صوت الصنوج، أدر رؤوسكم/ من المقدمة إلى المؤخرة، رتبوا المجاديف بالتساوي/ استمعوا إلى غناء الصنوج، وجدفوا ببطء."

عرض تجديف قوارب تونغ غوي خلال حفل الاعتراف بالتراث الثقافي غير المادي، مارس 2026.

هذه كلمات أغنية "أغنية القارب"، وهي إحدى الألحان العشرين القديمة التي تناقلتها الأجيال شفهياً دون تغيير لقرون. وما إن انتهى المقطع، حتى قامت الفنانة نجو ثي ثو بتصحيح النبرة المميزة والزخارف لطلابها بعناية.

قد يعجبك أيضاً

تقاعدت وحصلت على 34 مليون دونغ فيتنامي شهرياً، لكنني تعمدت إخبار ابني أنني لا أملك سوى 10 ملايين دونغ فيتنامي لاختباره، وكانت النتيجة مريرة.الحياة الاجتماعية - ساعدتني زيارة أطفالي بعد التقاعد على إدراك درس قيّم: إذا كنت تريد شيخوخة مريحة، فإن أهم شيء هو الحفاظ على الاستقلال المالي.

ستة أزياء أنيقة بشكل لا يصدق تم استخدامها في الفيديو الموسيقي لأغنية "Nghe An girl" للمغنية هوونغ ترام.GĐXH - استثمرت هوونغ ترام الكثير من الجهد ليس فقط في الموسيقى ولكن أيضًا في الأزياء الخاصة بفيديو كليب أغنيتها "Nghe An Girl".

أصبحت جيني الفنانة الرئيسية في مهرجانين موسيقيين كبيرين في أوروبا.قدمت جيني، عضوة فرقة بلاك بينك، عرضاً رئيسياً في مهرجانين موسيقيين أوروبيين كبيرين، وهما مهرجان روسكيلد في الدنمارك ومهرجان أوبن إير في بولندا، في نهاية الأسبوع الماضي.

بالعودة إلى التاريخ، يعود تاريخ عرض تونغ غوي للتجديف (الذي يضم أربع قرى قديمة: ثوي هوي، وثونغ هوي، وفين كي، وفان لونغ) إلى عام 1683 تكريمًا لإله القرية الحامي، الجنرال فان دي ثانه، الذي نجح في صد جيش مينغ وتأمين الحدود. ولأن هذه المنطقة كانت مستنقعًا في السابق، ولأن المقاومين كانوا يستخدمون القوارب كوسيلة نقل أساسية، ابتكر السكان عرضًا فريدًا للتجديف على اليابسة باستخدام أفيال خشبية وقوارب تنين كدعائم لإعادة إحياء تلك الروح القتالية.

بعد مهرجان عام ١٩٢٢، وبسبب الاضطرابات التاريخية والحرب، توقف مهرجان الغناء لما يقارب قرنًا من الزمان. ولم يُستأنف رسميًا إلا في عام ١٩٩٨، استنادًا إلى تسجيلات من عام ١٩٦٠ أجراها معهد الموسيقى (الأكاديمية الوطنية للموسيقى في فيتنام) وذكريات كبار السن. وبعد أن كان يُقام كل ٢٥ عامًا، أصبح يُقام الآن كل خمس سنوات في ليلة اكتمال القمر من الشهر القمري الأول.

لمنع حصر رياضة التجديف بالقوارب في نطاق القرية، قامت السلطات المحلية والحرفيون بدمج هذا التراث في المدارس بشكل استباقي. ففي مدرسة تان هوي الثانوية، لم يعد التجديف بالقوارب مفهومًا غريبًا، بل أصبح جزءًا من البرنامج التعليمي المحلي، من خلال مواد دراسية مثل: الفنون ، كرسم مواكب القوارب، وتصميم الملصقات، وصنع نماذج قوارب التنين؛ والموسيقى، حيث يتعلم الطلاب مباشرةً كيفية العزف على آلات الإيقاع وأداء الألحان التقليدية.

قال الرفيق دو فان موي، رئيس قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية في بلدية أو دين: "لقد قررنا أن الحفاظ على التراث يعتمد على المجتمع. تم افتتاح العديد من فصول التدريب، وأُدخلت رياضة التجديف بالقوارب في المدارس، ووُفرت الظروف المناسبة للنادي لتقديم خدماته للناس. حتى الآن، يضم نادي تان هوي للتجديف بالقوارب أكثر من 70 عضوًا، من بينهم 4 حائزين على لقب الحرفي المتميز."

الولايات المتحدة - فيتنام: لا تفوّت

يرسل كبار قادة الحزب والدولة رسائل وبرقيات تهنئة للولايات المتحدة بمناسبة يومها الوطني.في رسائل وعبارات تهنئة بمناسبة عيد استقلال الولايات المتحدة، أكد كبار قادة الحزب والدولة الفيتناميين مجدداً أن فيتنام تعتبر الولايات المتحدة واحدة من شركائها ذوي الأهمية الاستراتيجية.

أرسل كبار قادة الحزب والدولة الفيتناميين رسائل وبرقيات تهنئة للولايات المتحدة بمناسبة يومها الوطني.في رسائل وعبارات تهنئة بمناسبة عيد استقلال الولايات المتحدة، أكد كبار قادة الحزب والدولة الفيتناميين مجدداً أن فيتنام تعتبر الولايات المتحدة واحدة من شركائها ذوي الأهمية الاستراتيجية.

تعزيز الصداقة بين فيتنام والولايات المتحدة.في الثالث من يوليو، وكجزء من برنامج الشراكة في المحيط الهادئ - أصدقاء المحيط الهادئ 2026، قام وفد جيش الولايات المتحدة في المحيط الهادئ، بقيادة الفريق جويل فويل، نائب قائد جيش الولايات المتحدة في المحيط الهادئ، بزيارة مجاملة إلى القيادة العسكرية الإقليمية في كوانغ تري.

لتحقيق هدف دمج التراث في تدفق الصناعة الثقافية للعاصمة، حددت الحكومة المحلية والخبراء خطوات رائدة: الترويج القوي على المنصات الرقمية مثل يوتيوب وفيسبوك وتيك توك ومواقع السياحة المهنية؛ الجمع بين سباق قوارب تونغ غوي والغناء التقليدي ثونغ مو ومهرجان با دوونغ نوي للطائرات الورقية لإنشاء سلسلة من منتجات السياحة التجريبية في منطقة دوي.

المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-lua-cheo-tau-tong-goi-1047671