الحفاظ على المراسيم الإمبراطورية في مواجهة اختبار الزمن.

في نظام التراث الثقافي الغني لمنطقة فو ين القديمة (التي أصبحت الآن جزءًا من شرق داك لاك)، تعتبر المراسيم الإمبراطورية نوعًا ذا قيمة خاصة من تراث هان نوم.

هناك حاجة ملحة لإيجاد حلول لإنقاذ التراث.

خلال مسحٍ أُجري مؤخرًا في النصب التذكاري الوطني المعماري والفني في لام فو لام (حي فو ين)، قام خبراء من مكتب اليونسكو في فيتنام بفحصٍ مباشرٍ لحالة المراسيم الملكية المحفوظة هناك. ووفقًا للدكتورة فام ثي ثانه هوونغ، رئيسة قسم الثقافة في مكتب اليونسكو بفيتنام، فإن الأضرار التي لحقت بالمراسيم الملكية المحفوظة في النصب التذكاري جراء الفيضان التاريخي الذي ضرب المنطقة في نهاية عام 2025 بالغة الخطورة. وقالت الدكتورة هوونغ: "لاحظنا أن النصب التذكاري الوطني المعماري والفني في لام فو لام قد تضرر بشدة، ليس فقط في نظامه المعماري، بل أيضًا في الوثائق الأصلية القيّمة، ولا سيما المراسيم الملكية. هذا وضعٌ طارئٌ للغاية يتطلب تدخلًا عاجلًا لترميمها وحمايتها. وسيقوم مكتب اليونسكو في فيتنام بالتنسيق مع الخبراء وهيئات إدارة التراث والسلطات المحلية للبحث عن حلولٍ لترميم هذه الوثائق الأصلية".

ينبع قلق مكتب اليونسكو في فيتنام من الحالة المقلقة للعديد من المراسيم الملكية في الجزء الشرقي من مقاطعة داك لاك . ​​إذ تحتفظ لام فو لام وحدها حالياً بخمسة مراسيم ملكية قديمة، تضررت جميعها بشدة بعد الفيضانات التاريخية التي ضربت المنطقة في نهاية عام 2025.

يقوم وفد من مكتب اليونسكو في فيتنام بفحص وتوثيق حالة المراسيم الملكية في النصب التذكاري الوطني المعماري والفني لام فو لام (حي فو ين) لإيجاد طرق لتقديم الدعم.

قال السيد هوينه ثانغ، أحد أحفاد السيد هوينه دوك تشيو (مؤسس قرية فو لام، التي تُعدّ الآن جزءًا من حي فو ين، ويُقام لها حاليًا قداس في الموقع التاريخي)، والمسؤول عن دار فو لام للآثار: "ارتفعت مياه الفيضان بشكلٍ كبير، وغمرت دار الآثار حتى السقف تقريبًا، ما أدى إلى بقاء المراسيم الملكية مُبللة لعدة أيام. والآن، لا يمكن فردها. وقد استدعت السلطات المحلية خبراء من المتحف للمساعدة، لكن لا أحد يجرؤ على فتحها. ولا تزال هذه المراسيم الملكية الخمسة في حالتها الأصلية، ملفوفة."

لا تقتصر هذه المشكلة على لام فو لام؛ فقد حدثت مشكلة مماثلة في لانغ أونغ دونغ تاك (حي فو ين). تعرضت ثلاثة مراسيم ملكية تمنح ألقابًا لآلهة البحر الجنوبي، وإلهة التنين المائي، والإله الحامي لقرية دونغ تاك، لهجوم النمل الأبيض بعد أن ظلت محفوظة في صناديق خشبية لسنوات عديدة. دُمّر أحد المراسيم بالكامل، بينما تضرر المرسومان الآخران جزئيًا.

قد يعجبك أيضاً

تعزيز إدارة ومعالجة ديون الائتمان المتعلقة بالسياسات.طلبت اللجنة الشعبية لمقاطعة داك لاك من الإدارات والوكالات والمحليات والجمعيات تعزيز إدارة ومعالجة الديون بعد تسوية وتصنيف ديون الائتمان الخاصة بالسياسة الاجتماعية.

تنسيق الجهود بشكل وثيق للحفاظ على الاستقرار في منطقة بون دون الحدودية.عقدت بلدية بون دون اجتماع مراجعة للأشهر الستة الأولى من العام بشأن تنسيق المهام بين القيادة العسكرية للبلدية، وشرطة البلدية، ووحدات حرس الحدود، وحراس الغابات.

تساهم الدعاية المبتكرة والتعبئة الجماهيرية في خلق توافق اجتماعي.في ظهيرة يوم 2 يوليو، عقدت إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية مؤتمراً عبر الإنترنت على مستوى البلاد لمراجعة أعمال الدعاية والتعبئة الجماهيرية خلال الأشهر الستة الأولى من العام ولتنفيذ المهام المتعلقة بالأشهر الستة الأخيرة من عام 2026.

نظراً لحالة التلف التي لحقت ببعض المراسيم الملكية، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة بإبلاغ منظمة اليونسكو في فيتنام ومناقشة الأمر معها لطلب الدعم من هذه الوكالة المتخصصة. وستجري الإدارة في الفترة المقبلة مسحاً وتقييماً شاملاً لمنظومة المراسيم الملكية المحفوظة حالياً في جميع أنحاء المحافظة، وذلك لاقتراح حلول فعّالة لحفظها وتجنب أي آثار قد تُلحق الضرر بها.

نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، نغوين لي فو

أفادت اللجنة الشعبية لحي فو ين بأن الحي أجرى مراجعة وتقييمًا للحالة الراهنة للآثار الثقافية والمواقع التراثية وفقًا للقرار رقم 80 الصادر عن المكتب السياسي وبرنامج عمل الحكومة بشأن الثقافة. إلا أن ترميم المراسيم الملكية المتضررة يواجه صعوبات جمة نتيجة نقص الخبرات والموارد. وصرح السيد لي نغوك تاي، رئيس قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية في حي فو ين، قائلاً: "فيما يتعلق بترميم هذه المراسيم الملكية، تعاون الحي مع إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، ومؤخرًا مع وفد من مكتب اليونسكو في فيتنام. ويأمل الحي أن تجد الجهات المعنية حلولًا فعالة لترميم هذه المراسيم الملكية".

أرشيف قيّم من الوثائق من أرض يزيد عمرها عن 400 عام.

بحسب نتائج الأبحاث، احتفظت مقاطعة فو ين سابقاً بأكثر من 200 مرسوم ملكي في بيوت الجماعة والمعابد والأضرحة والكنائس القديمة. ويُعدّ هذا أحد أنظمة وثائق هان نوم القيّمة التي لا تزال موجودة في المنطقة.

يعود تاريخ أقدم مرسوم ملكي معروف إلى عام 1596، خلال عهد الملك لي ثي تونغ، في السنة التاسعة عشرة من عهد كوانغ هونغ، حيث منح لونغ فان تشان لقب المبعوث الخاص، ونائب القائد العام، المسؤول عن الشؤون العسكرية لحرس ثان فو الأربعة، ولقب ماركيز فو نغيا. ويُحفظ هذا المرسوم حاليًا في معبد لونغ فان تشان في كومونة فو هوا 1. أما أحدث مرسوم، فقد صدر خلال عهد الملك باو داي في السنة العشرين (1945)، ومنح اللقب لشيخ قرية تان مي، التي تُعد الآن جزءًا من كومونة سون ثانه.

خلال عهد أسرة نغوين، صدر عدد كبير من المراسيم الملكية. ولا تزال العديد من المراسيم التي تُكرّم الآلهة، والتي عُثر عليها في معابد القرى من عهد تو دوك إلى خاي دينه، محفوظة حتى اليوم. وتُشيد مراسيم عديدة بمساهمات الأفراد الذين كانوا روادًا في استصلاح الأراضي، أو أسسوا القرى، أو وسّعوا رقعة البلاد، أو قدموا إسهامات جليلة للبلاد، والذين حظوا لاحقًا بالتبجيل والتقديس من قِبل الشعب.

الولايات المتحدة - فيتنام: لا تفوّت

تلقت وزارة الخارجية نسخة من خطاب اعتماد سفير الولايات المتحدة لدى فيتنام.في ظهيرة يوم 2 يوليو، في مقر وزارة الخارجية، استلم السيد لي كونغ دونغ، مدير إدارة المراسم الرسمية والترجمة الأجنبية، نسخة من خطاب الاعتماد من السيدة جينيفر ويكس، سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية لدى فيتنام.

قام السفير نغوين كوك دونغ بزيارة ولاية مينيسوتا الأمريكية وعمل فيها.في الفترة من 28 إلى 30 يونيو، قام السفير الفيتنامي لدى الولايات المتحدة، نغوين كوك دونغ، بزيارة وعمل في مينيسوتا.

تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.في صباح يوم 26 يونيو، استقبل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، في مقر الحكومة، السيد جيف بليس، مدير سلسلة التوريد في مجموعة كوهيرنت (الولايات المتحدة الأمريكية). وخلال اللقاء، أكد نائب رئيس الوزراء أن فيتنام تشجع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها، لا سيما في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والابتكار وأشباه الموصلات.

اليوم، لا تكمن قيمة المراسيم الملكية في أهميتها الإدارية فحسب، بل في كونها مصدراً هاماً للبيانات التاريخية لدراسة تاريخ نشأة القرى، وتغير أسماء الأماكن، والحياة الدينية، والثقافة المجتمعية عبر القرون. لذا، فإن الحفاظ على نظام المراسيم الملكية لا يقتصر على صون الوثائق القديمة فحسب، بل يشمل أيضاً الحفاظ على السجلات التاريخية الأصلية للأرض، لضمان استمرار نقل القيم الثقافية إلى الأجيال القادمة.

عطر سنو

المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/giu-nhungdao-sac-phong-truoc-thu-thach-thoi-gian-a4e370a/