مجموعة متنوعة من الألوان
بعد فترة من التحضير والتدريب، قدّم مسرح الفنون التقليدية الإقليمي برنامج "أصداء راغلاي" للجمهور. وقدّمت العروض الستة عشر الفريدة والمتقنة، والتي شملت الغناء والرقص والموسيقى، دليلاً على حرص المسرح على الارتقاء بجودة عروض فنون الشارع. كما أتاح البرنامج، الذي استمر تسعين دقيقة، الفرصة لكل فنان لعرض موهبته أمام الجمهور. وقال الموسيقي ماي ترام: "في هذا البرنامج الفني الجديد، قدّمتُ مقطوعة منفردة على آلة الزيلوفون الحجرية، إلى جانب مقطوعات جماعية أخرى. وكان الأداء أمام الجمهور فرصةً لي لتعريف الجميع بالأصوات الفريدة لهذه الآلة".
![]() |
| تم تقديم عرض "فتاة من خان سون" من قبل مجموعة من الفنانات. |
يتألف برنامج "أصداء راغلاي" من ثلاثة فصول: "أصداء الغابة العظيمة"؛ "حب الأرض - حب الشعب"؛ و"التطلع إلى يوم جديد". يُقدّم الفصل الأول عروضًا فنية متجذرة في فنون راغلاي الشعبية، مثل: " رقصة راغلاي"؛ "الغناء مع طيور بالي"؛ "حلول الربيع على راغلاي"؛ "شروق الشمس في الحقول"؛ و"أصداء الغابة العظيمة"... من خلال هذه العروض، يستحضر البرنامج روعة الطبيعة البرية في الجزء الغربي من المقاطعة - موطن شعب راغلاي بألوانه الثقافية الفريدة.
يقدم الفصل الثاني للجمهور رؤى عميقة حول جمال الطبيعة، والجبال، والغابات، ومشاعر شعب راغلاي في المقاطعة، من خلال عروض مثل: " الغابة المترددة"؛ "ليلة مهرجان راغلاي"؛ "صوت القيثارة الحجرية"؛ "باك آي، الشمس المشرقة"؛ "فتاة خان سون"؛ "كم أعشق صوت أجراس الغابة"... من خلال هذه الأصوات الغنية والمميزة، تبرز صورة شعب راغلاي كشعب بسيط ولكنه صامد. فقد ارتبطت حياتهم، على مر الأجيال، بالجبال والغابات والقرى، وحُفظت وتناقلت عبر الأجيال من خلال الأغاني، وموسيقى الأجراس، وموسيقى القيثارة الحجرية، والرقصات.
![]() |
| قدم الموسيقي ماي ترام عرضاً منفرداً بعنوان "صوت الزيلوفون الحجري". |
يؤكد الفصل الأخير، الذي يتضمن عروضًا مثل " القيثارة الحجرية الليلة"، و"عطر غابة راغلاي"، و"أساطير راغلاي"، و" خان هوا: حيوية جديدة"، على القيم الثقافية التي بناها شعب راغلاي معًا عبر الأجيال. وفي تطور قرى راغلاي اليوم، نرى روح التضامن والروابط الوثيقة مع المجموعات العرقية الأخرى التي تعيش في المنطقة، مما يعزز عزمهم على الحفاظ على تقاليدهم العرقية.
المساهمة في تعزيز ثقافة راغلاي العرقية.
في مقاطعة خان هوا، تُعدّ البلديات الجبلية في خان سون، وخان فينه، وباك آي، وغيرها، موطناً لعدد كبير من شعب راغلاي. على مرّ الأجيال، بنى شعب راغلاي تراثاً ثقافياً وفنياً فريداً ومتميزاً، شاهداً على الحياة الروحية الغنية لسكان الجبال والغابات، من خلال قصائد ملحمية عن الأبطال؛ وأغانٍ شعبية مثل ألاو، وروتو، وأغاني التهويد؛ تشمل الآلات الموسيقية آلات الزيلوفون الحجرية، والعود، والطبول، وأبواق القرع، ومزامير تاكونغ، وغيرها. وقالت: "لإعداد هذا البرنامج الفني، بحثنا في الكتب والصحف، واستشرنا العديد من الأشخاص الملمين بثقافة شعب راغلاي. وبناءً على ذلك، حاولنا اختيار ألحان وأصوات وعروض فنية تجمع بين خصائص شعب راغلاي وتناسب أذواق جمهور واسع. قبل عام تقريبًا، قدم المسرح برنامجًا فنيًا بعنوان "العودة إلى منطقة التراث"، والذي كان غنيًا بثقافة وفنون شعب تشام. وفي أوائل شهر مايو، واصلت الفرقة إطلاق برنامج عروض الآلات الموسيقية العرقية "ألوان أرض العود"، والآن برنامج "أصداء راغلاي". ومن خلال ذلك، نساهم في الترويج لجمال ثقافة راغلاي لجمهور واسع من الناس والسياح، مع إثراء عروض فنون الشارع وتحسين جودة العروض لتلبية المتطلبات المتزايدة للجمهور". صرح دوونغ فيت ها، نائب مدير مسرح الفنون التقليدية بالمقاطعة.
![]() |
| تم تقديم عرض "القيثارة الحجرية الليلة" من قبل فنانين من مسرح الفنون التقليدية الإقليمي. |
من قرى راغلاي، المتناثرة بين الجبال والغابات، تمتزج أصوات الجداول بألحان آلات الزيلوفون الحجرية، والطبول، والطبول التقليدية، لتشكل خيطًا يربط بين حاضر الناس وماضيهم ومستقبلهم. ويُنظر إلى تعريف الأصدقاء، القريبين والبعيدين، وخاصة السياح الدوليين، بالهوية الثقافية الفريدة وجمال شعب راغلاي في قلب مدينة نها ترانج، كوسيلة لنشر هذا التراث الثقافي على نطاق أوسع. كما يُعد برنامج "أصداء راغلاي" واحدًا من 18 عرضًا فنيًا أعدها مسرح الفنون التقليدية الإقليمي استجابةً لمهرجان خان هوا البحري 2026. ومن خلال هذا البرنامج، سيحظى السكان المحليون والسياح بفرصة الاستمتاع بعروض نابضة بالحياة تُذكّر بمهرجانات قرى راغلاي.
جيانغ دينه
المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202606/hoa-cung-am-vang-raglai-f210c20/










