غروب الشمس على جزيرة تري نغوين

في ذلك المساء، وطأت قدماي جزيرة تري نغوين مع بداية غروب الشمس. امتد بحر نها ترانج الهادئ أمامي كلوحة مائية تتحول تدريجيًا إلى ألوان الغروب الغنية. رست السفينة، والأمواج تداعب جوانبها برفق كتحية من المحيط. حملت نسمات البحر عبير الأعشاب البحرية الرطبة، تداعب وجهي بلطف.

جزيرة تري نغوين ليست واسعة، لكن كل درب صغير حولها يكشف عن جانب فريد من جوانب الحياة. سلكتُ دربًا متعرجًا منحدرًا عبر قرى الصيد، حيث تطلّ بيوتٌ متواضعةٌ متقادمة من خلف أشجار البانيان وأشجار الفرانجيباني العتيقة. في الظل البارد، يقع متجر صغير بسيط مصنوع من الصفيح المموج بجوار سياج. من الداخل، تفوح رائحة فطائر الحبار المشوية على الفحم. ابتسمت صاحبة المتجر بلطف ودعتنا أنا وصديقي للجلوس على كرسي بلاستيكي صغير، وكأننا غرباء نزورها. على قالب طيني، كانت تُطهى فطائر صغيرة مستديرة، يرتفع دقيق الأرز الأبيض الناعم الشفاف كقطعة قماش رقيقة ليُغلف حشوة حلقات الحبار الطازجة التي تم اصطيادها للتو من البحر. تُقدم الفطائر مع صلصة سمك مخففة ممزوجة بشرائح المانجو وأعشاب قطفت من خلف المنزل. غنى الفطيرة، وحلاوة الحبار المطاطية، ومذاق البحر المالح - كل ذلك يشبه همسة لطيفة من الجزيرة.

ميناء تري نجوين. الصورة: لو دوك دونج

بينما كانت الشمس تغيب ببطء خلف الجبال البعيدة الضبابية، حيث يلقي ممر صغير متعرج أضواء السيارات الخافتة المتلألئة، ألقت آخر أشعة الضوء خطوطًا متلألئة من الألوان على سطح الماء، عاكسةً طيور النورس العائدة. ثم بدأت قوارب الصيد بالتوجه إلى البحر بحثًا عن الحبار والأسماك. تذبذبت الأضواء على أسطح القوارب، وكأنها وداعٌ للغروب... ترددت أغنية بعيدة في قلبي بشكل غير متوقع: "عندما افترقنا، مشيتُ على طول الميناء، البحر على جانب وأنتِ على الجانب الآخر..." على الرصيف، في ظلال الشفق للشمس الغاربة، كانت النساء منهمكات في التنظيف... بدين غير مكترثات برؤية سفن أحبائهن تبحر، لكنني كنت أعلم أنهن سيستيقظن باكرًا في صباح الغد لانتظار الوجوه، التي ما زالت مبللة من المطر، عائدةً إلى السفينة...

تبعنا بعض السكان المحليين إلى الشاطئ الصخري قرب حافة البحر، حيث تتحول الأمسيات إلى ما يشبه "مطعمًا مؤقتًا" للقرية الجزيرة. المكان بسيط، لا يتجاوز بضع طاولات بلاستيكية صغيرة، وبعض أحواض الماء العذب لغسل الأيدي، وضوء قوارب الصيد الراسية في الأفق. نسيم البحر يهمس. تمتزج رائحة دخان الطهي مع عبير صلصة السمك والثوم والفلفل الحار. أم وابنتها تشويان حلزون المخروط وأنواعًا أخرى من المحار، بينما تُقدم أطباق من الإسكالوب المشوي بزيت البصل الأخضر والبلح المطهو ​​على البخار مع الليمون، يتصاعد البخار وتفوح منه رائحة آسرة.

جلستُ على جدار البحر، ممسكًا بسيخ من الحلزون، أستمع إلى ضحكات الصيادين المرحة، وخرير الأمواج اللطيف على الشاطئ، وموسيقى البوليرو الهادئة المنبعثة من راديو قديم. كان الجو بريًا ودافئًا في آنٍ واحد، كأنه لمحة بسيطة من حياة ساحلية لم تمسها صخب المدينة. سكب لي رجل عجوز كأسًا من نبيذ الموز، قائلًا: "اشرب يا بني، لتدفئ نفسك، ولتتذكر هذا البحر طويلًا". آه، لم تكن رائحة النبيذ، بل الكلمات هي التي رنّت عميقًا في قلب زائر هذا المكان.

مع حلول الليل، يكتسي جزيرة تري نغوين بظلال من السكينة، فلا يضيء المكان سوى أضواء خافتة في عرض البحر ومصابيح زيتية خافتة تُنير الشرفات. تتدلى شباك الصيد عالياً في الساحات، لتجف استعداداً لرحلة الصيد في الصباح الباكر. تهبّ الرياح بين الجدران المصنوعة من القش، ويصدح صرير الصراصير قرب البئر الجافة، لتخلق جميعها سيمفونية صامتة، بطيئة، آسرة.

غادرتُ الجزيرة في وقت متأخر من الليل. نظرتُ إلى الوراء للمرة الأخيرة، فرأيتُ الخطوط الباهتة للجزيرة في ضوء المنارة. في قلبي، لم تكن جزيرة تري نغوين مجرد محطة عابرة، بل كانت جزءًا لطيفًا وبسيطًا وعميقًا من الحياة - حيث كانت قطعة من فطيرة الحبار، أو طبق من الحلزون على الشاطئ، أو ابتسامة من السكان المحليين كافية لأسر قلب أي زائر. رحّبت بي نها ترانج فور وصولي إلى الشاطئ: مدينة نابضة بالحياة، تعجّ بالأصوات والأضواء، لكن خلفي، بدأت جزيرة تري نغوين تتلاشى في ضباب خفيف.

دوونغ ماي آن

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202505/hoang-hon-tren-dao-tri-nguyen-d3017d1/