افتتاح المهرجان الألماني 2025 في هانوي

Lễ hội Đức 2025 được tổ chức tại không gian phố đi bộ Hồ Gươm có sự tham dự của Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng. (Ảnh: Thành Long)

أُقيم المهرجان الألماني لعام ٢٠٢٥ في شارع المشاة ببحيرة هوان كيم بمشاركة نائبة الوزيرة لي ثي تو هانغ. (تصوير: ثانه لونغ)

يقام المهرجان تحت شعار "الاحتفال بالتعاون التنموي المشترك" بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وألمانيا (23 سبتمبر 1975 - 23 سبتمبر 2025).

وفي كلمتها في حفل الافتتاح، أعربت السفيرة الألمانية لدى فيتنام هيلجا مارجريت بارث عن تقديرها للعلاقة التعاونية القوية بين البلدين حتى الآن، وقدمت الأنشطة المهمة التي تجري في إطار المهرجان.

Helga Margarete Barth, Đại sứ Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam phát biểu khai mạc buổi Lễ. (Ảnh: Thành Long)

ألقت السفيرة الألمانية لدى فيتنام هيلغا مارغريت بارث كلمة الافتتاح في الحفل. (تصوير: جاكي شان)

يُعدّ المهرجان الألماني اليوم أحد الفعاليات المميزة ضمن سلسلة الأنشطة الاحتفالية بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية. ونسعى إلى إيصال هذه الأنشطة التذكارية إلى مختلف المناطق، وليس فقط إلى هانوي ، كما أكدت السيدة هيلغا مارغريت بارث.

وفي كلمته، أكد السفير أن التعاون التنموي الألماني في فيتنام رافق على مدى العقود الثلاثة الماضية عملية التنمية في البلاد لصالح الشعب الفيتنامي - من الدعم الأولي في مجال الضمان الاجتماعي إلى التركيز الحالي على الاستجابة للتحديات العالمية مثل تغير المناخ، والتحول في مجال الطاقة والنمو المستدام.

من خلال المهرجان، يسعى السفير إلى تقديم صورة شاملة للشراكة الاستراتيجية بين فيتنام وألمانيا، والتي تتجلى من خلال أنشطة متنوعة. ويجمع مهرجان هذا العام ما يقرب من 40 منظمة وشركة ألمانية في مجالات متنوعة، من الاقتصاد والثقافة والعلوم إلى الرياضة.

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại buổi Khai mạc. (Ảnh: Thành Long)

نائبة وزير الخارجية، لي ثي تو هانغ، تتحدث في الفعالية. (تصوير: ثانه لونغ)

وفي كلمتها خلال الحفل، أعربت نائبة وزير الخارجية لي ثي تو هانج عن سعادتها وشرفها بحضور المهرجان الألماني 2025 في قلب هانوي - مدينة ألف عام من الثقافة.

وأكد نائب الوزير أن الحدث الذي يقام بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وألمانيا، له أهمية خاصة حيث شهدت الدولتان معًا نصف قرن من التعاون الوثيق في العديد من المجالات، من الاقتصاد والتجارة والاستثمار إلى التعليم والعلوم والتنمية المستدامة.

وأكد نائب الوزير أن "مهرجان ألمانيا اليوم ليس فقط فرصة لنا للاستمتاع وتجربة الثقافة، بل هو أيضًا رمز حي للصداقة بين فيتنام وألمانيا".

وأشاد نائب الوزير بالروح الإبداعية والمنفتحة والملهمة التي جلبها المهرجان من خلال الأنشطة المختلفة مثل حافلة التوظيف والمكعب السحري والبرامج الرياضية والموسيقية والطهوية النموذجية لألمانيا.

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng và Đại sứ Helga Margarete Barth ký tên và chụp bức ảnh lưu niệm. (Ảnh: Thành Long)

وقعت نائبة الوزيرة لي ثي ثو هانج والسفيرة هيلجا مارغريت بارث والتقطتا صورة تذكارية. (تصوير: جاكي شان)

وأكدت نائبة الوزير لي ثي تو هانج: "في هانوي - المدينة التي كرمتها اليونسكو كـ"مدينة للسلام"، آمل أن يواصل بلدينا التنسيق لتعزيز التعاون الدولي من أجل السلام والاستقرار والأمن والتنمية المستدامة في كل منطقة وفي العالم، والاستجابة بشكل فعال للتحديات العالمية الحالية مثل تغير المناخ والأمن الغذائي وأمن الطاقة والأوبئة... في السياق العالمي الحالي".

سيبدأ برنامج المهرجان من الساعة التاسعة صباحًا يوم 18 أكتوبر ويستمر حتى 19 أكتوبر في شارع هوان كيم للمشاة، ويتضمن أنشطة شيقة في مجالات متعددة. المهرجان مفتوح للجمهور، ويرحب بالجميع للحضور والاستمتاع بالفعاليات.

بعض الصور من حفل الافتتاح: