حفل زفاف جياي - هوية ثقافية ساحرة

لا يقتصر حفل زفاف "جياي" على كونه أغنية توحد بين العروسين، بل هو أيضاً مكانٌ يتدفق فيه التراث الثقافي لمجموعة عرقية في منطقة الشمال الغربي الشاسعة. فمن خلال كل طقس، وكل قربان، وكل أغنية حب، تبرز هوية فريدة آسرة، تُضفي جمالاً على المشهد الثقافي الفيتنامي.

طقوس تقديم عائلة العريس الهدايا لعائلة العروس في حفل زفاف جياي.

يُعدّ شعب غياي في سابا ( لاو كاي )، الذين عاشوا لأجيال في جبال وغابات شمال غرب فيتنام، من بين مجتمعات الأقليات العرقية الغنية بهويتهم الثقافية. يعيشون في وئام مع الطبيعة، ويُتقنون الزراعة المتنقلة، ويُحافظون على تراثهم الثقافي التقليدي. وفي خضم هذا الكنز الثمين، لا يُمثّل حفل الزفاف حدثًا هامًا للعروسين فحسب، بل هو أيضًا فرصة للمجتمع بأسره للحفاظ على التقاليد المقدسة المتوارثة عبر الأجيال.

البصمة الثقافية في كل حفل زفاف

بالنسبة لشعب غياي، لا يُمثل الزواج مجرد بلوغ الزوجين سن الرشد، بل يُعدّ فرصةً لتوثيق الروابط بين العائلتين، وتوسيع نطاق النسب، ونشر المودة. ولا تعتمد معايير شعب غياي لاختيار شريك الحياة على الثروة، بل على الفضيلة، وتقاليد العائلة، والتناغم بين الطرفين. ويتألف حفل الزفاف التقليدي من ثلاثة طقوس رئيسية: حفل الخطوبة (xam dà, xam pấu)، وحفل الخطوبة (cun ​​cơ lý)، وحفل الزفاف (cun ​​láu).

موكب الزفاف خلال حفل زفاف على طريقة جياي.

يمثل حفل الخطوبة بداية رحلة الزواج، حيث تلتقي العائلتان وتتبادلان الأفكار، وتختاران يومًا مباركًا يُسمى "يوم العهود"، تعبيرًا عن طلب مباركة الأجداد لهذا الاتحاد المبارك. يلي ذلك حفل الخطوبة، حيث تُقدم عائلة العريس هدايا لعائلة العروس، تشمل زوجًا من الدجاج والبط وخنزيرًا يزن حوالي 40 كيلوغرامًا. كما يُعد هذا الحفل مناسبةً لعائلة العروس لتقديم المهر: طعام وشراب للضيوف، ومجوهرات وملابس جديدة للعروس، وأرز وحبوب كهدايا لوالديها، تعبيرًا عن امتنانهم لتربيتهما لها.

يعتقد شعب غياي أن كلما كان حفل الزفاف أكثر حيوية وازدحامًا، كلما دامت السعادة. ولذلك، يُقام موسم الزفاف عادةً من أكتوبر إلى فبراير من التقويم القمري، وهي فترة راحة زراعية، مما يُتيح لجميع سكان القرية فرصة التجمع للاحتفال، ويُساهم في خلق جوٍّ مفعم بالحيوية والترابط.

حفل زفاف شعب جياي عبارة عن مزيج نابض بالحياة من الطقوس والمشاعر. يتقدم موكب الزفاف، مصحوبًا بصوت بوق بي لي النابض بالحياة، الخاطبة، ويتبعه العريس، ورفيقه، وشابتان، وشخصان مسنان، وفتى يقود حصانًا، وحاملو هدايا الزفاف. يؤدي كل شخص دورًا رمزيًا، يعكس عمق ثقافتهم ونظام مجتمعهم.

يُعد حفل "حارس البوابة" عادة زفاف تقليدية لدى شعب جياي.

عند وصول موكب العريس إلى منزل العروس، عليه اجتياز "طقوس الحراسة"، وهي سلسلة من التحديات تشمل خيطًا أحمر، وأغصانًا شوكية، وحوض ماء، وكأسين من النبيذ، ومكنسة من القش، كدليل على صدقهم وعزمهم على الترحيب بالعروس. يلي ذلك أداء غنائي ساحر بين العائلتين، يهدف إلى "طلب الإذن" بالمرور عبر القماش الأحمر إلى منزل العروس - وهو طقس بهيج يحمل في طياته دلالات ثقافية عميقة.

تظهر العروس مرتديةً زيّها التقليدي، ورأسها مزين بحجاب أحمر يرمز إلى الحياء والرقة. ومع دخول الموكب، يقوم أهل العروس برشّ الماء ووضع طلاء أحمر على خدود كل فرد - طقسٌ لجلب الحظ السعيد والتطهير والبركة. ومن اللحظات المؤثرة بشكل خاص طقس "حمل العروس": حيث يتشبث أقارب العروس بها ويعانقونها، معبرين عن حزنهم وأسفهم في لحظة الفراق هذه. إنه ليس مجرد طقس، بل رسالة إنسانية عميقة حول القرابة وقدسية العائلة.

إن طقوس "خطف العروس" هي تقليد ثقافي فريد من نوعه، يعكس الروح الإنسانية العميقة والروابط القوية للمودة بين شعب جياي في يوم زفافهم.

رحلة مليئة باللقاءات السعيدة والترابط المجتمعي.

من أبرز مظاهر حفل زفاف قبيلة جياي مشهد العريس وهو يحمل عروسه على حصان ورقي، وهو رمز ثقافي متجذر في التقاليد الشعبية. وسواء كان الحصان حقيقيًا أم ورقيًا، فإن رحلة العروس إلى منزل زوجها تُستقبل دائمًا بصوت بوق بي لي العذب، وأغاني التهنئة، وبحضور جميع أفراد القرية. وفي بعض المناطق، تُكلف عائلة العريس امرأة قوية بحمل العروس إلى منزلها، وهو مشهد فريد يُظهر مدى اهتمام الفتاة واحترامها لها في يومها المميز.

يسير عروس وعريس قبيلة جياي يداً بيد وسط أصوات الناي الرنانة، والبركات، والطقوس التقليدية المقدسة - ليس فقط لتوحيد قلبين ولكن أيضاً لدمج عشيرتين ضمن التراث الثقافي الغني لمجموعة جياي العرقية.

عند الوصول إلى منزل العريس، تستمر مراسم الزفاف بإضاءة البخور للأجداد، وإزالة الحجاب، وفك الشريط الأحمر، إيذاناً بانتقال العروس من كونها ابنةً لعائلة العريس إلى زوجة وكنة في عائلتها الجديدة. ويُقام حفل الزفاف وسط أغاني الوداع، وكلمات الشكر، ونصائح للعروسين بالعيش في وئام وإخلاص ومحبة مدى الحياة.

يحمل كل تفصيل في حفل زفاف شعب غياي دلالات ثقافية عميقة. فهو يجسد المبادئ الأخلاقية، ويشكل رابطًا يجمع أفراد المجتمع، وينقل الأعراف السلوكية بين الأجيال. ولا تقتصر طقوس مثل "حفل الحفظ" و"ربط العروس" و"وضع الصبغة الحمراء" و"رش الماء للبركة" على إضفاء طابع فريد فحسب، بل تسهم أيضًا في الحفاظ على القيم الثقافية لهذه المجموعة العرقية في العصر الحديث.

اليوم، ورغم التغيرات الكثيرة التي طرأت على الحياة، لا تزال مراسم زفاف شعب جياي تحافظ على العديد من العادات والتقاليد. وهذا ليس مجرد تعبير عن الفخر الوطني، بل هو أيضاً تأكيد على أن ثقافة الزفاف، كمصدر ثقافي، لا تزال تنتقل وتنتشر عبر النسيج الثقافي الغني لمجموعات فيتنام العرقية البالغ عددها 54 مجموعة.

نغوين ذا دوونغ

المصدر: https://nhandan.vn/le-cuoi-nguoi-giay-duyen-dang-mot-ban-sac-post889310.html