مهرجان معبد تران: مكان للتجمع في بداية فصل الربيع.

إحياءً للذكرى السنوية الـ 800 لتأسيس سلالة تران (1225-2025)، سيُقام مهرجان معبد تران هذا العام على مستوى المقاطعة، في الموقع التاريخي الوطني المميز لضريح ومعبد ملوك سلالة تران في بلدة تيان دوك (مقاطعة هونغ ها). وكجزء من فعاليات المهرجان، ولأول مرة، سيُقام معرض تجاري يجمع رجال أعمال عائلة تران مع شركات محلية وعالمية. وبفضل الاستعدادات الدقيقة للجنة المنظمة، يُتوقع أن يكون المهرجان وجهةً مميزةً في أوائل الربيع للزوار من كل حدب وصوب.

تم الانتهاء من أعمال الزينة والأنشطة الترويجية المرئية في معبد تران لخدمة السكان المحليين والزوار من جميع أنحاء العالم الذين يأتون لحضور المهرجان.

تجري الاستعدادات التنظيمية حالياً.

في أجواء الربيع البهيجة والنابضة بالحياة، استقبل الموقع التاريخي الوطني المميز، الذي يضم ضريح ومعبد ملوك سلالة تران، حشودًا غفيرة من السكان المحليين والسياح من شتى أنحاء العالم لتقديم البخور وتكريمًا لإسهامات أسلافهم العظيمة. واحتفالًا بالذكرى السنوية الـ 800 لتأسيس سلالة تران، تتزايد وتيرة الاستعدادات للمهرجان التقليدي. وسعياً لضمان مهرجان ربيعي سلس وآمن للزوار، شكلت اللجنة المنظمة للمهرجان ثلاث لجان فرعية: لجنة للمحتوى والدعاية والترتيبات الاحتفالية؛ ولجنة للبروتوكول واللوجستيات؛ ولجنة للأمن والنظام. وينصب التركيز على نشر القوات والموارد لضمان الأمن والسلامة المرورية والوقاية من الحرائق والانفجارات في مواقع المهرجان. إدارة حركة المرور، وترتيب مواقف السيارات للسياح... وفي الوقت نفسه، تشجيع وتوجيه المطاعم وأماكن الإقامة لتطوير برامج مناسبة لدعم السياح الذين يحضرون المهرجان، إلى جانب تحسين جودة الخدمة للسياح وعرض أسعار الخدمات علنًا.

يزين قوس رائع الطريق المؤدي إلى الموقع التاريخي الوطني الخاص بضريح ومعبد ملوك سلالة تران.

إلى جانب الفعاليات الاحتفالية والمناسبات السنوية المعتادة، يتضمن مهرجان هذا العام معرضًا تجاريًا يجمع رواد أعمال عائلة تران والشركات المحلية والدولية بمناسبة ربيع عام الأفعى 2025، ويستمر لمدة تسعة أيام، من 7 إلى 16 فبراير (من 10 إلى 18 يناير). يقع المعرض أمام بوابة معبد تران، ويمتد على مساحة تزيد عن هكتار واحد، ويضم أكثر من 300 جناح، منها حوالي 50 شركة أجنبية مباشرة، بالإضافة إلى العديد من المنتجات المحلية من جميع أنحاء البلاد، مما يجعله حدثًا مميزًا في مهرجان هذا العام.

الموقع التاريخي الوطني الخاص لمقابر ومعابد ملوك سلالة تران في بلدية تيان دوك (هونغ ها).

انغمس في أجواء الاحتفالات التي تسبق بداية الربيع.

بحسب التقاليد القديمة، يُقام في اليوم الثالث عشر من الشهر القمري الأول احتفالٌ لفتح أبواب المعبد، وتقديم البخور على أضرحة ملوك تران، ويُقام موكب مائي بمشاركة آلاف الأشخاص. هذه هي مراسم افتتاح سلسلة من الفعاليات في المهرجان. بعد مراسم الافتتاح مساء اليوم الثالث عشر من الشهر القمري الأول، تُنظّم فعاليات احتفالية متنوعة من اليوم الرابع عشر إلى اليوم السابع عشر من الشهر نفسه.

أفاد الحرفي المتميز فو شوان ثانغ، عضو مجلس إدارة الآثار في معبد تران، بأن المجلس سيتولى تنظيم مسابقة طي أوراق التنبول في السادس عشر من الشهر القمري الأول في الفناء المركزي لمعبد الملك. وتشارك في المسابقة قرى من بلدية تيان دوك وبعض البلديات من مقاطعة هونغ ها. وتُعد هذه المسابقة جزءًا من المهرجان ومرتبطة بطقوسه، حيث يقوم حرفيون شعبيون من ثماني قرى بطي أوراق التنبول، واختيار أجملها لتقديمها إلى بوذا والقديسين. ويتضمن كل مهرجان صواني من أوراق التنبول المطوية على شكل أجنحة طائر الفينيق لتقديمها إلى الملك والملكة الأم والأقارب الملكيين والأميرات والإمبراطورات من سلالة تران.

صرح السيد هوانغ دينه نونغ، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تيان دوك، قائلاً: "يُبدي سكان البلدة حماسًا كبيرًا ويشاركون بنشاط في إنجاح الاحتفالات والفعاليات المصاحبة لمهرجان معبد تران. وفيما يتعلق بالفعاليات الاحتفالية، فقد شهدت مسابقات عديدة على مر السنين، مثل مسابقات أطباق السمك، ولفّ كعكة الأرز اللزجة، وإشعال النار لطهي الأرز، مشاركة واسعة من سكان قرى تيان دوك. وبالنسبة لمسابقة أطباق السمك تحديدًا، استعدادًا لهذه العادة الفريدة والنادرة، تُرسل القرى قبل أشهر من رأس السنة القمرية الجديدة خبراء لاختيار وشراء أسماك كبيرة، عادةً ما تكون من نوع الكارب أو الكارب الصليبي أو سمك السلور. ويجب أن تستوفي الأسماك المستخدمة كقربان للملك معايير محددة، كأن تكون سليمة القشور والزعانف والذيل، وأن لا يقل وزنها عن 3.5 كيلوغرام، وأن يتم اختيارها بعناية فائقة."

قام المنظمون بتثبيت رموز الاستجابة السريعة (QR) للوصول إلى معلومات المهرجان في أماكن يسهل رؤيتها.

تُعدّ المهرجانات التقليدية فرصًا للجميع للتعبير عن حبهم لوطنهم وتراثهم الثقافي. وبفضل الإعداد الدقيق للجنة المنظمة، والمشاركة الفعّالة للشعب، والتزامهم بالحفاظ على التقاليد الثقافية، لا يُمثّل مهرجان معبد تران مصدر فخر لأهالي تاي بينه فحسب، بل يُتيح أيضًا للزوار من جميع أنحاء العالم فرصة تكريم أسلافهم وملوكهم وقادتهم وأقاربهم من سلالة تران، مما يُعزز روح الوطنية والفخر القومي واحترام الذات.

تو آنه

المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217624/le-hoi-den-tran-diem-hen-dau-xuan