لي ثونج كيت وأرض تشاو آي

بدأ Ngô Tuấn (الاسم الحقيقي لـ Lý Thường Kiệt) كضابط حراسة يخدم الإمبراطور Lý Thái Tông، وترقى في الرتب ليصبح جنرالًا عسكريًا استراتيجيًا، وشغل منصبي Thái Bảo وThái Phó تحت قيادة الإمبراطور Lý Thánh Tông. تم تبنيه كابن من قبل الإمبراطور (Thiên tử nghĩa nam)، نظرًا لقب الإمبراطور، وبالتالي أصبح يُعرف باسم Lý Thường Kiệt.

يُعبد المارشال الكبير Lý Thường Kiệt رسميًا في Sùng Nghiêm Diên Thánh Pagoda (بلدية Thuần Lộc، منطقة Hậu Lộc). الصورة: تشي آنه

خدم لي ثونغ كيت في عهد ثلاثة أباطرة من سلالة لي: لي تاي تونغ، ولي ثانه تونغ، ولي نهان تونغ. حارب سلالة سونغ وأخضع تشامبا، محققًا مسيرة مهنية باهرة. يُعتبر رجل دولة موهوبًا، وسياسيًا بارعًا، ومخططًا عسكريًا متميزًا، وبطلًا قوميًا عظيمًا. في تشاو آي (مقاطعة ثانه هوا)، حيث حكم لي ثونغ كيت مباشرةً لمدة عشرين عامًا (1081-1101)، اشتهر بين الناس كمهندس معماري مرموق وضع أساسًا متينًا وشاملًا للحدود الجنوبية "الثانية" للبلاد في عهد سلالة لي.

في خريف عام 1010، في الشهر السابع من التقويم القمري، وصل الأسطول الملكي للملك لي تاي تو إلى قلعة داي لا قادمًا من هوا لو. ومنذ ذلك الحين، أُعيد تسمية قلعة داي لا إلى قلعة ثانغ لونغ، وأصبحت عاصمة البلاد. ومنذ ذلك الحين، أصبحت منطقة تشاو آي منطقة نائية بعيدة عن مركز البلاد. ونظرًا لموقعها وخصائصها الطبيعية وتاريخها في الدفاع الوطني وبناء الدولة خلال السنوات الأولى للاستقلال في عهد أسرات خوك، ودونغ، ونغو، ودينه، ولي المبكرة، أصبحت ثانه هوا منطقة ذات أهمية خاصة لسلالة لي.

أولًا، ولترسيخ دعائم النظام الملكي وتطبيق الحكم الوطني الموحد، قمعت سلالة لي ثوراتٍ في عدة مناطق من إقليم ثانه هوا. وفي الوقت نفسه، عيّنت سلالة لي المارشال الكبير لي ثونغ كيت حاكمًا لثانه هوا من عام 1081 إلى عام 1101.

عندما تولى Lý Thường Kiệt حامية Thanh Hóa، كان يبلغ من العمر 63 عامًا وشغل مناصب رفيعة في السلطة مثل Thái Bảo وThái Phó تحت قيادة Lý Thánh Tông؛ Nguyên Soái (Marshal) مسؤول عن الطليعة عام 1069 عندما ذهب Lý Thánh Tông لمحاربة Champa؛ Phụ Quốc Thái Úy (نائب المشير الوطني الكبير) يحمل القوة العسكرية وروح حرب المقاومة ضد أسرة سونغ (1075-1077). يُظهر هذا الموقع والموقع الاستراتيجي المهم للغاية لمنطقة Châu Ái بالنسبة لأمة Đại Việt. لتعزيز سلطته وزيادتها، منح الملك لي نهان تونغ في عام 1082 لي ثونغ كيت منطقة إضافية في ثانه هوا، مما سمح له بالحصول على إقطاعية؛ وقد أعجب جميع حكام المقاطعات بسمعته، وأحب جميع الناس حكمه الفاضل (1).

خلال فترة حكمه التي امتدت عشرين عامًا كحاكم لتشاو آي، وبسلطته المطلقة ولقبه "ابن السماء"، كان لي ثونغ كيت قادرًا على اتخاذ جميع القرارات في المقاطعة. ولتنمية الاقتصاد ، بالإضافة إلى تركيزه على الزراعة والحرث والحصاد لضمان عدم معاناة الناس من فشل المحاصيل، أشرف لي ثونغ كيت أيضًا بشكل مباشر على حفر قناة أسرة لي (قناة دونغ كو التي حُفرت خلال عهد أسرة لي هوان) لربط نهر ما بنهر لونغ في كومونة ين ترونغ (ين دينه حاليًا)، وأسس قرية آ دو خلال هذه الفترة. ثم استعان بنحاتين مهرة من الحجر - أسرى حرب من شعب تشام - لاستصلاح الأراضي البور وإنشاء قرى في ثانه هوا وأماكن أخرى في بلاد داي فيت (2). توجه لي ثونغ كيت مباشرةً إلى قرية بوي لي (التي تُعرف الآن باسم بلدية ثيو ترونغ، في مقاطعة ثيو هوا) لحل مشكلة عائلتي ثيو وتو اللتين طلبتا استعادة أراضيهما الموروثة من مسؤول بوك زا (أي لي لونغ في القرن العاشر). استعاد لي ثونغ كيت الأرض، وأقام نصبًا حجريًا تذكاريًا، وقسم الأرض بين القريتين. كما توجه إلى مستنقع آ لوي وقسم نصفه بين قرية بوي لي وقرية فيين دام. شجعت هذه الإجراءات السكان على زيادة الإنتاج وبناء البلاد (3). في هذا القرن، شهدت الحرف اليدوية، مثل نحت الحجر في قرية نهوي، وصبّ البرونز في قرية بوي لي، والنسيج، وصناعة الفخار، وحياكة السلال، والملاحة البحرية في القرى والبلديات، تقدمًا ملحوظًا. أما فيما يتعلق بالتجارة، فعلى الرغم من أن ثانه تو فو لم تعد عاصمة المقاطعة، إلا أنها ظلت مركزًا تجاريًا هامًا. أصبحت قرية بوي لي مركزًا تجاريًا كبيرًا تشتهر بمنتجاتها المميزة من صب البرونز. وكانت دوي تينه عاصمة ثانه هوا خلال عهد أسرة لي، وتقع مباشرة على ميناء لاش ترونغ، مما جعلها أكبر مركز تجاري في ثانه هوا خلال تلك الفترة... الأمر الذي ساهم في ظهور اقتصاد متطور ومستقر إلى حد كبير.

إلى جانب التنمية الاقتصادية وبناء الأمة، ركز لي ثونغ كيت أيضًا على تطوير الثقافة لتثقيف الشعب في جميع جوانبه. وبفضل الإرث الثقافي الذي ورثه من عهد فان لانغ - أو لاك، ومن أكثر من ألف عام من النضال ضد الحكم الغازي للشمال، توفرت الظروف الملائمة لازدهار الثقافة والفنون الشعبية في تلك الفترة. وانتشرت العادات والتقاليد الشعبية والمعتقدات الشعبية للسكان الزراعيين، مثل عبادة الأسلاف وتكريم من ساهموا في خدمة الوطن والبلاد في مكافحة الفيضانات، وبناء القرى، ومحاربة الغزاة الأجانب، في العديد من القرى والبلدات في المقاطعة، مثل دونغ سون، وثو شوان، وكام ثوي، وهاو لوك، وثيو هوا، وكوانغ شوانغ، ونغا سون، وها ترونغ.

كان من أبرز سمات عهد لي ثونغ كيت حاكمًا لتشاو آي ازدهار البوذية، ويتجلى ذلك في روائعها المعمارية. فقد جرى ترميم وبناء سلسلة من المعابد والباغودات تحت إشرافه، ولا سيما معبد هوونغ نغيم (ثيو ترونغ، ثيو هوا)، ومعبد لينه شونغ (ها نغوك، ها ترونغ)، ومعبد آن هواش (حي آن هواش، مدينة ثانه هوا)... تُعد هذه المعالم الثقافية الرائدة، وحتى اليوم، تكشف قراءة النقوش على المسلات التي نُصبت قبل ألف عام تقريبًا عن الإنجازات العظيمة التي حققها أسلافنا في بناء الأمة.

في تقييمه لفضائل لي ثونغ كيت، كتب السيد هاي تشيو فاب باو - الذي عمل تحت إمرته خلال فترة حكمه لآي تشاو -: "استخدم القوة للقضاء على المجرمين، واستخدم العدل لحل القضايا القانونية، فلم تكن العقوبات مفرطة. كان القائد الأعلى يعلم أن الشعب يُعطي الأولوية للرفاهية وأن البلاد تعتمد على الزراعة، لذا لم يسمح بضياع المواسم. كان موهوبًا لكنه متواضع، وكان يعتني بكبار السن في الريف، مما مكّنه من العيش بسلام. يمكن اعتبار هذه المبادئ أساسًا لحكم البلاد، وفنًا لتهدئة الشعب، وكل الجمال والخير حاضر فيها. لقد ساعد حكومات ثلاث سلالات، وقمع تمردات الحدود، وفي غضون سنوات قليلة، عمّ السلام في جميع أنحاء البلاد، وكانت إنجازاته عظيمة حقًا" (4).

بعد عشرين عامًا من حكم منطقة تشاو آي الحدودية، أنجز لي ثونغ كيت بنجاح المهمة التي أوكلها إليه الملك لي نهان تونغ. وعند عودته إلى ثانغ لونغ (هانوي)، كان قد تقدم به العمر وتوفي عام 1105 عن عمر يناهز 86 عامًا. وفي منطقة داي لاي (تشاو آي سابقًا، وهي الآن كومونة ها نغوك، مقاطعة ها ترونغ)، جنوب جبل نغونغ سون، بجوار نهر ما - حيث بنى لي ثونغ كيت معبد لينه سونغ، وأسفله يقع لونغ موك دوونغ (مقر إقامته عندما كان حاكمًا لتشاو آي) - أصبح معبدًا وطنيًا مخصصًا للإله العظيم الكريم لتشاو آي، مقاطعة ثانه هوا، وظل كذلك لما يقرب من ألف عام.

فام فان توان

(1)، (2) نقش في معبد باو آن (مدينة ثانه هوا).

(3) نقش معبد هوونغ نغيم (منطقة ثيو هوا).

(4) شاهدة معبد لينه شونغ (منطقة ها ترونج).

المصدر: https://baothanhhoa.vn/ly-thuong-kiet-with-the-ai-region-of-thanh-hoa-217976.htm