اجتمع أبناء حرس الحدود مع الأم هاي لتناول وجبة عشاء بسيطة.

لقاء مؤثر بعد 55 عاماً.

كان مطر الظهيرة متقطعًا، لكنّ دين لوك غمرتها مشاعر جياشة ذلك اليوم، إذ التقت مجددًا اثنتان من الأمهات الفيتناميات البطلات، اللتين تقاسمتا معاناة السجن قبل 55 عامًا. نُظّم هذا اللقاء من قِبل مركز حرس الحدود في فونغ هاي، بالتنسيق مع لجان الحزب المحلية وسلطات بلديتي دين هوونغ ودين لوك (مقاطعة فونغ دين) (*). الأمّان هما الأم لي ثي هاي (مواليد 1929، مقيمة في بلدية دين لوك) والأم لي ثي تات (مواليد 1931، مقيمة في بلدية دين هوونغ). شاركت كلتاهما في أنشطة ثورية، وسُجنتا ثم أُطلق سراحهما، وكان لكلتيهما أبناء استشهدوا في سبيل الوطن.

انفرج وجه الأم هاي، الذي نقشت عليه علامات الزمن، في ابتسامة بلا أسنان بينما تجمع حولها المقدم كاو تشي لويين، نائب رئيس الشؤون السياسية في قيادة حرس حدود مدينة هوي؛ والرائد هوانغ مان تي، الضابط السياسي في محطة حرس حدود فونغ هاي؛ والعديد من الضباط والجنود الآخرين، إلى جانب السيد دوان كي كوي، نائب سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة فونغ دين؛ وقادة كوميونات دين هوونغ ودين لوك.

بعد انتظار دام أيامًا، تجمدت نظرة الأم البالغة من العمر 95 عامًا عندما ظهرت رفيقتها السابقة، ذات القامة القصيرة المنحنية، في نهاية الزقاق، يساعدها أطفال حرس الحدود خطوة بخطوة على دخول المنزل. "أختي هاي! أختي هاي! اشتقت إليكِ كثيرًا، ولم أكن أعرف كيف أجدكِ. لم أتخيل أبدًا أنني سأراكِ مجددًا!" – صرخة الأم تات المفعمة بالفرح أغرقت عيني الأم هاي وكل من كان حاضرًا بالدموع. كان العناق بين الأمين الفيتناميتين البطلتين، اللتين التقتا مجددًا بعد 55 عامًا، مليئًا بالمشاعر الجياشة.

بدلاً من الابن، يقوم بدعم ومساعدة والدته.

قبل خمسة وخمسين عامًا، التقى الأمين في السجن. أُسرت الأم تات والأم هاي على يد العدو لإيوائهما كوادر ثورية، وتزويدهما بالطعام والمؤن، وعملهما كحاملتين لرسائل الثورة. ورغم تعرضهما للشنق والضرب والتعذيب يوميًا، ظلت الأم هاي ثابتة لا تتزعزع، ولم تنطق بكلمة. وعندما أُسرت الأم تات ووُضعت في الزنزانة نفسها لتُعاني المعاملة الوحشية ذاتها، قامت الأم هاي بحماة رفيقتها الصغرى بكل حب.

"هل تتذكرين، عندما تم اقتيادي للاستجواب والتعذيب، وجدتِ طريقة لجعل شخص ما يشتري السكر ليطبخه ليساعد في وقف النزيف، وأعدتِ الزيت والملح لوضعهما على جروحي، ومنحتني القوة في السجن؟" - صوت الأم تات مخنوقًا بالعاطفة.

وتابع السيد فان شوان نهون، نائب رئيس اللجنة الشعبية السابق لمنطقة فونغ دين، والذي كان يتلقى المؤن من الأم هاي أثناء اختبائه في ملجأ سري (خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، شغل السيد نهون منصب سكرتير لجنة الحزب في كومونة دين هوونغ)، متأثراً: "إن السجن والتعذيب، لكن هذا الألم الجسدي لا يُقارن بأعظم خسارة في حياة الإنسان، وهي فقدان أبناء هؤلاء الأمهات الذين سقطوا إلى الأبد في ريعان شبابهم، ضحوا بحياتهم وكرسوها للشعب والوطن".

"كم من أمهات فيتناميات بطلات، كالأم تات والأم هاي، أرسلن أبناءهن إلى الحرب، ثم ذرفن الدموع في صمتٍ حين لم يعودوا؟ لقد كرّست أجيال من الشهداء الأبطال حياتهم لبناء ينابيع أمتنا الجميلة. وبصفتنا جنودًا، نسير على خطى أسلافنا، فإننا نتعاطف مع هؤلاء الأمهات ونحبهن أكثر، ومستعدون لردّ الجميل لهن بطريقة أو بأخرى"، هكذا أفصح المقدم كاو تشي لويين.

لذلك، عندما زار الرائد هوانغ مان تي، الضابط السياسي، والمقدم نغوين في هونغ، قائد مركز حرس الحدود في فونغ هاي، الأم تات وقدموا لها الهدايا، مكثوا معها لفترة طويلة، يستمعون إلى قصتها من السجن قبل عقود، عن عاطفة سجين آخر فقدوا الاتصال به لعقود، والرغبة الشديدة في اللقاء مرة أخرى، وهي رغبة ربما لن تتحقق أبدًا، لأنهم لم يعرفوا أين كانت الأم هاي الآن، سواء كانت لا تزال على قيد الحياة أم أنها توفيت.

عندما ذكرتُ اسم السيدة هاي، فتح حرس الحدود هواتفهم، وأروني صورتها، وسألوني إن كانت هي الأم التي يبحثون عنها. بصراحة، لم أتعرف عليها، لأن 55 عامًا مدة طويلة جدًا، وقد كبرنا أنا والسيدة هاي وتغيرنا كثيرًا. الآن، فقدنا معظم أسناننا... - تشابكت يدا الأم تات والأم هاي وابتسمتا ابتسامة مشرقة، رغم فقدانهما لأسنانهما. كانت ابتسامات حرس الحدود مشرقة أيضًا.

أعيدي الربيع إلى أمي.

بدأ الرائد هوانغ مان تي والمقدم نغوين في هونغ، برفقة رفاقهم في الوحدة، فترةً حافلةً بالتنقل بين دين هوونغ ودين لوك، حيث التقوا بالسلطات المحلية على جميع المستويات، وسعوا للعثور على شهود عيان، بمن فيهم السيد فان شوان نهون، لجمع المعلومات والتحقق من الحقائق. وصرح الضابط السياسي وقائد مركز حرس الحدود في فونغ هاي قائلاً: "لقد ضحى أبناء هؤلاء الأمهات بحياتهم من أجل الوطن، ونحن نبذل قصارى جهدنا لتحقيق أمنياتهم. وعندما تأكدنا من أن الأم هاي في دين لوك هي بالفعل السجينة التي ساعدت الأم تات وآوتها في السجن، غمرتنا الفرحة".

قام جنود حرس الحدود، بالتنسيق مع السلطات المحلية، بتنظيم لقاء للأمّين في أقرب وقت ممكن، لكن اللقاء تأجل عدة مرات بسبب مخاوف صحية. والآن، تحققت أمنيتهما. "هل تستطيعين تناول الطعام؟ وأنتِ أيضًا، حاولي الاعتناء بصحتكِ..." همسات نصائح وحديث صادق، وجوهٌ تحمل آثار الزمن وابتساماتٌ بريئةٌ لهاتين الأمّين الفيتناميتين البطلتين، أشرقت بنور الربيع.

عدنا إلى مركز حرس الحدود في فونغ هاي في عصر يوم ممطر آخر، بينما كان المقدم فام فان توان، نائب المسؤول السياسي، والملازم نغوين دين توان، نائب قائد فريق التعبئة المجتمعية، يستعدان للعودة إلى دين هوونغ لزيارة الأم تات. ورغم وجودها وحيدة في منزلها، إلا أن الأجواء كانت دافئة بفضل ابتسامة الأم تات المشرقة، ورعاية ابن أخيها من القرية، وزيارات أطفال حرس الحدود وأحاديثهم الودية.

مع حلول الغسق، توجه المقدم فام فان توان والملازم نغوين دين توان نحو دين لوك، لتنفيذ التعليمات التالية: "عندما تزورون الأخت هاي، تذكروا أن تخبروا الأم تات أنها لا تزال بصحة جيدة وتفتقد الأخت هاي كثيراً".

قال العقيد فام تونغ لام، سكرتير لجنة الحزب والمفوض السياسي لحرس الحدود الإقليمي: "لأم تات، وأم هاي، وجميع الأمهات الفيتناميات البطلات (في المناطق التي تتمركز فيها وحدات حرس الحدود، واللاتي فارقن الحياة)، وأمهات الشهداء، نتقدم لهم بجزيل الشكر والامتنان. لقد ضحى الشهداء الأبطال بأنفسهم ليُشرق الربيع على البلاد. والجنود عمومًا، وحرس الحدود خصوصًا، يُدخلون البهجة إلى قلوب هؤلاء الأمهات من خلال الرعاية والمحبة، نيابةً عنهم."

(*) اعتبارًا من 1 يناير 2025، ستندمج كومونة دين لوك وكومونة دين هوا لتشكيل حي فونغ فو؛ وستندمج كومونة دين هوونغ وكومونة دين مون لتشكيل حي فونغ ثانه (مدينة فونغ دين).

كوين آن