في مساء يوم 15 يونيو، عاد المغني كيو آنه إلى الساحة الموسيقية مع الفيديو الموسيقي " ورقة اليشم، الغصن الذهبي"، وهو مشروع موسيقي بالتعاون مع كاتب الأغاني توان كراي، والفريق الإبداعي أنتي أنتي آرت، والمنتج دوونغ ك.
يستكشف الفيديو الموسيقي لأغنية "ورقة اليشم، الغصن الذهبي" صورة امرأة من شرق آسيا تتمتع بروح الحرية والاستقلالية، رغم ما مرت به من تقلبات في الحياة. وقد اختارت المغنية مدينة نينه بينه كموقع رئيسي لتصوير الفيديو.
إلا أن جدلاً أثير حول مشهد في نص "بان تروي نوتش" (كعكات الأرز العائمة) المكتوب بخط نوم، والذي يظهر في الدقيقة 0:57 تقريبًا من الفيديو الموسيقي. وقد أشار خبير في خط هان نوم إلى عدة أخطاء في الكتابة اليدوية. فكلمة "تروي" في العنوان كُتبت بشكل خاطئ جزئيًا، بينما كُتبت كلمة "نوتش" (ماء) خطأً "لاك" في السطر الثاني. علاوة على ذلك، في السطر الثالث، كُتبت عبارة "ران نات" (محطم) خطأً "فا نات" (مدمر).
![]() |
مشهد مثير للجدل في فيديو كليب كيو آنه. |
بحسب الخبراء، يُمكن اعتبار السطر الثالث بمثابة نسخة جديدة من القصيدة ابتكرها كيو آنه. لم تعد القصيدة قطعةً مكسورة، بل قطعةً مُحطّمة، رغم براعة النحات. ويُرجّح الخبراء أن فريق كيو آنه ربما استخدم أداةً غير دقيقة للتعرف على النصوص، ما أدّى إلى هذه الأخطاء.
تُثار حاليًا نقاشات واسعة على مواقع التواصل الاجتماعي حول هذه المسألة. وعندما تواصلت صحيفة "تري ثوك - زد نيوز" مع ممثل شركة "كيو آنه"، صرّح قائلاً: "لقد تلقينا المعلومات للتو، ولا يمكننا تقديم أي تعليق إضافي في الوقت الراهن. ونحن نجري حاليًا مباحثات داخلية لإيجاد حلٍّ مناسب لهذه المشكلة".
حقق فيديو كليب أغنية "Lá ngọc cành vàng" (ورقة اليشم، الغصن الذهبي) للفنانة كيو آنه حوالي 530 ألف مشاهدة على يوتيوب بعد أكثر من يوم من إصداره، ليحتل بذلك صدارة قائمة الأغاني الرائجة. كما تحرص كيو آنه على مشاركة أعمالها الموسيقية الجديدة والترويج لها بنشاط على صفحتها الشخصية.
المصدر: https://znews.vn/mv-cua-kieu-anh-vap-tranh-cai-post1660549.html









