تسطع الشمس الحارقة على أولئك الذين يكافحون من أجل كسب لقمة العيش.

في ظلّ درجات الحرارة المرتفعة باستمرار في هانوي، والتي تصل إلى ما يقارب 40 درجة مئوية، يواصل العديد من العمال المستقلين وعمال النظافة العمل بصمت تحت أشعة الشمس الحارقة. كل قطرة عرق تسقط على الرصيف المحترق تمثل كفاحاً من أجل البقاء، وعبءاً ثقيلاً لإعالة أسرهم، وعبئاً يقع على عاتق أناس لا يملكون في الأصل سوى خيارات قليلة أخرى.

كسب العيش في ظل الحرارة الشديدة.

في تمام الساعة العاشرة صباحاً، كانت حرارة شارع فام تو ( هانوي ) لافحة. جلست نغوين ثي هانغ (26 عاماً) تستريح بجانب عربة القهوة المتنقلة الخاصة بها تحت ظل شجرة على جانب الطريق. كان وشاحها الواقي من الشمس، الذي يلف وجهها، غارقاً بالعرق.

السيدة هانغ من بلدة دان هوا في هانوي. بعد مغادرتها مسقط رأسها واستئجارها غرفة في وسط المدينة، اختارت أن تكسب رزقها من بيع القهوة في الشارع. يبدأ يومها في الساعة السادسة صباحًا. وبينما لا يزال الكثير من الناس نائمين، تنشغل هي بتحضير القهوة قبل أن تجوب الشوارع.

"عادةً، أبيع حتى حوالي الساعة الثالثة بعد الظهر ثم أعود إلى المنزل. لكن في الأيام الحارة كهذه، يكون عدد الناس في الشوارع أقل بكثير، لذا تكون المبيعات بطيئة للغاية. في بعض الأيام أقضي فترة ما بعد الظهر بأكملها ولا أبيع سوى بضعة أكواب"، قالت وهي تمسح العرق عن جبينها.

في منتصف النهار، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الزبائن. استراحت لبضع دقائق تحت شجرة قبل أن تُكمل طريقها. كان بيع بضع عشرات من أكواب القهوة يوميًا كافيًا لتغطية الإيجار والفواتير ونفقات المعيشة. في الأيام التي يقل فيها الإقبال بسبب الحر، كان دخلها ينخفض ​​بشكل حاد، لكنها مع ذلك كانت مُضطرة للاستمرار في العمل. قالت بابتسامة مُصطنعة: "إذا لم أخرج للبيع، فلن يكون لديّ مال. مهما اشتدّ الحر، عليّ أن أستمر".

الأمر لا يقتصر على الباعة المتجولين مثل السيدة هانغ؛ فالعديد من العمال اليدويين الآخرين يكافحون أيضاً في ظل الحرارة الشديدة لكسب لقمة العيش.

في سن الثانية والستين، كان من المفترض أن تستريح مع أبنائها وأحفادها، ولكن بسبب متطلبات كسب العيش، لا تزال مضطرة لمواصلة العمل تحت أشعة الشمس الحارقة.

على امتداد طريق في جنوب هانوي، لا تزال السيدة دو ثي نغو (62 عامًا)، وهي عاملة بيئية، تكنس بجدٍّ تحت حرارة الشمس الحارقة. ويظهر على وجه هذه المرأة السمراء في الستينيات من عمرها آثار سنوات من العمل الشاق.

قالت إنها تبدأ نوبتها في السادسة صباحًا وتستمر حتى الواحدة ظهرًا. معظم عملها في الهواء الطلق، مما يعرضها للحرارة والغبار وخطر حوادث المرور. ومع ذلك، لا يتجاوز دخلها اليومي 300 ألف دونغ فيتنامي. في السابق، كان دخلها أقل من ذلك، حوالي 200 ألف دونغ فيتنامي يوميًا. وعندما سُئلت عن أي دعم خلال موجات الحر الشديدة، هزت رأسها نافيةً: "لا شيء على الإطلاق!".

في سن الثانية والستين، كان من المفترض أن تكون في سن الراحة مع أبنائها وأحفادها، ولكن بسبب متطلبات كسب العيش، لا تزال مضطرة لمواصلة العمل تحت أشعة الشمس الحارقة.

في شارع لينه دوونغ بحي هوانغ ليت في هانوي، يسود جوٌّ من العمل الدؤوب تحت أشعة الشمس الحارقة، حيث يسارع الناس إلى ترميم الأرصفة. ترينه شوان دوونغ (44 عامًا)، عامل حرّ من نينه بينه ، انتقل مؤخرًا إلى هانوي قبل نصف شهر للعمل جنبًا إلى جنب مع عمال آخرين من قريته.

يبدأ عمله يوميًا في الساعة 5:30 صباحًا ويستمر حتى حوالي الساعة 11 صباحًا. يتراوح دخله اليومي بين 400,000 و500,000 دونغ فيتنامي، لكن لا يوجد بدل خاص للطقس الحار. يقول: "أعلم أن الجو حار، لكن يجب إنجاز العمل في الموعد المحدد. إذا أخذت إجازة، سأخسر المال".

وراء هذه الكلمات البسيطة يكمن ضغط تدبير المعيشة، وهو ضغط يصعب التعبير عنه. فبالنسبة للعديد من العمال المهاجرين، يجب إرسال الأموال التي يكسبونها إلى عائلاتهم في أوطانهم لدعم تعليم أطفالهم، ورعاية والديهم المسنين، أو لتغطية تكاليف المعيشة المتزايدة باستمرار.

يعمل السيد ترينه شوان دوونغ كعامل بناء.

التضحية بالصحة من أجل الحفاظ على الدخل.

وقد حذر الخبراء الطبيون مراراً وتكراراً من أن العمل في الهواء الطلق في درجات حرارة عالية لفترات طويلة يمكن أن يؤدي إلى الجفاف، والإجهاد الحراري، وضربة الشمس، وحتى ضربة الشمس إذا لم يتم علاجها على الفور.

ومع ذلك، بالنسبة للعديد من العمال، فإن اختيار أخذ إجازة لحماية صحتهم يعني أحيانًا فقدان مصدر دخل محدود بالفعل.

في موقع بناء في هانوي، قدمت السيدة بوي ثي هوان (45 عامًا)، وهي في الأصل من مقاطعة فو ثو، إلى هانوي للعمل لدى عمال بناء يعرفونهم كعاملة بناء. استمرت نوبتها من الساعة 6:00 صباحًا إلى 11:00 صباحًا، ثم استمرت من الساعة 2:30 ظهرًا إلى 6:30 مساءً.

"أجرتي اليومية حوالي 350 ألف دونغ فيتنامي. وفي الأيام الحارة، يعطيني المقاول 30 ألف دونغ إضافية، ليصل إجمالي دخلي إلى حوالي 380 ألف دونغ فيتنامي"، قالت السيدة هوان.

أوضحت السيدة بوي ثي هوان أن نوبتها تستمر من الساعة 6:00 صباحاً إلى الساعة 11:00 صباحاً، ثم تستمر من الساعة 2:30 مساءً إلى الساعة 6:30 مساءً.

رغم أهمية هذا البدل، إلا أنه لا يكفي لتعويض الضغوط التي يواجهها العمال. فعملهم الشاق في نقل المواد وخلط الملاط ونقل البضائع تحت أشعة الشمس الحارقة يُرهق صحتهم يوماً بعد يوم. وقالت السيدة هوان: "هذه الوظيفة صعبة أصلاً، لكنها تصبح أصعب تحت أشعة الشمس".

يُبلغ العديد من العمال عن معاناتهم من أعراض مثل الصداع والدوار والإرهاق وتشنجات العضلات بعد ساعات طويلة من العمل في الهواء الطلق. ومع ذلك، فإن معظمهم لا يأخذون سوى فترات راحة قصيرة قبل استئناف عملهم لأنهم لا يرغبون في التأثير على دخلهم.

أصبحت زجاجات المياه والمناشف الباردة والظل على جانب الطريق وسائل مألوفة لتخفيف حرارة الجو بالنسبة للعمال الفقراء. يستغل الكثيرون فترات استراحة الغداء للراحة تحت الجسور أو تحت أسقف المنازل أو الأشجار لاستعادة قوتهم قبل استكمال نوبتهم.

يصبح العمل الشاق أصلاً أكثر صعوبة عند مواجهة الحرارة الشديدة والغبار، بالإضافة إلى خطر حوادث المرور.

إلى جانب أولئك الذين يعملون مباشرة في الشوارع أو مواقع البناء، يكافح العديد من العاملين المستقلين الآخرين أيضاً لكسب لقمة العيش تحت أشعة الشمس الحارقة بدخل غير مستقر.

قالت السيدة نغوين ثي هونغ (60 عامًا)، وهي من مقاطعة ثانه هوا، إنها وآخرين كثيرين يترددون في الأيام الأخيرة على منطقة إزالة المخلفات على طول الطريق الدائري 2.5 لجمع وشراء الخردة. وتحت أشعة الشمس الحارقة في العراء، وسط الغبار والدخان المتصاعد من أعمال الهدم، يتمثل عملهم الرئيسي في جمع الحديد الخردة والأسلاك الكهربائية القديمة والمواد المهملة لبيعها إلى نقاط التجميع.

موقع بناء تحت أشعة الشمس الحارقة، حيث تصل درجة الحرارة إلى حوالي 40 درجة مئوية.

"العمل شاق، يتطلب الكثير من المشي والحمل المستمر، لذا فهو مُرهِق للغاية، ولكن إن لم أفعله، فلن أملك ما يكفيني لتغطية نفقاتي"، هكذا صرّحت السيدة هونغ. يتراوح دخلها اليومي من عملها في جمع وشراء الخردة المعدنية بين 200,000 و300,000 دونغ فيتنامي فقط، وذلك بحسب كمية الخردة التي تجمعها.

تكشف صورة العمال الذين يكابدون المشقة تحت وطأة الحر عن حقيقةٍ مُرّة: فذوو الدخل المحدود هم في الغالب الفئة الأكثر تضرراً بشكلٍ مباشرٍ وشديدٍ من الظواهر الجوية المتطرفة. وبينما يستطيع الكثيرون اختيار العمل في بيئاتٍ مُكيّفة، أو تعديل ساعات عملهم، أو أخذ فترات راحةٍ عند الحاجة، فإنّ توقف العمل بالنسبة للعديد من العمال غير المهرة يعني فقدان مصدر رزقهم.

إن الأموال التي يتم كسبها في حرارة تقارب 40 درجة مئوية ليست نتيجة العمل الجاد فحسب، بل هي أيضاً ثمن يتم دفعه من حيث الصحة والوقت، وأحياناً حتى السلامة.

وسط الزحام المتسارع في الشوارع، قد يغيب عن الأنظار بسهولة صورة عامل النظافة المجتهد وهو يكنس القمامة، أو عامل البناء الذي ينهمك في مشروعه، أو بائع متجول يستريح بهدوء تحت شجرة وقت الغداء. ومع ذلك، فهم من يساهمون في الحفاظ على إيقاع الحياة في المدينة كل يوم.

ستمر حرارة الصيف في نهاية المطاف، لكن قصص أولئك الذين يكافحون من أجل كسب لقمة العيش تحت أشعة الشمس الحارقة بمثابة تذكير بالحاجة إلى رعاية وحماية أفضل للقوى العاملة التي تعمل بلا كلل تحت أشعة الشمس الحارقة كل يوم.

المصدر: https://phunuvietnam.vn/nang-do-lua-บн-nhung-phan-muu-sinh-238260525123627062.htm