تعزيز قيمة التراث

المشاركة خطوة بخطوة في "الصناعة الثقافية"

وفقاً للسيد لاي دوك داي، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، تحظى هذه الفكرة باهتمام متزايد من قبل الأوساط الاجتماعية، لا سيما في السنوات الأخيرة، مع إقرار مفهوم "الصناعة الثقافية" وتعريفه بوضوح، واعتباره اتجاهاً/مجالاً مهماً يُسهم في التنمية الاقتصادية والاجتماعية لكل دولة وأمة في سياق التكامل الدولي العميق.

بالطبع، لإدراج تراث الغونغ في سلسلة تطوير "الصناعة الثقافية"، لا بد من وجود استثمار مناسب. بالنسبة لداك لاك ، منذ أن أدرجت اليونسكو مساحة الغونغ الثقافية في المرتفعات الوسطى كتحفة فنية للتراث الثقافي الشفهي وغير المادي للبشرية في نوفمبر 2005، بذلت الحكومة المحلية والمجتمع المحلي جهودًا متواصلة للاستثمار من أجل تعزيز هذا التراث على النحو الأمثل.

وفقًا لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، على مدى السنوات العشرين الماضية (2005 - 2025)، ومن خلال مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية للجونغ وتعزيزها في مقاطعة داك لاك"، قام القطاع الثقافي بالتنسيق مع السلطات المحلية والإدارات والفروع ذات الصلة لتنفيذ العديد من البرامج المهمة والمحتويات الأساسية بشكل نشط مثل: فتح فصول لتعليم العزف على الجونج وضبط الجونج للجيل الشاب؛ استعادة الطقوس والمهرجانات التقليدية؛ شراء الجونج لإعطائها للقرى وتقديم الدعم المالي لفرق الجونج والبيوت الثقافية المجتمعية لأداءها؛ تنظيم العروض الثقافية للجونغ والندوات والتبادلات؛ جمع وحفظ قطع الجونج القديمة للحفظ والصيانة؛ طباعة الكتب والأشرطة والصور الخاصة بالطقوس والمهرجانات المرتبطة بعروض الجونج لخدمة أعمال الدعاية والتثقيف في المجتمع...

تهدف البرامج والمحتويات المذكورة أعلاه، وفقًا للباحثة الثقافية في المرتفعات الوسطى، لينه نجا ني كادام، إلى وضع حدٍّ سريع لمشكلة اللامبالاة، بل وحتى "استنزاف الغونغ" في القرى. واللافت للنظر هو أنها، من خلال ذلك، قد أثارت وعيًا واعتزازًا حقيقيين لدى أصحاب التراث تجاه المهمة الجديدة: ثقافة الغونغ تراثٌ وأصلٌ ثمينٌ لأحفاد اليوم ليرثوه ويعززوه كقوةٍ لتحسين الحياة الاقتصادية والاجتماعية العامة في كل مجتمع.

تم استغلال تراث الغونغ والترويج له كقوة للتنمية. الصورة: هوو هونغ

إن وراثة وتعزيز قيمة التراث الثقافي للغونغ في الحياة المعاصرة يمثل تحديًا وفرصة للسلطات المحلية ومجتمع المالكين والمستفيدين.

قال الأستاذ المشارك، الدكتور توييت نهونغ بون كرونغ (مركز العلوم الاجتماعية والإنسانية - جامعة تاي نجوين)، إنه حتى الآن، لا توجد إحصاءات دقيقة ومحددة حول مساهمة تراث الغونغ في التنمية الاقتصادية والاجتماعية لكل منطقة؛ ولكن لا بد من الإشارة إلى إرساء أساس روحي، بالإضافة إلى قوة التماسك ونشر القيم المتعلقة بجوانبه الثقافية والاقتصادية في الحياة اليومية. وكما ذُكر، يُعد تراث الغونغ، إذا ما حُفظ ورُوّج له بالشكل الصحيح، أحد العوامل المميزة والنموذجية للمشاركة في سلسلة القيمة المضافة للصناعة الثقافية في البلاد عمومًا، وفي المرتفعات الوسطى خصوصًا.

علق السيد لاي دوك داي قائلاً إن تراث الغونغ في داك لاك قد استغلته وروجت له المحليات كقوة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، وخاصة في الأنشطة السياحية، مما ساهم في التعريف به وتعزيز صورته في عملية التبادل والتكامل. منذ عام ٢٠١٧، أُعيد إحياء الطقوس والمهرجانات التقليدية للشعب وأُعيد تمثيلها من قِبل جميع المستويات والقطاعات والمجتمعات العرقية المحلية. وقد أُعيد تنظيم العديد من الطقوس والمهرجانات المرتبطة بعروض الغونغ في إيدي، ومينونغ، وجراي، وشي دانغ... لخلق فرص وبيئات أداء تُمكّن الغونغ من الانتشار والتفاعل. ويمكن القول إنه بفضل الجهود المذكورة أعلاه، انتعشت ثقافة الغونغ حقًا لتندمج مع الحياة اليومية.

وبناءً على ذلك، بالإضافة إلى برنامج الأداء الثقافي للجونغ (الذي يُعقد بانتظام مرتين في الشهر تحت عنوان أصداء الغابة العظيمة) لخدمة الشعب والسياح منذ نهاية عام 2017 حتى الآن، قام القطاع الثقافي أيضًا بالتنسيق مع العديد من المنظمات المحلية والدولية ووحدات الإعلام للترويج لهذا التراث النموذجي وتقديمه للجمهور، من خلال المهرجانات والتبادلات الثقافية والفنية على الصعيد الوطني وكذلك في بعض الدول الأوروبية ومجتمع الآسيان بهدف توسيع ونشر قيمة تراث الغونغ في تدفق التكامل الثقافي والاقتصادي والدبلوماسي.

من الواضح أن الحفاظ على القيمة الثقافية للآلات الموسيقية وتعزيزها، المرتبطة بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية، أصبح مصدر إلهام جديد، يجذب المجتمع في هذه المنطقة التراثية للسعي والترويج لها بشكل أكثر عملية وفعالية. لا سيما بعد أن تولت الحكومة المحلية والمجتمعات العرقية المالكة لهذا التراث، باتخاذ خطوات مناسبة وإيجابية لتشجيع ثقافة الآلات الموسيقية في المرتفعات الوسطى على المشاركة، وتحفيز "الصناعة الثقافية" في المنطقة والبلاد على التطور بما يتناسب مع إمكاناتها.

المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202505/nang-tam-gia-tri-di-san-944169f/