التقليد الثقافي الجميل المتمثل في "زيارة القبور في الربيع"

في الأيام التي تسبق عيد رأس السنة القمرية (تيت)، تُعدّ زيارة قبور الأجداد والآباء أولويةً لدى الجميع. هذا التقليد الثقافي، الذي يُحافظ عليه خلال عيد تيت، يعكس مبدأ "شرب الماء، وتذكّر المصدر"، ويُظهر الاحترام للوالدين والأجداد المتوفين.

في الأيام التي تسبق عيد رأس السنة القمرية (تيت)، تُعدّ زيارة قبور الأجداد والآباء أولويةً لدى الجميع. هذا التقليد الثقافي، الذي يُحافظ عليه خلال عيد تيت، يعكس مبدأ "شرب الماء، وتذكّر المصدر"، ويُظهر الاحترام للوالدين والأجداد المتوفين.

بحسب التقاليد الفيتنامية، مع حلول العام الجديد، يجب تجهيز كل شيء وتجديده، بما في ذلك مدافن الأجداد والأقارب. ويُعدّ يوم زيارة القبور وتنظيفها، أو ما يُعرف أحيانًا بكنسها أو مسحها، يومًا بالغ الأهمية لدى العديد من العائلات الفيتنامية. حتى أولئك الذين يعيشون بعيدًا يحرصون على العودة إلى ديارهم لزيارة قبور أجدادهم تعبيرًا عن امتنانهم، ليصبح ذلك تقليدًا وطنيًا جميلًا وعادة راسخة في ممارسة "عبادة الأجداد" الفيتنامية.

بحسب العائلة، تُقام مراسم تنظيف القبور عادةً بين العشرين والخامس والعشرين من الشهر الثاني عشر من التقويم القمري، حيث يجتمع الأحفاد لتنظيف قبور أجدادهم. إلا أنه نظراً لظروف العمل، تختار بعض العائلات يوماً أنسب لتنظيف القبور، غالباً أيام السبت والأحد ابتداءً من العشرين من الشهر الثاني عشر من التقويم القمري.

إن مشاهدة الأقارب والأحفاد وهم يعتنون بقبور الموتى ويهتمون بها، تزيد من تقديرنا للمعنى العميق لتنظيف القبور، مما يدل على مبدأ "شرب الماء مع تذكر المصدر"، ويعزز الروابط الأسرية والنسبية.

في المقابر، سواء أكانت مقابر حرب أم مقابر عامة، يتدفق الناس باستمرار لزيارة قبور أجدادهم وآبائهم. بعد الانتهاء من التنظيف، يرتب الناس الفاكهة والزهور والشاي والكعك لتقديمها على القبور، ويشعلون أعواد البخور تخليداً لذكراهم، ثم يجلسون معاً للحديث أو استعادة ذكرياتهم باحترام وتقدير.

وعلى وجه الخصوص، يأتي القادة من جميع المستويات والقطاعات والمناطق كل عام إلى مقابر الشهداء لزيارة المكان وإشعال البخور لإحياء ذكرى الشهداء الأبطال الذين ضحوا بحياتهم من أجل سلام واستقلال وطنهم.

لم تقتصر زيارة العديد من العائلات والمحاربين القدامى على زيارة قبور أحبائهم فحسب، بل شملت أيضاً تقديم الاحترام لرفاقهم وأبطالهم الشهداء، مستذكرين المعارك التي خاضوها والتضحيات التي قدموها. أشعل كل شخص عود بخور وسار باحترام بين قبور الشهداء، معبراً عن تقديره وامتنانه لمن ضحوا بأنفسهم من أجل الحياة السلمية والمزدهرة والمتقدمة التي ننعم بها اليوم.

السيد بوي لونغ أونغ (على اليسار) يشعل البخور عند قبور أقاربه ورفاقه في مقبرة الشهداء الإقليمية.

زار السيد بوي لونغ أونغ (حي فوك هاو) مقبرة الشهداء الإقليمية (حي لونغ دوك) لتقديم واجب العزاء عند قبور أقاربه ورفاقه. أشعل هو وزوجته البخور عند العديد من القبور في المقبرة، باحثين عن اسم كل شخص، ومستذكرين بحزن رفاقهم الراحلين.

قال السيد أونغ: "مسقط رأسي في بلدة لونغ هو. بعد التحرير، انتقلت إلى مركز المقاطعة للعمل. في كل عام خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، أعود أنا وزوجتي إلى مقبرة شهداء المقاطعة لزيارة أقاربنا ورفاقنا. نحضر بعض الكعك والفواكه لنقدم احترامنا لمن رحلوا، وأشعر براحة أكبر لمعرفتي أننا نكرم أولئك الذين ضحوا بأنفسهم."

أعربت السيدة نغوين ثي هونغ لان (من بلدية تشاو ثانه)، أثناء زيارتها لقبر والدتها في مقبرة ترا فينه الشعبية سابقًا، قائلةً: "لقد كانت والدتي بعيدة عن المنزل لخمس سنوات. في كل عام، ومع حلول عيد رأس السنة القمرية (تيت)، يأتي إخوتي وأبنائي وأحفادي لزيارة قبرها. فإلى جانب تذكرها، تُعدّ هذه الزيارة تذكيرًا لنا بضرورة إظهار الاحترام والمحبة للمتوفى، مما يُجسّد بر الوالدين لدى الشعب الفيتنامي."

يقول المثل الفيتنامي: "للبشر أسلاف، كما للأشجار جذور وللأنهار منابع". وتُعدّ زيارة قبور الأجداد في نهاية العام تقليدًا جميلًا في الثقافة الفيتنامية، يعكس الاعتقاد بأن الأجداد سيباركون أحفادهم بالصحة والعافية، والنجاح في أعمالهم، والتغييرات الإيجابية في العام الجديد. ويُعتقد أن هذا التقليد، الذي يُظهر الامتنان للجذور، سيُحافظ عليه ويُعزز، حتى يستقبل الجميع العام الجديد في كل مرة يحلّ فيها رأس السنة القمرية (تيت) بالسلام والفرح والنجاح.

نص وصور: آنه خوا

المصدر: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/net-dep-van-hoa-tao-mo-ngay-xuan-d6600d0/