الثقافة الشعبية في القرية وفي المدينة

الطالب كووك ثانغ

كو دا، المكان الذي يعيش فيه الفنان نجوين كووك ثانج وزوجته الفنانة نجوين بينه نهي وابنهما، هو أيضًا مكان يلهم العديد من الأعمال الإبداعية. إنها قرية قديمة مشهورة في هانوي يبلغ عمرها حوالي 400 عام. توجد هنا منازل قديمة ذات هندسة معمارية فيتنامية سليمة في منطقة دلتا الشمالية الواقعة على ضفاف نهر نهوي، كما أنها قرية حرفية تقليدية تصنع الشعيرية وصلصة الصويا.

الحياة اليومية في قرية كو دا تشبه طفولة الرسام نجوين كووك ثانج. ومرت الذكريات مليئة بالألوان الهادئة وألعاب الطفولة، من أيام الصيف من حمامات الشمس لاصطياد الحشرات والزيز، والاستحمام في النهر، والتجوال عبر العبارة لاصطياد الروبيان والأسماك... إلى الألعاب مع المجموعة بأكملها مثل القفز بالحبل، ولعب الكرة الطائرة، وصنع الفوانيس من أنابيب الزبدة، وصنع أقنعة من الورق المقوى، ورسم وجوههم البشعة.

قبل دخوله مهنة الفن الاحترافي، لم يكن الرسام نجوين كووك ثانج، بطبيعته الجامحة، يتحمل القيود، وكان يتفاعل بقوة في كثير من الأحيان عندما يشعر بأنه مجبر على قالب. أثناء استعداده للامتحان، لاحظ معلمه هذه نقاط الضعف لديه، لذلك التحق بكلية الرسومات التقليدية بجامعة فيتنام للفنون الجميلة. وفقا للفنان نجوين كووك ثانج، فإن الرسومات التقليدية لها طريقة تدريب مختلفة عن الرسم. تجبر هذه الصناعة الفنانين على تدريب أنفسهم على الأسلوب، مع الدقة في الكتل، والضربات، والتكوين، والإيقاع، وانتقالات الألوان.

تم عرض أكثر من 50 عملاً في معرض "حول" - المعرض الفردي الثاني للفنان نجوين كوك ثانج الذي أقيم مؤخراً، وقد تم رسم هذه الأعمال على نفس المادة: أصباغ الصحف القديمة. 50 عملاً تندمج مع إيقاع صور الأسطح والمناظر الطبيعية والألعاب الشعبية والمهرجانات القديمة في القرية الواقعة على مشارف المدينة. على الرغم من أنه يفضل استخدام الألوان القوية كالوردي والأصفر الليموني والبرتقالي والأخضر والأزرق والأحمر الراقي، إلا أن الرسام نجوين كوك ثانغ يجيد إبراز وإبراز الموضع المناسب لكل تركيبة في كل لوحة، مستخدمًا اللون الأبيض كالسحب العائمة، سواءً الحقيقية أو غير الحقيقية، لضبط التوازن. تبدو المناظر الطبيعية الهادئة المخفية في القرية القديمة وكأنها لا شيء تحت ضوء كتل الألوان، أحيانًا أحمر نحلة، وأحيانًا أصفر متوهج، مما يجذب الناس إلى الأطفال بشكل جذاب. يجد الحرية في صورته وأسلوبه الخاص ليخلق شيئًا غير مقيد ورومانسي، ويعرف كيف يختار جمال الماضي البعيد مع الحفاظ على القرب. هذه هي أيضًا طريقته في مدح جمال المهرجان الذي تشكل في الوعي الشعبي، مستعيرًا الحنين للتعبير عن نفسه في عالم القوارب الذي لا يخفى على أحد. شاركت الأستاذة المشاركة الدكتورة تران ثي بين.

مسحوق الألوان على الصحف القديمة هو المادة التي كان الفنان مرتبطًا بها منذ 10 سنوات. "كما يعرف الجميع تقريبًا عن الغواش، وهي مادة ريفية ولكنها عاطفية جدًا بالنسبة لي...". شارك الرسام نجوين كووك ثانغ. هذه المادة تُمكّنني من التعبير عن مشاعري وأفكاري والكشف عنها في وقت قصير جدًا. مع اختلاف قوة الأصباغ، تختلف الصحف القديمة والورق، ولكن هل يُعبّر الورق عن نفس رقة الصحف؟... في تقنية الرسم بالأصباغ، ما أنا إلا وارثٌ لأسلافي، ولا أجرؤ على الخوض في تفاصيل هذه التقنية، لكنني أودُّ أن أشارككم بعض المعلومات، وهي أنه عند الرسم بالأصباغ، يجب أن تُخلق رطوبة، وأن يكون وقت الرسم سريعًا. علاوة على ذلك، أصباغ اليوم ممتازة.

تتمتع الصحف اليومية بدورة حياة قصيرة، حيث تكون المعلومات الموجودة فيها مفيدة ليوم واحد فقط، ولكن بفضل روح الفنانين، يتم الحفاظ على الصحف اليومية لفترة طويلة، مما يخلق خلفية للألوان والخطوط المرتفعة في حب الثقافة الشعبية... تم اختيار أكثر من 50 لوحة معروضة من قبل الفنان نجوين كووك ثانج من بين ما يقرب من 400 لوحة أنشأها على مدى عقد من الزمان، من حبه للمساحة الثقافية للقرى وضواحي هانوي.

من المعرض الفردي الأول "Doi Canh Cu Da" في عام 2020، بعد أربع سنوات يأتي معرض "العودة"، بنفس المحتوى الذي يريد الفنان نجوين كوك ثانج مشاركته، عندما تكون حياته مرتبطة بالمعبد في أجواء قرية شمالية. يعد هذا المعرض "حول" تتويجًا لعشر سنوات من عمل الفنان نجوين كوك ثانج وحبه للثقافة الشعبية للقرى في شمال الدلتا. وبشكل أكثر تحديدًا، قام بتصوير مناظر قرية كو دا، على مشارف هانوي، بالإضافة إلى المهرجانات التقليدية المشبعة بالهوية الشعبية.

إلى جانب موضوع الثقافة والعادات، تبرز في لوحاته عنصرٌ مهمٌ آخر، ألا وهو هندسة المنازل: "تختلف الهندسة المعمارية اختلافًا كبيرًا بين القرى والمدن. على النقيض من ذلك، تُجسّد مساحة الشارع مشهدًا دافئًا وقريبًا من هندسة قرية كو دا. في قرية كو دا، هناك مزيجٌ من العمارة الفيتنامية والفرنسية، مما يُتيح تطبيقًا عمليًا لحياة القرويين. الجملونات على السطح مثيرة للإعجاب، وهي التي تُضفي الإلهام والتأكيد على كل لوحة."

في رأي الكثير من الناس، عند التفكير في قرية قديمة، فهي ترتبط بمساحة عميقة، ولكن القرية بدون الناس، وبدون العادات والممارسات لن يكون لها أي قيمة. عندما يكون هناك أشخاص ومهرجانات، تكون هناك حيوية وروح وأعلام. لذلك، يجب أن تكون الألوان ألوانًا شعبية، ألوانًا أصلية. ثم تظهر مساحة القرية القديمة من خلال ألوان عاطفية، وليست عميقة.

المصدر: https://daidoanket.vn/hoa-si-nguyen-quoc-thang-net-van-hoa-dan-gian-cua-lang-trong-pho-10292886.html