شخصية مرموقة تحافظ على ثقافة راجلاي

يعتبر شخص مرموق - حرفي متميز Pi Nang Trach في قرية Ma Oai من قبل شعب Raglay في منطقة Bac Ai بمقاطعة Ninh Thuan بمثابة "كنز حي" للقرية. قام ببحث دقيق و"حفظ" الطقوس التقليدية لشعب راجلاي مثل التخلي عن القبر، والتقوى الأبوية، وحفلات الزفاف. لقد نجح هو والفنانون الشعبيون في بلدية فوك ثانغ في إعادة تمثيل حفل زفاف راجلاي في مهرجان راجلاي الثقافي لعام 2025، وحظوا بتصفيق حار من المسؤولين والشعب والسياح.

شخصية مرموقة - الحرفي المتميز بي نانغ تراش (الغلاف الأيمن) يشارك في لجنة التحكيم للحكم على منزل الركائز في مهرجان راجلاي الثقافي في منطقة باك آي 2025

ودعانا للاستمتاع بكأس من النبيذ الدافئ تحت سقف القش البارد في المنزل، وقال بي نانغ تراش المرموق إنه لإعادة تمثيل حفل الزفاف التقليدي لشعب راجلاي، قام بتعبئة فريق من 20 ممثلاً للتدرب بشكل مكثف لمدة 3 أيام. لعب دور عريف الحفل الذي أدى مراسم الزفاف التقليدية لممثلين "موهوبين وجميلين"، كا دا سي وباتاو أكسا ثي نونج في قرية ما أواي، إلى جانب 17 شاهدًا وفنانًا يؤدون العزف على الأبواق ويغنون "ما لا" للاحتفال بالزفاف.

في بداية حفل الزفاف في منزل العروس، قرأ السيد بي نانغ تراش، بصفته عريف الحفل، صلاة لإله الغابة وإله الجبل وإله النهر وإله الجدول لحضور وشهادة الزوجين اللذين أصبحا زوجًا وزوجة. قام الزوجان بتبادل القلائد والأساور المزينة بالخرز والتي ترمز إلى الزواج الدائم. ونصح المحتفل الزوجين الشابين بأن يحبا بعضهما البعض بإخلاص حتى يتحول شعرهما إلى اللون الرمادي وتتساقط أسنانهما، وألا يتشاجرا، وألا يتركا بعضهما البعض. صلوا إلى الآلهة لكي يباركوا الزوجين الشابين بالذرة الطيبة، والجاموس الطيب، والعديد من الأطفال، وعائلة سعيدة ومزدهرة.

شخص مرموق - الحرفي المتميز بي نانغ تراش يؤدي طقوس تقديم نبيذ الأرز للعريس في حفل زفاف راجلاي

تعتبر أوراق التنبول وجوز التنبول رموزًا للحب الثابت والولاء في حفل زفاف شعب راجلاي. أعطى مدير الحفل، بي نانغ تراش، للعريس كا دا سو والعروس باتاو أكسا ثي نونغ نصف ورقة من نبات التنبول لكل منهما، والتي ترمز إلى نصف القلب - مع الفلسفة: كل شخص هو نصف الآخر، لا ينفصلان.

وفقًا لعادات راجلاي في منطقة باك آي (مقاطعة نينه ثوان )، فإن مراسم تقديم الدجاج في حفل الزفاف هي طقوس لا غنى عنها. يعتبر عريف الحفل أن اتجاه اللهاة هو علامة على الحظ السعيد في الحياة الزوجية القادمة.

قام الفنانون، الذين لعبوا دور الأقارب، بتنظيم وجبة طعام للاحتفال بالعروسين، معربين عن أمنياتهم بالتناغم، والطعام الوفير، والحفاظ على دفء موقد الأسرة. ينحني العريس والعروس لشكر أسلافهما ودعوة بعضهما البعض لشرب كوب من نبيذ التاباي كطريقة للتعبير عن حبهما العميق والوثيق. رفع الزوجان الشابان كؤوسهما وقدما نبيذ الأرز للتعبير عن امتنانهما للمحتفل والأقارب والقرويين الذين جاءوا للمشاركة في المرح. وينتهي حفل زفاف راجلاي التقليدي بصوت صاخب للأجراس، ممزوج بصوت الأبواق الذي يتردد صداه في جميع أنحاء الجبال والغابات والقرى.

بصفته عريف الحفل، قام الحرفي المتميز بي نانغ تراش بتوجيه أعضاء المجموعة لممارسة طقوس إعادة تمثيل حفل زفاف راجلاي التقليدي. قدم العرض الذي استغرق 15 دقيقة للمشاهدين شرائح حية وفريدة من نوعها من الحياة الثقافية لشعب راجلاي في منطقة باك آي.

زوجان شابان من راجلاي يتبادلان قلادات من الخرز ترمز إلى الزواج الدائم

كان حفل الزفاف التقليدي هذا أحد أبرز الأحداث في مهرجان راجلاي الثقافي الثالث لمنطقة باك آي - 2025، حيث لاقى ترحيباً حاراً وتقديراً من الجمهور. في السابق، في مهرجانات السنوات السابقة، نجح السيد بي نانغ تراش في إعادة إنشاء حفل مغادرة القبر وحفل التقوى الأبوية، مما ساهم بشكل كبير في النجاح الشامل للمهرجان.

وبحسب السيد تراش، فإن مهرجان الأرز الجديد، وحفل التخلي عن القبر، وحفل الزفاف التقليدي، وحفل البر بالوالدين، هي أربعة طقوس مهمة غنية بالمعنى الإنساني في الحياة الروحية لشعب راجلاي في منطقة باك آي، بمقاطعة نينه ثوان. وباعتباره سيد حفل الزفاف التقليدي، قام الشخص المرموق - الفنان الجدير بالتقدير بإرشاد أعضاء المجموعة لممارسة طقوس إعادة التمثيل بمهارة، لمدة 15 دقيقة، مما جلب للجمهور العادات التقليدية الفريدة لشعب راجلاي في منطقة باك آي. يعد حفل زفاف راجلاي أحد أبرز الأحداث في مهرجان راجلاي الثقافي الثالث لمنطقة باك آي - 2025، والذي لاقى ترحيبا حارا وتقديرا من الجمهور.

خلال مهرجانات السنوات السابقة، أعادت منطقة بي نانغ تراش المرموقة أيضًا تمثيل طقوس تنظيف المقابر وطقوس التقوى الأبوية لشعب راجلاي، مما ساهم بشكل كبير في نجاح المهرجان. وبحسب السيد تراش، فإن طقوس تناول أول أرز في العام الجديد، وترك القبور، وحفلات الزفاف التقليدية، وإظهار التقوى الأبوية، هي طقوس مهمة في الحياة الثقافية لشعب راجلاي في منطقة باك آي، بمقاطعة نينه ثوان.

وينتهي حفل الزفاف التقليدي لشعب راجلاي بصوت الأجراس والأبواق الذي يتردد صداه في جميع أنحاء القرية...

منظر بانورامي لحفل زفاف راجلاي في مهرجان راجلاي الثقافي في منطقة باك آي 2025

في حديثنا مع الشخصية المرموقة - الحرفي المتميز بي نانغ تراش، علمنا أنه ولد في عام جياب نجو 1954، من قرية ما أواي، بلدية فوك ثانغ، منطقة باك آي. في مارس 1970، عندما كان عمره 16 عامًا فقط، انضم إلى جيش Ama Ho، وتم تعيينه في الوحدة B5، وقاتل في ساحة معركة Bac Ai Tay حتى اليوم الذي تم فيه تحرير قريته بالكامل وتوحيد البلاد.

بعد تسريحه من الجيش، عاد إلى مسقط رأسه، وشارك في العمل المحلي وشغل العديد من المناصب مثل رئيس شرطة البلدية، ومسؤول القضاء في البلدية، ونائب رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في البلدية، وأمين خلية الحزب في قرية ما أواي. في عام 2017، سلم منصب سكرتير خلية الحزب إلى أحد الكوادر الشباب وتولى دور الشخصية المرموقة في قرية ما أواي.

بفضل مساهماته الدؤوبة للمجتمع، تم تكريم السيد بي نانغ تراش من قبل الرئيس في مارس 2019 بلقب الحرفي المتميز في مجال العادات والمعتقدات الاجتماعية والفنون المسرحية الشعبية.

المصدر: https://baodantoc.vn/nguoi-co-uy-tin-bao-ton-van-hoa-raglay-1747985700402.htm