صادق الخشب
منذ أن كان ترونغ تران دينه ثانغ طالبًا في قسم النحت بجامعة هوى للفنون، كان قد حدد مساره الفني. ورغم دراسته وعمله بمواد متنوعة، فقد اختار الخشب كلغة إبداعية له لكونه مادة مألوفة ومتوفرة وسهلة الاستخدام. بعد تخرجه، كرّس دينه ثانغ وقته للإبداع، مانحًا قطع الخشب روحًا جديدة ليصنع منها أعمالًا فنية فريدة، مساهمًا بذلك في إثراء ونشر قيمة الفن في مسقط رأسه.
أوضح دينه ثانغ أنه يُبدع أحيانًا أعمالًا باستخدام مواد أخرى كالحجر أو الإسمنت لتلبية متطلبات السوق أو لعرضها في المعارض. ومع ذلك، يبقى الخشب المادة الأكثر ثباتًا وارتباطًا وثيقًا في مسيرته الفنية.
أوضح أن النحاتين عادةً ما يبتكرون الأفكار أولاً ثم يبحثون عن مواد مناسبة للتعبير عنها. أما بالنسبة له، فعند العمل بالخشب، تنعكس العملية تماماً. فالشكل الطبيعي وتكوين قطعة الخشب التي يجدها يلهمه بأفكار لعمل فني مستقبلي. إنه "يستمع" إلى الخشب، ويتحسس أليافه وملمسه ليتصور شكل العمل الفني ويرسم المنتج النهائي.
 |
| على الرغم من تعرضه للعديد من المواد الفنية المختلفة، إلا أن ترونغ تران دينه ثانغ قرر اختيار الخشب كلغة إبداعية له - الصورة: Nh.V |
تتطلب العملية الإبداعية حساسيةً ودقةً وقدرةً على إدراك الجمال الكامن في المواد الخام. هناك مواضيع لطالما راودته، لكن تحقيقها يتطلب وقتًا طويلًا في البحث عن المواد المناسبة. ورغم وفرة الخشب، فإن العثور على قطعة خشبية بالشكل والمواصفات الفنية المطلوبة للرسم ليس بالأمر الهين، وقد يستغرق شهورًا أو حتى أكثر. ومن المثير للاهتمام أنه خلال هذه الرحلات الشاقة، غالبًا ما يعثر على قطع خشبية ذات أشكال فريدة، تُشعل فيه شرارة إلهام جديدة، وتساعده على تطوير رسوماته الحالية، أو حتى توليد أفكار إبداعية جديدة كليًا.
بحسب ترونغ تران دين ثانغ: لإنجاز منحوتة، يبدأ الفنان برسم الفكرة على الورق، ثم يصنع نموذجًا أوليًا باستخدام الطين. وبمجرد تحديد شكل العمل الفني بوضوح، يبدأ بنحته في الخشب. هذه عملية طويلة ومعقدة، تتطلب الصبر والدقة والمهارة في كل تفصيل. يعيش الفنان مع عمله الفني، ويبذل كل طاقته في بث الحياة في قطعة الخشب، محولًا إياها إلى تحفة فنية نابضة بالحياة.
العائلة مصدر إلهام.
بدأت رحلة ترونغ تران دينه ثانغ الفنية في منزل عائلته. نشأت علاقته بالفن على يد والده، معلم الفنون، الذي غرس فيه شغف الإبداع منذ صغره. على مدى أكثر من خمسة عشر عامًا منذ تخرجه وانخراطه في مهنة النحت، تمحور عالم دينه ثانغ الفني حول قيم مألوفة: دفء العائلة، وصورة المرأة، والأمومة. لم يكن هذا اختيارًا عشوائيًا، بل تتويجًا لتجاربه وذكرياته ومشاعره العميقة. بالنسبة لترونغ تران دينه ثانغ، يُعد النحت اللغة التي يستخدمها لتكريم المشاعر المقدسة، وسرد قصص مؤثرة عن العائلة، وإيصال رسائل عميقة حول معنى البيت والأمومة والمشاركة.
يستخدم الخشب كوسيط فني، ولكل عمل من أعماله أسلوبه الفريد، مع التركيز على تصوير العالم الداخلي للشخصيات بثراء. أعمالٌ مميزة مثل "العائلة"، و"استقبال الأم العائدة إلى الوطن"، و"قصة امرأة"، و"مؤخرة الجندي"... تُعدّ دليلاً واضحاً على المسار الفني المفعم بالقيم الإنسانية الذي يحرص على اتباعه باستمرار.
أشار الفنان نغوين لونغ سانغ، رئيس فرع جمعية الفنون الجميلة الفيتنامية في المقاطعة، إلى أن ترونغ تران دينه ثانغ يُعدّ من الفنانين الشباب الذين استكشفوا وبلوروا لغتهم التعبيرية الفريدة. لا تتسم منحوتات ثانغ بالتعقيد أو البهرجة، بل بالبساطة والطابع الريفي، مُجسّدةً دفء الخشب وألفته. أما المواضيع التي يُصوّرها، كالعائلة والمرأة والتاريخ والوطن، فهي مألوفة، لكنها تحمل في طياتها بصمة شخصية قوية وشخصية إبداعية مميزة. يُعتبر دينه ثانغ ممثلاً للجيل الشاب، مُواصلاً بذلك تقاليد الفنون الجميلة في وطنه. وبفضل مثابرته وشغفه وحبه العميق للخشب، يُعتقد أن دينه ثانغ سيواصل سرد العديد من القصص المؤثرة عن العلاقات الإنسانية والوطن، من خلال لغته النحتية البسيطة والعميقة في آنٍ واحد.
برزت موهبة ترونغ تران دينه ثانغ في سن مبكرة. حتى وهو طالب، فاز بالجائزة الأولى في معرض الفنون لطلاب جامعة هوى للفنون. كما عُرضت له العديد من الأعمال المميزة في معارض فنية وطنية، ومعارض نحت وطنية، ومعارض إقليمية في منطقة شمال وسط الصين.
أعرب ترونغ تران دين ثانغ، متحدثًا عن تطلعاته المستقبلية، عن أمله الدائم في الحصول على المزيد من الفرص لعرض المنحوتات في الأماكن العامة. فهذا لا يُسهم فقط في إثراء القيمة الجمالية للمدينة، بل يُتيح أيضًا فرصة لتقريب الفن من الجمهور. وسيواصل في المستقبل ابتكار أعمال جديدة عالية الجودة للمشاركة في المعارض، إلى جانب التخطيط لتنفيذ مشاريع صغيرة كإقامة تماثيل في الحدائق والمتنزهات في مسقط رأسه.
اليابانية
المصدر: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/nguoi-ke-chuyen-bang-go-6753113/
تعليق (0)