نها ترانج - ليست مجرد مكان، بل هي حب أيضًا. وقد توسعت المدينة الآن بالعديد من المناطق الحضرية والعديد من الطرق المؤدية إلى المدينة. الطرق كلها مضاءة بالزهور وكأنها ترحب بالزوار.
هناك، نحن، سواء ولدنا ونشأنا على هذه الأرض، أو اخترنا نها ترانج كمكان للعيش، نحب المدينة جميعًا بشكل غريب. تلك المدينة لديها موسمين فقط، موسم ممطر وموسم مشمس، ولكن أحد الفصول هو موسم الحب. تواجه المدينة الشرق، وعندما تبدأ الشمس في تحية اليوم، يخرج سكان المدينة من سلسلة جبال هون تري المرتفعة إلى البحر لتحية المدينة.
نها ترانج غريبة جدًا، لدرجة أنني اعتقدت أنها مجرد تقاطع مائل مع دوار براعم اللوتس الذي يتغير لونه في الليل، للتعود على المنحدر المؤدي إلى كاتدرائية نها ترانج أو التذكر فجأة أنه مر وقت طويل منذ أن كنت في هون تشونغ. يتبادلان الرسائل النصية ويسألان بعضهما البعض إذا كان بإمكاننا الالتقاء بعد الظهر. يصبح المطعم مألوفًا بعد فترة طويلة، مثل مطعم Lac Canh الذي يقدم لحم البقر المشوي ولفائف الربيع Ninh Hoa، والتي تظل نكهاتها عالقة في أذهان الأشخاص الذين قضوا وقتًا طويلاً في الخارج. أصبحت الأطباق البسيطة متاحة الآن أيضًا في المطاعم مثل بان شيو، وبان كان، وبون كا. حتى طعم شرب القهوة يختلف، فأنا أحب قهوة الفلتر فقط لأرى كل قطرة قهوة تسقط في الكوب، لأصنعها بنفسي حسب تفضيلي.
 |
| شاطئ نها ترانج يجذب السياح دائمًا. |
في أحد الأيام، بسبب الدراسة البعيدة، بسبب العمل، غادرت المدينة. عائدًا، بالحافلة أو أي وسيلة نقل أخرى، متشوقًا دائمًا للقاء. تظل الذكريات في الذاكرة تظهر وكأنها فيلم بطيء الحركة. لأن ذكرياتنا هناك، بكل أفراحنا وأحزاننا هناك، منذ طفولتنا حتى الآن، دخلنا مرحلة البلوغ. الذكريات في بعض الأحيان تكون مجرد مقهى تغير مالكه، أو يوم ممطر توقفنا فيه عند مكتبة، أو ربما اليوم الذي أصبح فيه الشارع رومانسيًا فجأة بسبب الموسم الذي تتغير فيه أوراق أشجار البانيان. عند عودتي إلى المنزل، أرسلت رسالة نصية إلى صديقي: "دعونا نلتقي"، ومر الوقت، وأصبحت المدينة أيضًا في المائة من عمرها.
ربما مازلنا نبقى هناك، لا ننتبه إلى صفوف الأشجار التي تنمو بهدوء كل يوم على طول الطريق، ولا ننتبه إلى المنازل المبنية حديثًا... نحن جميعًا نعيش في مدينة، نعيش في شارع، وفي حيّنا جيران. ربما يكون المكان الذي نعيش فيه مجرد مصادفة في رحلتنا لكسب لقمة العيش، أو ربما تكون الأرض التي تحمل ذكريات طفولتنا، أو السقف المبلط المغطى بالطحالب في موسم الأمطار، أو شجرة التمر الهندي القديمة التي تنمو أطول كل عام على الرغم من التغيرات في العالم. لقد نشأنا هناك، اختبرنا الفرح والحزن هناك، كان لدينا أصدقاء هناك وحبنا الأول هناك. إن تغير كل شيء أمر لا مفر منه، فمدينتنا تتغير أيضًا في تدفق التطور الحضري، وما زلنا نسير على نفس الطرق المألوفة كل يوم، ونشعر بالفخر عندما يسألنا أحدهم عن مكان وجودنا.
هناك، البيت الذي ولدنا فيه. ربما يكون هذا هو المكان الذي استأجرناه عندما كنا صغارًا، غرفة مستأجرة تقع في زقاق صغير، بجوارنا كان هناك غرباء، اجتمعوا معًا بالصدفة.
 |
تلك المدينة لديها شوارع تحمل علامة الذكريات. الشوارع المليئة بالأشجار، وصفوف الأشجار التي تحمل أسماء مثل: Lim xet، sao den، hoang can أو مجرد أشجار الصابون التي يبلغ عمرها مائة عام. تتمتع المدينة بشاطئ رملي يمتد على صوت الأمواج، مع ملايين آثار الأقدام المطبوعة على تلك الرمال، وبعضها أصبح غير واضح بسبب الأمواج. المدينة ليست مجرد اسم، بل هي ذاكرتنا أيضًا. المدينة لا تتعلق فقط بالأيام الممطرة والأيام المشمسة، بل أيضًا بالبقاء والمغادرة. هناك، نمر كل يوم في الشارع لنرى صفوفًا من أشجار الشاي التي كانت مزروعة على جانب الطريق، والآن عندما نمر نرى الأشجار أصبحت أطول. توقفت بالصدفة عند تقاطع إشارة المرور، التقيت بأحد معارفي، على الرغم من أننا نعيش في نفس الشارع ولكننا التقينا للتو الآن. أحب الأيام التي كانت فيها دور السينما لا تزال تعرض الأفلام الهندية والهونغ كونغية، وتعرضها كلها في وقت واحد (أي عرض فيلم تلو الآخر، ويمكنك شراء التذاكر في أي وقت). وفي تلك الفترة، كانت دور العرض توزع أيضًا منشورات تعريفية بمحتوى الفيلم وصور الممثلين، وتطلب الاحتفاظ بها كتذكارات.
لقد أحببنا هذه المدينة منذ زمن طويل. وإذا كنت تعيش في المدينة منذ الوقت الذي كنت تستخدم فيه الدراجة للذهاب من نها ترانج إلى ثانه، فسوف تشعر بذلك. إنها ذكرى التغيرات، على الرغم من أن أمواج المحيط لا تزال تضرب الشاطئ كل يوم، وعلى الرغم من أن الشمس تشرق كل صباح من الجبال البعيدة.
نها ترانج غريبة حقا. نها ترانج لا تحجز مقاعد في محطة القطار، وتبتسم لأشخاص لم تقابلهم من قبل. نها ترانج، عندما تتوقف عند إشارة حمراء في تقاطع، ترى شخصًا بلا مأوى ينتظر لبيع تذكرة يانصيب أو مجموعة من أعواد الأسنان، لا تتسرع في المغادرة ولكن تتوقف لشراء بعض الأشياء لهذا الشخص من أجل الاستمتاع ...
خو فيت ترونغ
[إعلان 2]
المصدر: https://baokhanhhoa.vn/nha-trang-ky-uc-va-khat-vong/202410/nha-trang-ky-la-lam-b5e6463/
تعليق (0)