أصدرت شركة Tri Viet-First News Creative Culture Company ودار نشر Dan Tri Publishing House كتاب "The In-between" (العنوان الأصلي: The In-between، ترجمة مينه آن) للمؤلف هادلي فلاهوس.
هادلي فلاهوس ممرضة متفرغة تعمل في مجال رعاية المحتضرين. بدأت مسيرتها المهنية في سن الثانية والعشرين، حيث قادت حركة رائدة لتغيير النظرة العامة تجاه رعاية المحتضرين، وهي أيضاً نجمة على مواقع التواصل الاجتماعي، إذ يتابع قناتها على تيك توك (nursedhadley) أكثر من 2.1 مليون متابع، وحسابها على إنستغرام أكثر من 500 ألف متابع. بفضل فهمها العميق وتعاطفها الكبير، شاركت هادلي قصصاً مؤثرة مع ملايين المشاهدين عبر الإنترنت.
في كتابها "محطة الحياة والموت"، تسرد هادلي 12 قصة حقيقية لمرضى قامت برعايتهم. بعضهم كان ميسور الحال، والبعض الآخر بلا مأوى. بعضهم كان ناجحاً، والبعض الآخر لم يكن كذلك. بعضهم سافر كثيراً، بينما قضى آخرون معظم حياتهم حبيسي منازلهم.
يواجه كل شخص الموت بطريقة مختلفة. لكن من خلال تجاربهم، ترى هادلي أن الموت ليس مجرد مأساة؛ بل هو أحيانًا وقت يتوقف فيه الناس عن المقاومة وينظرون إلى حياتهم بوضوح أكبر.
لا تقتصر الأيام الأخيرة التي يصورها الكتاب على الفقدان فحسب، بل تتضمن أيضاً اعتذارات متأخرة، وذكريات مستعادة، ومصافحات، وامتنان.
"محطة الحياة والموت" هي أيضاً قصة هادلي فلاهوس عن التحول الذاتي أثناء رعايتها للمحتضرين. قبل أن تصبح ممرضة، مرت هادلي بسنوات عصيبة: فقدت صديقة عزيزة، وعانت من أزمة إيمان، وحمل مبكر، وكافحت لإيجاد مسار جديد في حياتها. وبينما تعلمت أن تكون سنداً للآخرين في أضعف لحظاتهم، تعلمت هادلي أيضاً مواجهة جراحها.
علّم هؤلاء المرضى هادلي دروسًا قيّمة من خلال طريقة عيشهم لأيامهم الأخيرة. ففي كل مرة كانت تودع فيها أحدهم، كانت هادلي تتعلم المزيد عما يستحق التمسك به في الحياة. وكما كتبت: "قلت لنفسي أن أعيش اليوم، ولا أخشى الغد، وهو وعد قطعته على نفسي عندما بدأت عملي في مجال رعاية المحتضرين".
أو كما في قصة إليزابيث، يكتب المؤلف أن حكمة المريضة وموقفها الإيجابي تجاه الحياة، حتى في أصعب الظروف، ألهمت الملايين، بمن فيهم هادلي.
غيّرت كلمات إليزابيث الأخيرة، "تناولي بعض الكعك"، نظرة هيدلي لنفسها ولمعنى الحياة. وبعد سنوات من التغيير، تشعر الكاتبة الآن بالندم لإضاعتها الكثير من الوقت في القلق بشأن وزنها بدلاً من عيش حياة إيجابية وممارسة ما تحبه وتهتم لأمره.
تكمن قيمة كتاب "محطة الحياة والموت" في أنه يجعلنا أقل تردداً في مواجهة الموت. عادةً، نادراً ما نتحدث عن الموت، ولكن عندما نُجبر على ذلك، يميل معظمنا إلى الحديث عنه بخوف أو تجنب. لقد اعتدنا على اعتبار الموت مصدراً للألم، سواءً للمتوفين أو لمن يبقون بعدهم. لكن المرضى في هذا الكتاب يقدمون منظوراً مختلفاً.
من خلال كل قصة، يتردد صدى دروس بسيطة لدى القارئ: عندما يقترب الموت، غالباً ما يرى الناس بوضوح ما يهم حقاً. أحياناً يكون الأمر مجرد كلمة حب صامتة، أو عناق، أو الجلوس مرة أخرى بجانب شخص يحبونه.
لذا، فرغم أن الكتاب يتناول موضوع الموتى، إلا أنه ليس مجرد كتاب حزين. إنه يدفعنا للتساؤل عن كيفية تعاملنا مع من حولنا. لا تقدم هادلي أي جديد، بل تذكرنا بأن الحياة فانية، وهذه الفانية هي ما يجعل كل لحظة ثمينة.
بحسب موقع "فيرست نيوز"، فإن كتاب "محطة الحياة والموت" لا يُخفف من ألم الموت، لكنه يُساعدنا على النظر إليه بهدوء أكبر، كجزء من الحياة لا كشيء يجب تجنبه. بالنسبة لمن قضوا أيامهم الأخيرة مع أحبائهم، قد تُقدم هذه الصفحات شعورًا بالتفهم.
أما بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا يعيشون حياة عادية، فإن الكتاب يترك تذكيراً لطيفاً: هناك أشياء يجب قولها ما دمت قادراً على ذلك، وأشخاص يجب الاعتزاز بهم ما داموا موجودين، ولا تستمر في تأجيل ما يهم حقاً.
المصدر: https://nhandan.vn/nhung-bai-hoc-tu-tram-dung-sinh-tu-post970940.html
![[صورة] مؤتمر وطني يلخص سنة واحدة من عمل النموذج التنظيمي العام للنظام السياسي، وهو نموذج الحكومة ثلاثي المستويات.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
