الأستاذ المشارك، الدكتور دو ثي ثانه ثوي:

في السنوات الأخيرة، شهد سوق الفن الفيتنامي، وخاصة المجالات الثلاثة النموذجية وهي السينما والرسم والموسيقى الحية، تطوراً تدريجياً، حيث كان في البداية يلبي الطلب المحلي ويمتد إلى العالم، ولكن لا تزال هناك العديد من الاختناقات والعقبات.

هذا أيضًا موضوع بحثي في ​​معهد فيتنام للثقافة والفنون والرياضة والسياحة (VICAST). أجرت صحيفة هانوي موي مقابلة مع الأستاذة المشاركة الدكتورة دو ثي ثانه ثوي، رئيسة قسم البحوث الثقافية في VICAST، والمسؤولة عن هذا الموضوع، حول النقاط البارزة المتعلقة بهذا الموضوع.

عزيزي الأستاذ المشارك، الدكتور دو ثي ثانه ثوي! يُعدّ التعامل مع سوق الفن في سياق تعزيز الصناعة الثقافية اليوم ضرورةً حتمية، ولكنه أمرٌ جديدٌ تمامًا على فيتنام. ما تقييمك لهذا الكلام؟

يُعد سوق الفن ركنًا أساسيًا من أركان الاقتصاد الإبداعي، وهو النواة الأولى لمفهوم "الصناعات الثقافية". في فيتنام، تبنّى الحزب والدولة في السنوات الأخيرة العديد من السياسات والتوجهات المتعلقة بتطوير الصناعات الثقافية. واقترح القرار رقم 03-NQ/TW (المؤتمر الخامس للجنة التنفيذية المركزية الثامنة) "السياسة الاقتصادية في الثقافة" و"السياسة الثقافية في الاقتصاد"؛ وحدد القرار رقم 33-NQ/TW (المؤتمر التاسع للجنة التنفيذية المركزية الحادية عشرة) هدف "بناء سوق ثقافي مزدهر، وتعزيز تطوير الصناعات الثقافية، وتعزيز الترويج للثقافة الفيتنامية". وقد أكدت استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام حتى عام 2020، مع رؤية 2030، على أن الصناعة الثقافية ركن أساسي من أركان الاقتصاد الوطني... ولا بد من القول إنه بفضل هذا، ارتفع الوعي العام للمجتمع بأسره بشأن تطوير الصناعات الثقافية بشكل ملحوظ.

باعتباره أحد أهم ركائز الصناعة الثقافية، يُحدث سوق الفن تأثيرًا إيجابيًا على التنمية الاجتماعية والاقتصادية، إذ يُحدث أثرًا إيجابيًا في القيمة، ويُشجع الابتكار، ويُساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية وتعزيزها، ويُعزز "القوة الناعمة" للبلاد في سياق العولمة. يُمكن لسوق الفن أن يُدرّ إيرادات مباشرة، ويُساعد في الوقت نفسه على فتح أسواق جديدة، وتشجيع الصناعات الداعمة كالسياحة ، والمأكولات والمشروبات، والتسوق، والتصميم، والإعلام، والإعلان، والتأمين، والخدمات اللوجستية، وغيرها، مما يجعل الفن جزءًا من الاقتصاد الإبداعي. كما أنه يُوفر سبل العيش، ويُحسّن نوعية الحياة، ويُعزز التكامل الاجتماعي.

هذا المجال بالغ الأهمية، تحديدًا، لما له من تأثير عميق على روح كل إنسان وعقله وتفكيره ومشاعره ونظرته للعالم. ننشأ على الأغاني والألحان والقصائد والقصص... الأعمال الأدبية والفنية التي نعشقها تقودنا إلى عوالم أخرى، وفي الوقت نفسه تُبدع منتجات وخدمات ثقافية تتعلق بالطعام والملابس والسكن والمواصلات... نستهلكها ونختبرها يوميًا.

في السنوات الأخيرة، اكتظت سوق الفن الفيتنامية بالمنتجات الثقافية المستوردة. لذلك، من الضروري للغاية تحديد حركة سوق الفن المحلي ودراستها وفهمها، وبالتالي اتخاذ السياسات المناسبة لتعزيز قوتها الداخلية، والسعي لغزو السوق العالمية، بهدف تطوير سوق فني فيتنامي مستدام وحديث وفريد.

نعم، القرار رقم 57-NQ/TW الصادر مؤخرًا "يُقرّ بإمكانيات ودور الثقافة كمحرك اقتصادي في العصر الرقمي". برأيك، كيف يؤثر هذا القرار على سوق الفن والأبحاث المتعلقة به؟

القرار رقم 57-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 22 ديسمبر 2024، رغم عدم ذكره "سوق الفن" مباشرةً، إلا أنه ساهم في تعزيز الوعي بأهمية بناء الأسس المؤسسية والبنية التحتية الرقمية (البيانات، والمنصات الرقمية، والأطر القانونية المتعلقة بالملكية الفكرية، والمعاملات الرقمية، وغيرها)، مما يُسهم في توجيه عملية تشكيل وتوسيع نماذج المعاملات الفنية عبر الإنترنت، والمعارض الرقمية، وقواعد البيانات الخاصة بالأعمال والفنانين. وهذا يُتيح في الوقت نفسه مجالًا جديدًا لأبحاث سوق الفن، مع إمكانية الوصول إلى مصادر بيانات أغنى، وتطبيق مناهج بحثية متعددة التخصصات (تجمع بين دراسات الفن، والاقتصاد، وعلوم البيانات، والقانون، وغيرها).

ومع ذلك، تُشكّل عملية الرقمنة والتسويق خطرًا متزايدًا يتمثل في زيادة مستوى التسليع، وتوحيد معايير الجماليات، وتركيز السلطة على منصات ضخمة، مما يثير العديد من التساؤلات الجوهرية حول استقلالية الفن ودوره الاجتماعي. لذلك، يُتيح القرار رقم 57 فرصًا لتطوير سوق الفن والبحث فيه، كما يُبرز الحاجة المُلحة إلى مقاربة هذا المجال بأطر نظرية شاملة ونقدية من وجهات نظر ومناهج مُتعددة، بما في ذلك نقاشات حول "الصناعات الثقافية والإبداعية"، والاقتصاد الثقافي، وسوق الفن...

زوار يشاهدون معرض "مئة عام من الفن الحديث" في متحف فيتنام للفنون الجميلة. تصوير: فو مينه

- إن التعامل مع مشكلة جديدة ومعقدة سوف يواجه بالتأكيد صعوبات كثيرة سيدتي؟

يُعدّ البحث في سوق الفن مسألةً بالغة الصعوبة والتعقيد. يتشابه سوق الفن مع سوق السلع العادية، لكن لكلٍّ منهما خصائصه الخاصة. تختلف السلع الفنية عن السلع الاقتصادية العادية في أنها تحمل قيمًا ثقافية واقتصادية في آنٍ واحد، إلا أن العلاقة بينهما، وإن كانت مترابطة، ليست متشابهة دائمًا. في كثير من الحالات، يمكن للقيم الفنية أن تتضافر وتتكامل، وتُسهم في تعزيز القيم الاقتصادية، ولكن في الوقت نفسه، وفي حالات أخرى، قد تتمتع القيم الثقافية/الفنية باستقلاليتها، ما يجعلها علاقةً معقدةً وديناميكيةً وغير كاملة.

إن طبيعة السوق المحفوفة بالمخاطر وغير المتوقعة تشكل أيضًا مصدر قلق: إذ يمكن أن تتأثر قيم سوق الفن بشكل كبير بالتفاعلات متعددة الأبعاد بين الطلب العام والذوق وقوة الوسطاء ورأس المال الاجتماعي ورأس المال الرمزي وما إلى ذلك، بدلاً من اتباع المبادئ الاقتصادية الشفافة.

يجب أن يقف بحث سوق الفن عند تقاطع النظريات والتأملات المعرفية متعددة الأبعاد حول الفن والسياسة والتجارة ... مع العديد من المشاكل مثل القيمة والسعر والمنطق الفني والمنطق الاقتصادي وحركة سلسلة القيمة في سياق التحول الرقمي والعلم والتكنولوجيا وتعقيد النظام البيئي الإبداعي ...

- من خلال نتائج البحث الأولية للموضوع في 3 مجالات: الرسم والسينما وتنظيم البرامج والفعاليات الموسيقية الحية، هل يمكنك التنبؤ باتجاهات التطور في هذه المجالات؟

سوق الفن الفيتنامي سوقٌ واعدٌ للغاية، يزخر بالحيوية والنشاط. تمتلك فيتنام حاليًا سوقًا محليًا كبيرًا يضم أكثر من 100 مليون نسمة، 50% منهم دون سن الأربعين، وُلدوا في فترة ما بعد الحرب، وهم جمهورٌ ذو ميول استهلاكية قوية، ويعيشون في بيئة أعمالٍ مبتكرةٍ بشكل متزايد.

علاوةً على ذلك، برزت العديد من المواهب الشابة القادرة على الرقمنة والتواصل العالمي والشغف بإنتاج وتسويق المنتجات والخدمات الثقافية والفنية، لتصبح موردًا بشريًا مهمًا لتنمية سوق الفن المحلي. كما يشهد النظام البيئي الفني توسعًا سريعًا، مع تحسين البنية التحتية الثقافية والشبكات المهنية بشكل متزايد.

أعتقد أنه مع تقارب العوامل الاقتصادية والسياسية والثقافية، وإضافة واستكمال الآليات والسياسات الصحيحة، وتحسين جودة وفعالية إدارة الدولة، وإنشاء ومزامنة والاتصال بين المكونات والهياكل وسلاسل القيمة، فإن سوق الفن الفيتنامي سوف يرتفع بقوة في المستقبل القريب.

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://hanoimoi.vn/pgs-ts-do-thi-thanh-thuy-thi-truong-nghe-thuat-viet-nam-se-som-troi-day-manh-me-725994.html