الترويج لوطننا الجميل.

بدأ المصور نغوين دونغ شوان (الاسم الفني نغوين شوان) مسيرته المهنية في التصوير عام 1984، في الحقبة التي كانت لا تزال تُستخدم فيها كاميرات الأفلام بالأبيض والأسود. ومن عام 1987 إلى عام 1990، كان جنديًا متطوعًا يخدم في المجتمع الدولي، حيث عمل مراسلًا حربيًا (متخصصًا في المواد الوثائقية والأرشيفية) في كمبوديا، ضمن الفرقة 330 التابعة للجبهة 979، المنطقة العسكرية التاسعة.

Báo Cà Mau•04/12/2025

لحظة سلام مع التصوير.
استكشف من خلال التصوير الفوتوغرافي.
نزهة مع المصور

نغوين دونغ شوان (نغوين شوان)، المولود عام 1969، يشغل حاليًا منصب رئيس جمعية تشاو دوك للتصوير الفوتوغرافي؛ وهو عضو في جمعية التصوير الفوتوغرافي الأمريكية والاتحاد الدولي لفن التصوير الفوتوغرافي، وحكم في المسابقات الدولية التي ترعاها جمعية التصوير الفوتوغرافي الأمريكية في عام 2024.

بدأ المصور نغوين دونغ شوان (الاسم الفني نغوين شوان) مسيرته المهنية في التصوير عام 1984، في الحقبة التي كانت لا تزال تُستخدم فيها كاميرات الأفلام بالأبيض والأسود. ومن عام 1987 إلى عام 1990، كان جنديًا متطوعًا يخدم في المجتمع الدولي، حيث عمل مراسلًا حربيًا (متخصصًا في المواد الوثائقية والأرشيفية) في كمبوديا، ضمن الفرقة 330 التابعة للجبهة 979، المنطقة العسكرية التاسعة.

يعمل حاليًا في مجال الأعمال في مقاطعة آن جيانغ ، وعلى الرغم من جدول أعماله المزدحم، إلا أنه يخصص دائمًا وقتًا ويشارك بنشاط في دوره كرئيس لجمعية تشاو دوك للتصوير الفوتوغرافي، حيث يعمل كجسر لإلهام الإبداع والترويج لصور وطنه للمصورين في كل مكان؛ وهو أيضًا عضو في الجمعية الفوتوغرافية الأمريكية (PSA) والاتحاد الدولي لفن التصوير الفوتوغرافي (FIAP)، وحكم في مسابقات التصوير الفوتوغرافي الدولية التي ترعاها الجمعية الفوتوغرافية الأمريكية (PSA).

وعلى الصعيد الدولي، ترك بصمة كبيرة من خلال حصوله على العديد من الجوائز والألقاب، وفاز بميداليات ذهبية وبرونزية وفضية، وعُرضت أعماله في دول مثل رومانيا والهند والاتحاد الروسي.

حصد العديد من الجوائز في فيتنام، وعُرضت أعماله في مسابقات تصوير على مستوى المقاطعات والمناطق والوطن. يجوب البلاد، مُبدعاً أعمالاً فنية متنوعة المواضيع، مُغذياً شغفه بالتصوير باستمرار. ومن خلال هذه المسابقات، يأمل في المساهمة، ولو بشكل بسيط، في نشر صور بلدته آن جيانغ الجميلة والنابضة بالحياة، وفيتنام عموماً.

ومن بين الإنجازات البارزة: "حبيبتي آن جيانغ"، الجائزة الأولى؛ "شروق الشمس في ثين كام سون"، الجائزة الثانية والجائزة الخاصة في مسابقة آن جيانغ للتصوير الفوتوغرافي الجميل لعام 2022؛ "القرية العائمة على النهر"، التي عُرضت في مهرجان ميكونغ دلتا الإقليمي للفنون والتصوير الفوتوغرافي لعام 2022...

في الآونة الأخيرة، حظي عمله "حقل تا با" بشرف اختياره من قبل إدارة الدعاية المركزية للمشاركة في معرض الصور "فيتنام - ألوان من المناطق الاستوائية"، الذي يحيي الذكرى الخامسة والسبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والاتحاد الروسي، في موسكو، كما اختارته وزارة الخارجية ليتم نشره في منشور يروج لفيتنام وأرضها وشعبها.

ألوان الخريف.