القوة الداخلية المستمدة من الثقافة الوطنية

الدرس الأول: من "بوابة الشمال الغربي"

أصبحت العديد من قرى الأقليات العرقية من التايلانديين والداو والمونغ وجهات سياحية شهيرة، ليس فقط لخلق علامة تجارية للسياحة في شمال غرب البلاد، ولكن أيضًا لتصبح مصدرًا أساسيًا للقوة الداخلية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لهذه المناطق.

الشعوب العرقية 4.0

في وقت متأخر من بعد الظهر، كانت السيدة ها ثي ثو (مالكة نُزُل مينه ثو) في قرية ماي هيتش (مقاطعة ماي تشاو، محافظة هوا بينه) وعائلتها، إلى جانب عدد من أصحاب النُزُل الآخرين في القرية، منهمكين في تحضير العشاء لاستقبال الضيوف. في ذلك اليوم، استضافت عائلتها عدة مجموعات تضم ما يقارب 50 شخصًا، من بينهم مجموعة من السياح من إيطاليا. تضمنت قائمة الطعام للضيوف أطباقًا تايلاندية تقليدية: دجاجًا طليقًا، وسمكًا نهريًا، وسمكًا مشويًا، وبعض الخضراوات المحلية. بعد جائحة كوفيد-19، تُعدّ ماي هيتش واحدة من القرى السياحية المجتمعية القليلة التي لا تزال تستقبل السياح بانتظام للاسترخاء.

وصلت مجموعة من السياح الدوليين إلى قرية ماي هيتش.

أوضحت السيدة ها ثي ثو أن العائلات التايلاندية التي تدير بيوت الضيافة تمتلك صفحات على مواقع التواصل الاجتماعي للترويج لخدماتها. ويحجز العديد من العملاء الخدمات عبر الإنترنت. وأضافت: "علينا تعلم استخدام التكنولوجيا للترويج لخدماتنا، واستقبال الحجوزات، والرد على استفسارات العملاء. يُجيد السكان المحليون استخدام تطبيقات مثل زالو وفيسبوك. ويمكن للضيوف مسح رموز الاستجابة السريعة (QR) للدفع مقابل الخدمات".

على غرار السيدة ها ثي ثو، كان السيد نغوين فان با وزوجته، السيدة في ثي يو، منشغلين بالرد على الرسائل الهاتفية أثناء استقبالنا. وحتى أثناء استقبال الضيوف، كان السيد با لا يزال يُنهي الحجوزات الإلكترونية لمجموعة من 20 شخصًا.

"في السابق، كانت ماي هيتش تستقبل بشكل رئيسي السياح الأجانب، ومعظمهم من العائلات. بعد جائحة كوفيد-19، جاء العديد من السياح المحليين، الذين يبحثون عن مكان آمن قريب من الطبيعة، إلى ماي هيتش. الآن نرحب بالضيوف الفيتناميين والأجانب على حد سواء"، قال السيد با.

يغني السياح الأجانب بسعادة مع السكان المحليين.

تضم قرية ماي هيتش، التابعة لأقلية التاي العرقية في مقاطعة ماي تشاو، سبع قرى صغيرة و923 أسرة. وتُقدم حاليًا 11 أسرة خدمات الإقامة المنزلية، بسعة تتراوح بين 25 و30 ضيفًا لكل أسرة. وتقع هذه الأسر متقاربة، مما يُشكل مجموعة خدمات متكاملة ومتشابهة، مع مساحات مفتوحة تُسهل على السياح الاستمتاع بتجربة مميزة.

ما يُميّز السياحة المجتمعية في ماي هيتش هو تركيزها على الحفاظ على البيئة وتعزيز السياحة الخضراء الفعّالة. تحافظ الأسر المحلية على منازلها التقليدية المبنية على ركائز خشبية، وتستخدم مواد صديقة للبيئة مثل الخيزران والقصب والخشب في هياكلها الثانوية. يتعاون القرويون معًا لإنشاء وجهة سياحية مجتمعية جذابة، حيث يُوصي أصحاب المشاريع السياحية التي تستقطب أعدادًا كبيرة من الزوار بالمشاريع للأسر المجاورة.

ارتدت السيدة في ثي يو زياً تايلاندياً أبيض أنيقاً، وظهرت وجنتاها متوردتان بعد وضع المكياج، وأعلنت أنها ستنضم اليوم إلى فرقة الفنون الأدائية للترفيه عن السياح بعد العشاء.

تتألف فرقة الفنون الأدائية في قريتنا بالكامل من السكان المحليين، حيث يقدمون رقصات شعبية تايلاندية، ويغنون أغاني شعبية، وحتى أغاني عالمية "لترفيه" الضيوف الأجانب. لقد تعلمنا العديد من الرقصات الشعبية العالمية عبر الإنترنت، وقد استمتع بها الضيوف الأجانب حقًا.

السيدة في ثي يو

أثناء اصطحابنا في جولة على منازل الإقامة المنزلية، أوضح نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ماي هيتش (ماي تشاو، هوا بينه)، في فان فيت، أن ماي هيتش تعمل على بناء نموذج سياحي مجتمعي مستدام، مستخدمةً الهوية العرقية كركيزة أساسية للتحول من السياحة الزراعية إلى السياحة القائمة على الخدمات. تُدرك العائلات أهمية المشاركة ودعم بعضها البعض في تنمية السياحة، ويعمل السكان المحليون على الترويج للعديد من السمات الثقافية الفريدة للشعب التايلاندي، مثل المأكولات والرقصات التقليدية، لتصبح منتجات سياحية يستمتع بها الزوار. يمتلك القرويون مهارات ومعارف سياحية، ويستطيعون الآن استخدام التكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي بمهارة لبناء علامة تجارية مميزة لسياحة ماي هيتش.

وفي معرض تقديمه لمزيد من المعلومات حول التحول الرقمي في تطوير السياحة، قال نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة ماي تشاو، هوانغ دوك مينه، إن المنطقة قامت برقمنة 8 وجهات سياحية، وأنشأت خريطة سياحية رقمية، وقدمت تطبيق الواقع الافتراضي لمساعدة السياح على البحث بسهولة عن المعلومات واستكشاف السمات الثقافية والوجهات السياحية الجذابة في المنطقة.

تُروى قصة الأسر في ماي هيتش، إلى جانب قصص أخرى عديدة لقرى سياحية مجتمعية ناجحة في مقاطعات الشمال الغربي، مثل قرية لاك لشعب التاي (هوا بينه)؛ وقرية سين سوي هو لشعب مونغ؛ وقرية سي ثاو تشاي لشعب داو في لاي تشاو؛ أو بيوت الضيافة في أ تشو (موك تشاو، سون لا)... والجدير بالذكر أن العديد من القرى التي كانت تُعتبر في السابق "بؤرًا" لتهريب المخدرات قد تحولت الآن إلى وجهات سياحية جذابة. ويُسهم تبني التكنولوجيا والابتكار السريع في تطوير الخدمات في تحسين أوضاع العديد من قرى الأقليات العرقية في الشمال الغربي. بل إن العديد من أبناء هذه الأقليات يتعلمون اللغة الإنجليزية ويُعدّون أدلة سياحية ثنائية اللغة للزوار.

"الآن يدرك الجميع أن الحفاظ على الهوية الثقافية سيخلق عامل جذب للسياح."

خلال اجتماعٍ لنا، أوضح السيد فانغ آ تشينه، رئيس قرية سين سوي هو (لاي تشاو)، أنه أنشأ صفحاتٍ على مواقع التواصل الاجتماعي للتعريف بقرية سين سوي هو السياحية المجتمعية باللغتين الفيتنامية والإنجليزية. بعد تحوّل القرية نحو السياحة، وبالتزامن مع تطوير الخدمات، بدأت الأسر بتعلّم اللغة الإنجليزية وتحسين مهارات التواصل والخدمة لديها لاستقبال الضيوف. وقد أصبح العديد من أبناء شعب همونغ الآن أكثر ثقةً في التواصل مع الزوار الأجانب.

"لا نرتدي الأزياء التقليدية فقط عند استقبال الضيوف؛ بل نرتديها بانتظام في حياتنا اليومية. والآن يدرك الجميع أن الحفاظ على هويتنا الثقافية سيخلق عامل جذب للسياح"، هكذا عبّر فانغ آ تشينه.

بحيرة دا جيانج، با خان، ماي تشاو، هوا بينه.

شهدت الأقليات العرقية في المرتفعات الشمالية الغربية تحولاً في وعيها وسلوكها فيما يتعلق بالحفاظ على الهوية الثقافية وتبني التكنولوجيا الرقمية الحديثة، مما خلق قوة جوهرية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. وقد تمكنت العديد من القرى من الازدهار، وتحسين حياة سكانها ودخولهم بشكل مستدام وفعال.

استذكرت السيدة ها ثي ثو، مالكة نزل مينه ثو (بلدة ماي هيش، مقاطعة هوا بينه)، الأيام الأولى لقرارها التحول من الزراعة إلى السياحة، وقالت بابتسامة رضا: "في السابق، كانت حياتنا فقيرة للغاية. بعد تلقي التوجيه والتدريب في مجال السياحة، أدركنا أنه من خلال السعي للحفاظ على هويتنا الثقافية وجمالنا الطبيعي، سيأتي المزيد من السياح إلى هنا".

عند سؤالها عن الأرباح بعد التحول إلى السياحة، صرّحت السيدة ثو بصراحة أن عائلتها استقبلت في عام ٢٠١٧ أكثر من ٧٠٠٠ زائر، غالبيتهم من السياح الدوليين من فرنسا وإنجلترا وإسبانيا وهولندا. وبعد خصم المصاريف، بلغ الربح من تطوير السياحة المجتمعية ٢٥٠ مليون دونغ فيتنامي سنويًا. وقد أصبح مشروع "مينه ثو هومستاي" نموذجًا يحتذى به في ماي هيتش، حيث تحذو حذوه العديد من الأسر الأخرى في مشاريع السياحة المجتمعية.

ترحب Bản Lác (Mai Châu، Hòa Bình) بالعديد من المجموعات السياحية.

أسفرت جهود الحفاظ على الهوية الثقافية في الحياة المعاصرة عن نتائج إيجابية عديدة لتطوير السياحة المجتمعية في شمال غرب فيتنام. وقد حازت العديد من الوجهات السياحية المحلية على جوائز دولية مرموقة تقديرًا لنجاح السياحة المجتمعية بين الأقليات العرقية. ومن أبرز الأمثلة على ذلك قرية ماي هيتش الثقافية المجتمعية في قرية هيتش 2 (ماي تشاو، هوا بينه)، التي اختارتها رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) كوجهة سياحية مجتمعية للفترة 2017-2019. كما نالت قرية سين سوي هو (لاي تشاو) لقب الوجهة السياحية المجتمعية المتميزة في فيتنام عام 2019، وجائزة آسيان الثالثة للسياحة المجتمعية ضمن فعاليات منتدى السياحة في جنوب شرق آسيا 2023. ومؤخرًا، اختارت مجلة بيزنس إنسايدر (الولايات المتحدة الأمريكية) قرية ماي تشاو (هوا بينه) ضمن أفضل 10 وجهات سياحية جذابة في العالم لجولات السياحة الثقافية المحلية.

فيما يتعلق بالتحول الكبير الذي تشهده قرى السياحة المجتمعية، والذي لا يقتصر دوره على مساعدة الأقليات العرقية على الخروج من دائرة الفقر فحسب، بل يساهم أيضاً في بناء هوية مميزة تساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية، صرّح نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة هوا بينه، نغوين فان توان، بأن المقاطعة قد أصدرت قراراً بشأن صون وتعزيز القيم الثقافية للجماعات العرقية، معتبرةً ذلك مهمة أساسية للاستفادة من نقاط القوة العرقية في المنطقة. وأضاف السيد نغوين فان توان: "ستنفذ المقاطعة خطة لبناء وحفظ "التراث الثقافي لهوا بينه"، مع التركيز على التخطيط وربط الثقافة بالتنمية السياحية".

مصدر