الباحث الموهوب لي فان هو

إلى جانب إسهامات ثواي نغوك هاو نغوين فان ثواي، تمّ التطرق تدريجياً إلى مزايا العديد من المسؤولين الآخرين ذوي الصلة. ومع ذلك، لا نعرف الكثير عن أنشطة الشخصيات ذات الرتب الأدنى، أولئك الذين عملوا مباشرةً في موقع بناء القناة.

في أكتوبر 2024، أتيحت لنا الفرصة للقاء السيد لي ترونغ تيان، وهو أحد أحفاد السيد لي فان هو - وهو جندي منخفض الرتبة عمل مباشرة في موقع بناء قناة فينه تي - في ثوت نوت ( كان ثو )، وقد شاركنا الوثائق التي كانت عائلته تحتفظ بها.

تتضمن مجموعة الوثائق أوراقًا تتعلق بـ Le Van Hue من عام 1814 إلى عام 1836، بما في ذلك ثلاث وثائق مهمة تساعد على فهم دور Le Van Hue في بناء قناة Vinh Te الثالثة، بالإضافة إلى تعبئة وتوزيع العمال لهذا البناء.

استكشاف منطقة ثوت نوت

بحسب شهادة لي فان هو نفسه، فقد وُلد في عام 1785 (أت تي). أما والداه وخلفيتهما فغير معروفين. وتتذكر عائلة لي في ثوت نوت لي فان هو كأحد أسلافهم. في عام 1806، وصف لي كوانغ دين قناة ثوت نوت بأنها "تضم سكانًا وحقولًا على جانبيها". وسجل مرسوم صادر عام 1822 أن مسقط رأس لي فان هو هو قرية ثوي هوا ترونغ، في مقاطعة فينه دينه، محافظة دينه فيين، إقليم فينه ثانه. وفي وقت لاحق، أُعيد تسمية هذه القرية إلى قرية ثانه هوا ترونغ.

أمر بتعبئة العمال من مقاطعة فينه آن لحفر قناة فينه تي.

صورة: لي ترونغ تيان

يُظهر سجل الأراضي لعام 1836 في قرية ثانه هوا ترونغ أسماء العديد من مُلّاك الأراضي الذين يحملون لقب "لي"، مثل لي فان ثونغ، ولي فان هويين، ولي فان فان، ولي ثي فونغ، وغيرهم. تُشير هذه التفاصيل إلى أن عائلة لي قد وصلت إلى منطقة ثوت نوت واستوطنتها منذ زمن بعيد. كما امتلك لي فان هو نفسه عدة قطع أرض وحدائق. قبل إعداد سجل الأراضي، كان لي فان هو ونغوين ثي لوي قد زرعا بعض الأراضي الزراعية. بالإضافة إلى ذلك، قام هو وثلاثة آخرون، هم فان دوك هوونغ، ودان كوي، ودان دانغ، بزراعة العديد من قطع الأراضي الأخرى. في وقت إعداد سجل الأراضي، كان لي فان هو يمتلك أيضًا قطعة أرض مساحتها 21 فدانًا، وقطعة أرض مساحتها 30 فدانًا (مشتركة مع لي فان هوي)، وحديقة مساحتها 4 أفدنة، وحديقة أخرى مساحتها 3 أفدنة (مشتركة مع لي فان هوي).

انضم إلى الجيش واحفر قناة فينه تي.

في عام ١٨١٤، في سن التاسعة والعشرين، تم اختيار لي فان هوي للانضمام إلى الجيش. وتم تعيينه في الفرقة الثالثة من فوج فينه باو تيان، في مقاطعة فينه ثانه. وبعد فترة وجيزة، وبفضل "عمله الجيد وكفاءته وتفانيه في أداء واجباته"، عُيّن نائبًا لقائد الفرقة الرابعة من ذلك الفوج، ثم نُقل لاحقًا إلى الفرقة الثالثة. وفي عام ١٨٢٢، خلال فترة الامتحانات، عُيّن لي فان هوي رسميًا قائدًا للفرقة الثالثة، السرية الثالثة، من فوج فينه باو تيان، وحصل على لقب هوي تاي با.

في ذلك الوقت، كانت أعمال بناء قناة فينه تي في مراحلها النهائية. في نهاية السنة الرابعة من حكم الملك مينه مانغ (1823)، أمر الملك بتعبئة العمال من خمس مقاطعات: فان ين، وبين هوا، وفينه لونغ ، ودينه تونغ، وها تيان، لمواصلة حفر القناة. واليوم، لا يزال أحفاد عائلة لي في ثوت نوت يحتفظون بثلاث وثائق صادرة إلى هوي تاي با لي فان هوي، تأمر بتنظيم الجنود والمدنيين لحفر قناة فينه تي. وبفضل هذه الوثائق، يمكننا فهم الوضع التنظيمي والتعبئة في ذلك الوقت.

صدر أمرٌ بتاريخ 15 يناير، السنة الخامسة من حكم مينه مانغ (1824)، من المفوض الإمبراطوري لفينه ثانه، إلى قائد الفريق الثاني من فينه باو ترونغ، دونغ تاي با نغوين فان دونغ، وقائد الفريق الثالث من فينه باو تيان، هوي تاي با لي فان هوي، للإشراف على رئيس مقاطعة فينه آن في تجنيد العمال. أُمر العمال بتجهيز الأدوات، بالإضافة إلى الخيزران والقصب والقش. كان الموعد النهائي هو 25 يناير؛ وكان على الجميع الحضور إلى حصن تشاو دوك لتلقي أعمال الحفر الموكلة إليهم. بلغ عدد الأشخاص الذين تم تجنيدهم 1383 شخصًا، بمن فيهم المسؤولون والعمال.

ضريح لو فان هيو في ثوت نوت

صورة: لي ترونغ تيان

في الثامن والعشرين من يناير، أصدر حاكم فينه ثانه تفويضًا لهوي تاي با لي فان هوي للإشراف على فريق فينه نهات في تنفيذ أعمال حفر القناة. وتشير السجلات التاريخية إلى أن مهمة هذه المرحلة كانت توسيع الجزء المتبقي من القناة، والذي يبلغ طوله 1700 ترونغ، ثم توسيع القناة التي تمر عبر مستنقع ناو خاو كا آم. وفي الأول من مايو من العام نفسه [1824]، أصدر حامي كمبوديا، نغوين فان ثواي، شهادةً للي فان هوي تُؤكد إتمام العمل، مما سمح له بالعودة إلى قاعدته العسكرية لمواصلة العمل.

كان إنجاز قناة فينه تي بمثابة انتصار للنقل والتجارة والزراعة على طريق تشاو دوك - ها تيان. وبهذه المناسبة، منح الملك مينه مانغ "سجلات" (نوع من نقاط الاستحقاق) وذهبًا وحريرًا للمشاركين وفقًا لرتبهم. عاد لي فان هوي نفسه إلى الجيش، حيث خدم حتى عام 1832، حين أُمر بنقل الإمدادات إلى هوي لتقديمها. ثم عاد إلى جيش جيا دينه لقمع تمرد لي فان خوي، وانضم لاحقًا إلى جيش آن جيانغ لمحاربة القوات السيامية الغازية. في عام 1834، عانى لي فان هوي من مرض في العين وطلب إجازة للعلاج، وتقاعد في النهاية تمامًا في عام 1836. واليوم، لا يزال أحفاد عائلة لي يحتفظون بضريح ومعبد أجداد لي فان هوي في ثوت نوت.

المصدر: https://thanhnien.vn/tai-ba-le-van-hue-nguoi-dao-kenh-vinh-te-185250208202058875.htm