مايو، تذكره

(GLO) - تصور قصيدة لينغوين "تذكره في مايو" صورة الرئيس هو تشي منه من خلال ذكريات قريته، وحب والدته، ودموعه، ورائحة زهور اللوتس، وشمس نام دان،... كإشادة عميقة بالأب المحبوب للأمة الذي كرس حياته للشعب والوطن.

مع حلول شهر مايو، تملأ رائحة أزهار اللوتس العطرة موطن العم هو.

يضيء القمر بشكل مائل على السقف المصنوع من القش.

اهتزاز الأرجوحة، تهويدة الأم.

روح الرجل مشبعة بدماء وطنه.

مسقط رأس العم هو خلال موسم إزهار اللوتس. المصدر: الإنترنت

في اليوم الذي رحل فيه العم هو، حمل معه الكثير من المُثُل.

ألم الأمة محفور في كل خطوة.

قلب يحتضن روح الوطن.

"البحث بصمت عن صورة الأمة" وسط القارات الخمس.

---

في يوم عودتي، كانت أزهار اللوتس في وطني قد بدأت للتو في التفتح.

تعكس البئر القديمة صورة البطل العائد.

تحولت دموع الأم إلى ندى يتساقط على ملابسها.

أشعة الشمس في نام دان تدفئ الطريق الريفي بأكمله.

---

يظهر اسم العم هو في كل السجلات التاريخية.

وسط الأعلام الحمراء الزاهية في العاصمة.

ذلك القلب لا يهدأ أبداً.

حتى مع إغلاق عيني، أبقى مستيقظاً مع وطني.

المصدر: https://baogialai.com.vn/thang-nam-nho-nguoi-post323702.html