
طاقم عمل مسلسل باني
صورة: ملصق فيلم
في السوق الدولية، تجاوزت إيرادات فيلم "ثو أوي" (يا أرنبي) للمخرج تران ثانه مليون دولار أمريكي بعد أسبوع عرضه الأول في أمريكا الشمالية والعديد من الدول الأوروبية، مثل المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا واسكتلندا والنرويج وبولندا وجمهورية التشيك وسلوفاكيا. وحتى 22 مايو/أيار، وفقًا لصفحة تران ثانه الشخصية، عُرض الفيلم أيضًا في تايوان واليابان والسويد. ويحتل فيلم "ثو أوي" حاليًا المرتبة 56 في قائمة شباك التذاكر العالمي.
والجدير بالذكر أن فيلم "باني" لا يُعرض فقط للجاليات الفيتنامية في الخارج، بل يسعى أيضاً إلى توسيع نطاق عرضه ليشمل مناطق أخرى. يُنتج الفيلم كل من تران ثانه تاون، وجالاكسي ستوديو، وإتش كيه فيلم، وتتولى شركة 3388 فيلمز توزيعه دولياً.
يُعدّ تجاوز الإيرادات الدولية مليون دولار مؤشراً إيجابياً، لكنه لا يُشكّل بعدُ طفرةً في السوق العالمية. فمقارنةً بالإيرادات المحلية التي تقارب 450 مليار دونغ فيتنامي، تلعب الإيرادات الخارجية حالياً دوراً تكميلياً، إذ تُسهم في تعزيز الوعي بعلامة تران ثانه التجارية دون أن تُحدث تغييراً جوهرياً في ميزان الإيرادات.
مع فيلم "ثو أوي" (يا أرنب صغير)، يواصل تران ثانه إثبات ميزة المخرج الذي يتمتع بسمعة شخصية قوية. فبعد فيلم "ماي"، الذي عُرض لأول مرة في الولايات المتحدة وكندا والعديد من الدول الأوروبية، محققًا إيرادات بلغت مليوني دولار في أسبوعين، يُظهر فيلم "ثو أوي" سعيًا حثيثًا للحفاظ على عرضه خارج فيتنام، بدلًا من التركيز فقط على النجاح المحلي.
علاوة على ذلك، تعكس الرحلة الدولية لفيلم "يا أرنبي، يا أرنبي" اتجاهاً جديداً: بدأت الأفلام الفيتنامية تنظر إلى التوزيع الخارجي كجزء من استراتيجية تجارية، وليس مجرد نشاط جانبي. يبقى النجاح المحلي نقطة انطلاق مهمة، لكن القدرة على التوسع ستعتمد على عالمية القصة، وجودة الترويج، ونظام توزيع قوي بما فيه الكفاية.
لذلك، بالنسبة لفيلم فيتنامي تجاري مثل "Tho Oi"، فإن ظهوره في أكثر من اثنتي عشرة دولة ومنطقة يمثل خطوة مهمة إلى الأمام، مما يدل على أن الطموح لجلب الأفلام الفيتنامية إلى السوق الدولية أصبح واضحًا بشكل متزايد.
المصدر: https://thanhnien.vn/tho-oi-cua-tran-thanh-ra-sao-o-phong-ve-quoc-te-185260522155648273.htm







تعليق (0)