اللائحة التنفيذية رقم 132-QD/TW

Việt Nam•24/04/2024

قام سكرتير الحزب الإقليمي نغوين هواي آنه، نيابة عن اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، بتوقيع وإصدار الخطة رقم 231-KH/TU بشأن تنفيذ اللائحة رقم 132-QĐ/TW الصادرة عن المكتب السياسي (الدورة الثالثة عشرة) بشأن مراقبة السلطة ومنع ومكافحة الفساد والممارسات السلبية في التحقيق والملاحقة القضائية والمحاكمة وتنفيذ الأحكام، على أن يتم تنفيذها في جميع أنحاء المقاطعة.

وبناءً على ذلك، طلبت اللجنة الدائمة للجنة الحزبية الإقليمية من لجان الحزب والهيئات الحكومية والمنظمات الاجتماعية والسياسية في جميع أنحاء المقاطعة فهم مبادئ ومضمون وأساليب ضبط السلطة، والوقاية من الفساد والممارسات السلبية ومكافحتها في التحقيق والملاحقة القضائية والمحاكمة وتنفيذ الأحكام، فضلاً عن مضمون اللائحة رقم 132-QĐ/TW، وذلك من أجل قيادة وتوجيه وتنظيم التنفيذ الجاد والفعال؛ وتعزيز الرقابة والإشراف على التنفيذ. وسيؤدي ذلك إلى تعزيز فعالية الرقابة والإشراف من قبل الحزب، والهيئات الوظيفية والممثلين المنتخبين، وجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات السياسية والاجتماعية، والشعب والهيئات التنفيذية فيما يتعلق بالتقاضي وإنفاذ الأحكام والأنشطة الأخرى ذات الصلة، وذلك من أجل الكشف الفوري عن الانتهاكات وإساءة استخدام السلطة والفساد والممارسات السلبية في التقاضي وإنفاذ الأحكام والأنشطة الأخرى ذات الصلة، ومنعها والتعامل معها بحزم، بروح "لا مناطق محظورة، ولا استثناءات".

لتحقيق المتطلبات المذكورة أعلاه بفعالية، يتعين على لجان الحزب والهيئات الحكومية والمنظمات الاجتماعية والسياسية في جميع أنحاء المقاطعة تنظيم دراسة وفهم شامل للائحة رقم 132-QĐ/TW بالطرق المناسبة، بما يُسهم في إحداث نقلة نوعية في وعي الكوادر وأعضاء الحزب والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام بأهمية ضبط السلطة ومنع ومكافحة الفساد والممارسات السلبية في التحقيق والملاحقة القضائية والمحاكمة وتنفيذ الأحكام. وفي الوقت نفسه، يجب عليهم نشر المحتوى الرئيسي للائحة رقم 132-QĐ/TW بين أعضاء النقابات والجمعيات وعامة الشعب، مع تعزيز جهود الدعاية والتوعية والتثقيف لرفع مستوى الوعي حول منع ومكافحة الفساد والممارسات السلبية، مع التركيز على منع تراجع الفكر السياسي والأخلاقي ونمط الحياة بين الكوادر وأعضاء الحزب والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام، بما يُسهم في مكافحة الأسباب الجذرية للفساد وفقًا لتوجيهات الأمين العام نغوين فو ترونغ. ومن خلال ذلك، يجب عليهم تعزيز دور ومسؤولية لجان الحزب ومنظماته باستمرار. يتحمل كل عضو في لجنة الحزب، وهيئة الحزب، والعضو القيادي في الوكالة أو المنظمة المختصة التي تتولى التقاضي، وإنفاذ الأحكام، والأنشطة الأخرى ذات الصلة، مسؤولية خاصة في قيادة وتوجيه وتنفيذ الرقابة على السلطة، ومنع ومكافحة الفساد والممارسات السلبية في التقاضي، وإنفاذ الأحكام، والأنشطة الأخرى ذات الصلة؛ تعزيز التفتيش والإشراف والتفتيش الذاتي الداخلي للكشف الفوري عن الانتهاكات، وإساءة استخدام المنصب والسلطة، والفساد، والممارسات السلبية، وتصحيحها، والتعامل معها بحزم، من أجل بناء وتوطيد وتحسين تنظيم وأجهزة وكالات إنفاذ القانون؛ بناء فريق من الكوادر والموظفين المدنيين الأكفاء والمتخصصين ذوي الشخصية الأخلاقية الحميدة، والموقف السياسي الثابت، والالتزام الصارم بتوجيهات الحزب، وسياسات الدولة وقوانينها، واللوائح والقواعد والإجراءات المهنية للقطاع؛ مكافحة مظاهر "التطور الذاتي" و"التحول الذاتي" والفساد والممارسات السلبية بحزم...

وبناءً على ذلك، سيتم إجراء مراجعة شاملة وتطوير وتحديث وتعديل وتطبيق صارم للوائح العمل والإجراءات التشغيلية والمعايير الأخلاقية وقواعد السلوك؛ وستُقدَّم مراجعات استباقية وتوصيات إلى السلطات المختصة للنظر في تعديل وتحديث وتحسين الأحكام القانونية ذات الصلة بالتقاضي والتنفيذ والأنشطة الأخرى ذات الصلة، وذلك لضمان استقلالية وموضوعية والتزام المحققين والمدعين العامين والقضاة وموظفي التنفيذ وغيرهم من الأشخاص المخوَّلين في التقاضي والتنفيذ والأنشطة الأخرى ذات الصلة بالقانون، بما يُسهم في منع ومكافحة الفساد والممارسات السلبية في هذه الأنشطة. وفي الوقت نفسه، سيتم تعزيز دور ومسؤولية وفعالية النيابة العامة على جميع المستويات في ملاحقة الأنشطة القضائية والإشراف عليها؛ وسيتم تكثيف عمليات التفتيش والإشراف للكشف الفوري عن الصعوبات والعقبات ومعالجتها أو توجيه حلها، وتصحيح المخالفات ومنعها، والمعاقبة الصارمة على أعمال سوء السلوك. كما سيتم تعزيز فعالية وكفاءة إدارة الدولة لتنظيم وتشغيل الدعم القضائي والمساعدة القانونية؛ وتعزيز عمليات التفتيش والفحص والإشراف، والكشف الفوري عن المخالفات ومعالجتها بصرامة. في الوقت نفسه، تعزيز وتحسين فعالية الرقابة التي يقوم بها وفد الجمعية الوطنية - مقاطعة بينه ثوان، ومجلس الشعب، وجبهة الوطن الفيتنامية، والمنظمات السياسية والاجتماعية على جميع المستويات في المقاطعة، وكذلك من قبل الممثلين المنتخبين والشعب، على التقاضي، وإنفاذ الأحكام، والأنشطة الأخرى ذات الصلة. تعزيز جمع المعلومات الاستخباراتية، والكشف الفوري عن علامات المخالفات من قبل منظمات الحزب وأعضائه في تنفيذ اللائحة رقم 132-QD/TW واللوائح الأخرى ذات الصلة، والتفتيش الاستباقي عليها، والتعامل بحزم مع منظمات الحزب وأعضائه المخالفين، دون استثناء.

إن رفع مستوى الوعي والإرادة السياسية والمسؤولية بين لجان الحزب ومنظمات الحزب والوكالات الحكومية وجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات السياسية والاجتماعية، وكذلك الوكالات والمنظمات والمسؤولين وأعضاء الحزب في المقاطعة، وخاصة القادة، في تنفيذ لوائح المكتب السياسي بشأن السيطرة على السلطة ومنع ومكافحة الفساد والممارسات السلبية في التحقيق والملاحقة القضائية والمحاكمة وتنفيذ الأحكام والأنشطة الأخرى المتعلقة بالتقاضي وتنفيذ الأحكام... هو هدف الخطة.

مصدر