Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تغزو الأدوية الفيتنامية التقليدية السوق، حاملةً معها مخاطر... إلى المنازل!

(Baohatinh.vn) - في العديد من الأسواق المحلية في ها تينه، تُباع أنواع مختلفة من الطب الفيتنامي التقليدي والعلاجات العشبية والطب الصيني بشكل عشوائي، لكن أصولها غير واضحة، مما يشكل العديد من المخاطر الصحية المحتملة على الناس.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh04/12/2025

في سوق دونغ لوك (بلدية دونغ لوك، مقاطعة ها تينه)، يُمكن للناس شراء جميع أنواع الأدوية الفيتنامية التقليدية والعلاجات العشبية والأعشاب الطبية بسهولة. لكن ما يُثير القلق، بحسب ما لاحظه المراسل، هو أن هذه المنتجات لا تحمل أي ملصقات أو معلومات عن المنشأ أو تاريخ انتهاء الصلاحية، وتُعرض في وسط السوق. وقد أكد أحد بائعي الأدوية التقليدية في السوق بثقة: "نستورد هذه الأدوية من هانوي ومدينة فينه؛ لذا يُمكن للمشترين الاطمئنان إلى سلامتها".

bqbht_br_anh-thuoc-1.jpg
يُعلن العديد من الباعة عن العلاجات العشبية على أنها ذات خصائص علاجية.

في سوق ثاتش ها، لاحظ المراسلون ثلاثة أكشاك تبيع الطب الفيتنامي التقليدي، بما في ذلك العلاجات العشبية. روّج الباعة للفوائد الصحية لمختلف الأعشاب الطبية، زاعمين أنها "علاجات معجزة" لتبريد الكبد، وتقوية الكلى، وزيادة الرغبة الجنسية، أو المساعدة على إنقاص الوزن. بل وادّعى البعض أنها تشفي من السرطان. ومما يثير القلق، أن معظم الأدوية المعروضة كانت تفتقر إلى معلومات كافية عن المنشأ وتاريخ انتهاء الصلاحية.

bqbht_br_anh-lai-2222.jpg
تفتقر العديد من الأدوية المعروضة للبيع إلى وثائق المنشأ المناسبة.

يدّعي البائعون أن هذه الأعشاب تشفي الأمراض، ولكن عند سؤالهم تحديدًا عن مصدرها، أو معايير حصادها، أو حفظها، أو مراقبة جودتها، يعجز معظمهم عن تقديم أي وثائق أو شهادات. ويعتمدون في الغالب على توصيات التجار أو التجارب الشخصية للترويج لفوائد منتجاتهم "النادرة". بل إن الكثيرين يؤكدون أن هذه الأعشاب مصدرها الغابات، أو مجتمعات الأقليات العرقية في المناطق الجبلية، أو أنها "علاجات عائلية" لكسب ثقة الزبائن.

bqbht_br_anh-thuocs-2.jpg
تتم عمليات بيع وشراء الأدوية بانتظام في الأسواق المحلية.
قد يعجبك أيضاً
شارك ما يقرب من 200 شخص في فعالية توظيف في ها تينه.
شارك ما يقرب من 200 شخص في فعالية توظيف في ها تينه.(Baohatinh.vn) - يتقاضى العمال الذين تم توظيفهم للعمل في المشاريع التي يتم تنفيذها حاليًا في مقاطعة ها تينه ما بين 16 مليون و 65 مليون دونغ فيتنامي شهريًا للشخص الواحد.
بعد تناولها للأدوية التقليدية لأكثر من 10 سنوات، أصيبت امرأة مسنة بحصوة كلوية عملاقة بحجم جذر الزنجبيل.
بعد تناولها للأدوية التقليدية لأكثر من 10 سنوات، أصيبت امرأة مسنة بحصوة كلوية عملاقة بحجم جذر الزنجبيل.SKĐS – نجح أطباء من قسم المسالك البولية وأمراض الكلى وأمراض الذكورة في مستشفى باك نينه العام رقم 1 في إجراء عملية جراحية لمريض يعاني من حصوة كلوية كبيرة كانت موجودة في الجسم لأكثر من عقد من الزمان.
"المعنى ينبثق من النص" و"المعنى مستمد من النص"
"المعنى ينبثق من النص" و"المعنى مستمد من النص"يسأل القارئ لي جيانغ (هاك ثانه - ثانه هوا): "في مقال "حول تفسير كلمة "trong" في كلمة "trong tai" في قاموس لي فان هو الاشتقاقي"، يذكر المؤلف مان نونغ عبارة "Vong van sinh nghia" (النظر إلى النص يُفضي إلى المعنى). وقد علّق تحديدًا قائلًا: "ربما يعود السبب إلى أن المؤلف اعتمد في عبارة "vong van sinh nghia" على الكلمات المتجانسة في اللغة الصينية الفيتنامية لاستنتاج المعنى دون مقارنته بالنص الأصلي". أفهم المعنى العام لهذه العبارة، ولكن ليس فهمًا كاملًا. كما تذكرت فجأة عبارة أخرى شائعة الاستخدام في الطب الصيني التقليدي، وهي "Vong van van van thiet". لذا، أرجو من عمود "Ca ca chuyen nghia" (الحديث عن الكلمات ومعانيها) أن يشرح بالتفصيل مفهومي "Vong van sinh nghia" و"Vong van van thiet" حتى أتمكن أنا والقراء الآخرون من فهمهما.

يكفي أن يصف المشترون بعض الأعراض بشكل مبهم، فيختار البائع على الفور عبوة دواء "مناسبة للمرض"، ويشرح لهم كيفية تحضيرها أو نقعها في الكحول. كل شيء يتم بسرعة، بناءً على تجربة شخصية، دون أي تحقق طبي أو فحص متخصص أو وصفة طبية من معالج تقليدي.

في الوقت نفسه، يُقبل الكثيرون على شراء واستخدام العلاجات العشبية دون تفكير، مُقتدين بالاتجاه السائد، نظرًا لانتشارها الواسع وإعلاناتها المُروّجة بحماس. ويعتقد الكثيرون: "إذا كان بإمكان الآخرين استخدامها، فبإمكاني أنا أيضًا"، مما يُؤدي إلى حالة من الرضا عن النفس، حيث يشترون ما يشتريه الجميع دون مراعاة سلامتها أو ملاءمتها لحالتهم الصحية.

قال السيد NTT (من بلدية كام بينه، مقاطعة ها تينه ): "قالوا إنه يساعدني على النوم جيدًا وينظف الكبد من السموم، فصدقتهم. إنه دواء تقليدي، واعتقدت أنه غير ضار، لذلك لم أكن قلقًا للغاية. عندما يمرض المرء، يجرب كل شيء؛ إذا كان هناك أمل، فعليه أن يجربه ليرى إن كان يُجدي نفعًا."

bqbht_br_anh-thuoc-lai.jpg
تُباع أنواع عديدة من الأدوية بشكل عشوائي في سوق دينه، ببلدية كام بينه، في مقاطعة ها تينه.

أكد الدكتور نغوين دوك هوان، من قسم الطوارئ والسموم في مستشفى ها تينه الإقليمي العام، قائلاً: "إن الاستخدام العشوائي للجذور واللحاء والأوراق مجهولة المصدر في الشرب أو النقع في الكحول يُشكل مخاطر جمة. وقد استقبل المستشفى الإقليمي العام العديد من حالات التسمم وتلف الكبد والكلى الحاد نتيجة استخدام علاجات عشبية غير موثقة. إن استخدام الأعشاب الطبية غير الموثقة أشبه بالمقامرة بالصحة والحياة."

وأضاف الدكتور نغوين دوك هوان: "لا ينبغي للناس تصديق الإعلانات الشفهية، ولا ينبغي لهم بأي حال من الأحوال اعتبار "العلاجات العشبية" علاجات معجزة. وعند الحاجة إلى استخدام الأدوية، من الضروري استشارة طبيب أو ممارس مؤهل للطب التقليدي لحماية الصحة والسلامة".

bqbht_br_anh-thuoc-4.jpg
الدكتور نغوين دوك هوان يتحدث مع الصحفيين.
تلقت وزارة الخارجية نسخة من خطاب اعتماد سفير الولايات المتحدة لدى فيتنام.
تلقت وزارة الخارجية نسخة من خطاب اعتماد سفير الولايات المتحدة لدى فيتنام.في ظهيرة يوم 2 يوليو، في مقر وزارة الخارجية، استلم السيد لي كونغ دونغ، مدير إدارة المراسم الرسمية والترجمة الأجنبية، نسخة من خطاب الاعتماد من السيدة جينيفر ويكس، سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية لدى فيتنام.
قام السفير نغوين كوك دونغ بزيارة ولاية مينيسوتا الأمريكية وعمل فيها.
قام السفير نغوين كوك دونغ بزيارة ولاية مينيسوتا الأمريكية وعمل فيها.في الفترة من 28 إلى 30 يونيو، قام السفير الفيتنامي لدى الولايات المتحدة، نغوين كوك دونغ، بزيارة وعمل في مينيسوتا.
تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.
تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.في صباح يوم 26 يونيو، استقبل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، في مقر الحكومة، السيد جيف بليس، مدير سلسلة التوريد في مجموعة كوهيرنت (الولايات المتحدة الأمريكية). وخلال اللقاء، أكد نائب رئيس الوزراء أن فيتنام تشجع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها، لا سيما في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والابتكار وأشباه الموصلات.

نظراً لانتشار الأدوية العشبية والطب الفيتنامي التقليدي وغيرها من المنتجات الطبية، فمن الضروري أن تتخذ السلطات المختصة والحكومات المحلية إجراءات متضافرة وحاسمة لحماية الصحة العامة والسيطرة عليها. كما ينبغي على المستهلكين توخي الحذر وإجراء بحوث دقيقة، وشراء المنتجات الموثوقة فقط لتجنب خسارة المال والتعرض للأذى.

المصدر: https://baohatinh.vn/thuoc-nam-tran-cho-rui-ro-vao-nha-post300333.html

الاتجاهات حسب الفئة

الأكثر قراءة

Google Trends

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
الاحتفال بالعام القمري الجديد في مستشفى فو ين العام

الاحتفال بالعام القمري الجديد في مستشفى فو ين العام

أغاني قوارب كوان هو في يوم ربيعي

أغاني قوارب كوان هو في يوم ربيعي

ميناء هادئ

ميناء هادئ