رغم الصعوبات والمشاق التي لا تُحصى، وويلات القنابل والرصاص، عاشت هؤلاء النساء وقاتلن بروح "ما دامت قلوبنا تنبض، سيبقى خط الأنابيب مفتوحًا". ضحّت ثلاث نساء بحياتهن بشجاعة، بينما لا تزال العشرات يعانين من الإصابات والآثار المتبقية للعامل البرتقالي حتى يومنا هذا. امتزجت دماؤهن ودموعهن وشبابهن لدفع خط الوقود عبر جبال ترونغ سون إلى بو جيا ماب، مقاطعة بينه فوك (مقاطعة دونغ ناي حاليًا)، مساهماتٍ بذلك إسهامًا كبيرًا في النصر العظيم لربيع عام 1975. وقد أسهمن بشكل مباشر في حصول الكتيبة 668 (التي مُنحت في 31 ديسمبر 1973) والفوج 592 (الذي مُنح في 3 يونيو 1976) على ألقاب بطولية.
![]() |
| قدمت لجنة الاتصال التقليدية لمشروع خط أنابيب البترول Truong Son-Ha Bac البخور تخليداً لذكرى الرفيقة دانغ ثي شوان في حي جيا فيين، مدينة هاي فونغ ، يوليو 2025. |
بعد الحرب، سُرّحت معظم النساء من الجيش وعدن لإعادة بناء مدنهن. وقد حافظن جميعًا على القيم النبيلة لجنود جيش العم هو، وساهمْن في الإنتاج، وطوّرن اقتصادات أسرهن، وربّيْن أطفالهن حتى بلوغهم سن الرشد. وأصبحت كثيرات منهن مهندسات وطبيبات ومعلمات وموظفات حكوميات، وشاركن في العمل الاجتماعي في مناطقهن.
في مايو 2022، تأسست لجنة الاتصال التقليدية لخط إمداد النفط عبر خط أنابيب ترونغ سون في ها باك، كعضو في الجمعية التقليدية لخط إمداد النفط عبر خط أنابيب ترونغ سون، التابعة للجمعية التقليدية لترونغ سون-درب هو تشي منه. وتُبدي المجندات السابقات من ها باك حماسًا كبيرًا لهذا "البيت المشترك". فقد شاب شعرهن، ولم تعد خطواتهن سريعة كما كانت حين عبرن جبال ترونغ سون، لكن صداقتهن وتآخيهن ازدادا دفئًا وقوة، كما كانا عليه حين خضن غمار المعركة، لا سيما في مظاهر الامتنان ورد الجميل.
تُتابع لجنة الاتصال التقليدية لخط أنابيب النفط والغاز "ترونغ سون" في مقاطعة ها باك بانتظام، وتزور الرفاق الذين يعانون من أمراض خطيرة، وتشجعهم، كما تُنظم بدقة زيارات وجنازات للرفاق المتوفين. وفي كل عام، بمناسبة يوم الشهداء والمصابين في الحرب (27 يوليو/تموز)، تقوم لجنة الاتصال بدور الوسيط، حيث تُقدم الهدايا من الجمعية التقليدية لخط أنابيب النفط والغاز "ترونغ سون" ولجنة الاتصال التابعة للفوج 592 إلى عائلات الشهداء والمصابين في الحرب والرفاق المرضى أو الذين يمرون بظروف صعبة. كما تُنسق النساء بشكل استباقي مع اللجنة الدائمة للجمعية التقليدية لخط أنابيب النفط والغاز "ترونغ سون" لتشكيل وفود لزيارة عائلات الشهداء وإشعال البخور تخليداً لذكرى رفاق الفوج 592 في العديد من المقاطعات والمدن. هذه اللفتات النبيلة تُدفئ قلوب عائلات الشهداء.
المصدر: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/thuong-nhau-nhu-luc-ra-tran-1043671









